Примери коришћења Tätä artikkelia на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Katso tätä artikkelia.
Look at this article.Luoja, että rakastan tätä artikkelia.
Oh, God. I loved this article.Tätä artikkelia ei voi painaa.
I can't print this as an article.Katso nyt tätä artikkelia!
Look at this article!Yhtiö kieltäytyi kommentoimasta tätä artikkelia.
The company declined to comment for this article.Jatkaakseni tätä artikkelia, se sanoo.
To continue with this article, it says.Sanoinhan, ettet julkaisisi tätä artikkelia.
I told you not to go with this story.En ole lukenut tätä artikkelia kymmeneen vuoteen.
I haven't read this article in ten years.Tätä artikkelia on tukenut Iittala& Arabia Muotoilukeskus.
This post was supported by Iittala& Arabia Design Centre.Mutta jatkakaamme tätä artikkelia, siinä sanotaan.
To continue with this article though, it says.Tätä artikkelia ei ole tehty mitään tieteellistä vertaisarviointia.
This article has not undergone any scientific peer review.Auta häntä parantamaan tätä artikkelia antamalla palautetta alla.
Help her improve this article by leaving feedback below.Tätä artikkelia varten valitsimme kertamaksulla ostettavan 25 dollarin lahjakortin.
For this article, I chose a $25 gift card as a one time payment.Ota aikaa käyttää tätä artikkelia ja näytä kiinnostuksesi.
Please take your time to enjoy this article and show your interests.Miten paljon vaivaa henkilökohtaisesti näit, jotta pystyit käyttämään tätä artikkelia?
Somewhat How much effort did you personally put forth to use this article?En hyväksynyt tätä artikkelia, tai yhtäkään näistä. .
I didn't approve this article. I didn't approve any of these Tätä artikkelia saa jakaa veloituksetta sillä edellytyksellä, ettei sitä muuteta tai editoida millään tavalla.
This article may be distributed without charge, provided that it is not altered or edited in any way.Voimme sanoa, että siihen on hyvä syy, että tätä artikkelia luettiin ja jaettiin niin monta kertaa.
Let us just say there is a good reason this article was read and shared so many times.Jos luet tätä artikkelia, se tarkoittaa, että perheesi joutuu kohtaamaan”vähän helvettiä”.
If you are reading this article, it means that your family is faced with a“little hell”.Meidän tulisi huomata alussa, että itse asiassa Abraham Robinson 's perheen nimi oli Robinsohn sijasta Robinson, muttameidän on viitattava koko tätä artikkelia Robinson, versiosta, jonka hän käytti jälkeen 1940.
We should note at the outset that in fact Abraham Robinson's family name was Robinsohn rather than Robinson, butwe shall refer throughout this article to Robinson, the version which he used after 1940.Aion käyttää tätä artikkelia tehostamaan kuinka meidän tulee rakastaa kuten Jeesus.
I will be using this article to reinforce how we should love like Jesus.HUOMIO- Automaattinen käännös englanti versio Meidän tulisi huomata alussa, että itse asiassa Abraham Robinson 's perheen nimi oli Robinsohn sijasta Robinson, muttameidän on viitattava koko tätä artikkelia Robinson, versiosta, jonka hän käytti jälkeen 1940.
We should note at the outset that in fact Abraham Robinson's family name was Robinsohn rather than Robinson, butwe shall refer throughout this article to Robinson, the version which he used after 1940.Huom: Älä pidä tätä artikkelia lääketieteellisenä ohjeena allergioiden hoitoon ja/ tai ehkäisyyn.
Please note: Do not consider this article as a medical guide for treating and/ or preventing allergies.Tätä artikkelia on tukenut Shenzhen Design Promotion Association, mutta kaikki ajatukset ja sisältö ovat Weeklyn omia.
This post was supported byShenzhen Design Promotion Association but all thoughts and editorial content are our own.Meidän pitäisi kirjata oikeus alussa tätä artikkelia Wright myöhemmin putosi hänen toinen nimi on ollut tiedossa yksinkertaisesti Sewall Wright.
We should record right at the beginning of this article at Wright later dropped his middle name so was known simply as Sewall Wright.Jos luet tätä artikkelia, haluat todennäköisesti poistaa valtavan WindowsInstaller-hakemiston, mutta et ole varma, onko turvallista poistaa se.
If you are reading this article, chances are, you want to delete the huge WindowsInstaller directory, but not sure if it's safe to delete it.Suosittelen lukemaan tätä artikkelia GNOME-muokkaus Ubuntussa jotta voit tietää GNOME-työpöydän yksityiskohtaisesti.
I highly recommend reading this article on GNOME customization in Ubuntu so that you can know the GNOME desktop in detail.Joten ne, jotka lukevat tätä artikkelia, eivät jätä pois sanonta"ei vain tapahdu minulle", kunhan viime aikoina melkein mikä tahansa laite on yhteydessä internetiin, olet haavoittuvainen.
So, those who are reading this article will not go away with the saying"just will not happen to me", as long as, more recently, almost any device is connected to the internet, you are vulnerable.Tiedät varmasti, miksi itse tarvitset suomalaisen IP-osoitteen jajuuri siksi luet tätä artikkelia. Yleisimmät syyt siihen ovat halu katsella TV-ohjelmia; Suomen TV on lukittu maantieteellisellä estolla ja matkailijoille, jotka haluavat käyttää omia paikallisia Netflix- tai vastaavia tilausvideotilejään Suomessa oman maansa ulkopuolelta.
You probably know why you need a Finnish IP address andthat is why you are reading this article, but the most common reasons are to watch TV shows on Finnish TV locked with a geo-block and for travellers who want to access their local Netflix or similar on-demand video accounts in Finland from outside the nation.Löysin tämän artikkelin tohtori Allenin päiväkirjasta.
I found this article in Dr. Allen's journal.
