Sta znaci na Engleskom TÄYSISTUNNON - prevod na Енглеском

• plenary
• the plenary session
• assembly
• session
• the part-session

Примери коришћења Täysistunnon на Финском и њихови преводи на Енглески

Talouskasvu AK: n täysistunnon keskipisteenä.
Economic growth focus of CoR plenary.

Täysistunnon aikataulu lähetetään Teille faksitse.
A draft timetable has been sent to you by fax.

Me molemmat käytämme puheenvuoron täysistunnon aikana.
We will both take the floor during the plenary session.

Artikla- Täysistunnon kutsuminen koolle entinen 44 artikla.
Rule 57- Convening the assembly ex Rule 44.

Valmistella ja helpottaa työvaliokunnan ja täysistunnon työskentelyä.
Prepare and facilitate the work of the bureau and the assembly.

Lokakuun 2008 täysistunnon esityslistan hyväksyminen.
Adoption of the October 2008 plenary session agenda.

Toivon, ettei sitä muuteta liikaa huomisen täysistunnon äänestyksessä.
I hope that we do not change it too much in tomorrow's plenary vote.

Antakaa täysistunnon käsitellä tärkeitä poliittisia asioita.
Let the plenary deal with the important political issues.

Uskon tämän olevan mahdollista marraskuun täysistunnon yhteydessä.
I believe this will be possible within the context of the November plenary.

Huomisen täysistunnon äänestykseen ei ole jätetty yhtään tarkistusta.
No amendments have been tabled for tomorrow's vote in plenary.

Tämän vuoksi vastustin sitä, että täysistunnon kestoa supistettaisiin.
That is why I opposed this reduction in the length of the plenary session.

Täysistunnon Kkäsittelyyn hyväksytään kuitenkin myös muutosehdotukset.
The Committee assembly shall, however, allow proposals for amendments….

Toivon näin ollen myös täysistunnon tukea näille aloitteille.
So I also hope that the plenary session will support these initiatives.

Kaikki täysistunnon käsiteltäväksi jätetyt tarkistukset oli tutkittava.
All the amendments tabled for the plenary had to be examined.

Olen varma, että sen voi tarkistaa valiokunnan ja täysistunnon pöytäkirjoista.
I am sure it can be looked up in the committee and plenary Minutes.

Täysistunnon työskentely perustuu asiasta vastaavan elimen esityksiin.
The assembly shall base its deliberations on the work of the competent body.

En mene yksityiskohtiin, koska sillä on oma kohta täysistunnon esityslistalla.
I will not go into detail as it is on the plenary agenda in its own right.

Täysistunnon tänään hyväksymä direktiivi on toinen tärkeä askel.
The directive that the plenary has adopted today represents another important step.

Ympäristö, koheesiopolitiikka ja digitaalistrategia AK: n täysistunnon painopisteinä.
Environment, cohesion policy and digital agenda in focus of CoR plenary.

Artikla- Täysistunnon kutsuminen koolle lausuntojen antamista varten entinen 29 artikla.
Rule 34- Convening the assembly to adopt opinions ex Rule 29.

Laajennettu puheenjohtajisto valmistelee työvaliokunnan ja täysistunnon työskentelyä.
The enlarged presidency prepares the work of the Bureau and the Assembly.

Täysistunnon esityslista ja lausuntoluonnokset ovat luettavissa kokonaisuudessaan täällä.
For the session agenda and all the draft opinions, click here.

Työvaliokunta ehdotti, että täysistunnon esityslistaan tehdään seuraavat muutokset.
The Bureau proposed making the following changes to the plenary session agenda.

Täysistunnon työskentelyn järjestely ja muutokset elinten kokoonpanossa.
ORGANISATION OF PLENARY SESSION PROCEEDINGS AND CHANGES TO THE MEMBERSHIP OF COMMITTEE BODIES.

Työvaliokunta ehdotti lisäksi, että täysistunnon esityslistaan tehdään seuraavat muutokset.
The Bureau also proposed to place the following changes on the plenary session agenda.

Täysistunnon suuren enemmistön mielestä komission esitykseen on tehtävä oleellisia muutoksia.
The plenary has substantively amended a Commission item by a large majority.

Ryhmäni ei ole esittänyt tätä täysistunnon keskustelua varten lainkaan yksityiskohtaisia tarkistuksia.
My group has not proposed any further amendments for this plenary discussion.

Täysistunnon esityslista ja lausuntoluonnokset ovat luettavissa kokonaisuudessaan täällä.
For the plenary session agenda and the full texts of the draft opinions click: here.

Se, mitä sen jälkeen on ilmennyt täysistunnon politikoinnin yhteydessä, on aivan toinen asia.
What subsequently emerges from the politics in the plenary is another issue.

Koheesiopolitiikan uudistus ja vuoden 2014 poliittiset painopisteet AK: n täysistunnon esityslistan kärjessä.
Cohesion policy reform and 2014 political priorities top CoR plenary agenda.

Како се користи "täysistunnon" у Фински реченици

Yle näytti täysistunnon myös suorana Areenassa.

Ehkäisevän lastensuojelun määrittyminen eduskunnan täysistunnon pöytäkirjassa.

täysistunnon suullisella kyselytunnilla perussuomalaiset kysyivät mm.

Budjetti edellyttää vielä EU-parlamentin täysistunnon hyväksynnän.

Täysistunnon äänestystulokset muodostavat Kuluttajaparlamentin virallisen kannan.

Kaksipäiväisen täysistunnon asialistalla taas olivat mm.

Täysistunnon jälkeen osallistuin vihreän verotyöryhmän kokoukseen.

Eduskunta jää joulutauolle keskiviikon täysistunnon jälkeen.

Palvelemme teitä aina täysistunnon päättymiseen saakka.

toukokuuta Romanian teemaillassa toukokuun täysistunnon yhteydessä.

Како се користи "plenary, assembly" у Енглески реченици

Watch the 2015 Opening Plenary Session!

Talented musicians accompany the Assembly participants.

Then, the assembly begins after that.

The assembly broke the full sleeve.

Press conference, panel discussion, plenary session.

Immediately after the Plenary sitting, Ms.

Plenary address, ACTA Conference, Adelaide, Australia.

Initially, the National Assembly was stagnant.

Assembly instructions and mounting kit included.

The event featured plenary speakers Rev.