Примери коришћења Täytyy myöntää на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Täytyy myöntää.
I must admit.Kyllä, täytyy myöntää.
Yes, I have to admit.Täytyy myöntää.
I have to admit.Yksi asia täytyy myöntää.
I will give you one thing.Täytyy myöntää, Scott.
I have to say, Scott.
Људи такође преводе
Kivat sääret, täytyy myöntää.
Nice legs, I will give you that.Ja täytyy myöntää.
And I must admit.Tohtori Jackson, sinun täytyy myöntää.
Dr Jackson, you gotta admit.Täytyy myöntää kapteeni.
I have to say, Captain.Näytät upealta, täytyy myöntää.
I gotta say that. You look fabulous.Mutta täytyy myöntää, sir.
But I must admit, sir.Se tuntuu aika pahalta, täytyy myöntää.
It feels pretty bad, I gotta say.Teidän täytyy myöntää se minulle.
You must grant it me.Mielenkiintoinen armeija, täytyy myöntää.
Most interesting army, I must say.Täytyy myöntää, että hän on tehokas.
I gotta give her credit.Että olen hermostunut. Täytyy myöntää.
I'm rather nervous, I have to confess.Täytyy myöntää, olit oikeassa.
I got to admit, you were right.Voi veljet. Sinun täytyy myöntää, että tuo oli hauskaa!
Oh, boy, you gotta admit that was fun!Täytyy myöntää, että olen helpottunut.
I must say I'm relieved.Se on todellakin nätti puu, täytyy myöntää.
It's certainly a dandy tree, I will give you that.Meidän täytyy myöntää se, Cartman.
We have to face it, Cartman.Kansalaisjärjestöjä on syntynyt kuin sieniä sateella, mutta silti noin neljä vuotta Genevessä järjestetyn Yhdistyneiden Kansakuntien ensimmäisen maamiinakonferenssin jälkeen jayli vuosi Ottawan sopimuksen voimaantulon jälkeen meidän täytyy myöntää, että monet maat ja tuhannet ihmiset- yleensä maailman köyhimmillä alueilla- kärsivät yhä jalkaväkimiinoista ja räjähtämättömistä ammuksista.
NGOs have sprouted up in response to the need and yet, some four years after the first United Nation's landmine conference in Geneva andover a year after the entry into force of the Ottawa Convention, we must recognise that many countries and thousands of people, usually in the poorest regions of the world, are still terribly afflicted by anti-personnel landmines and unexploded munitions.Täytyy myöntää, olet melko hyvä.
Gotta admit, you're pretty good.Siirrämme heidät mutta teidän täytyy myöntää meille tarvitsemamme aika.
We will remove them but you must grant us the time we require.Täytyy myöntää, että olen kateellinen.
I have to say I'm jealous.Siirrämme heidät--mutta teidän täytyy myöntää meille tarvitsemamme aika.
We will remove them, but you must grant us the time we require. You need time.Täytyy myöntää, että olet oikeassa.
I have to admit you're right.Mutta sinun täytyy myöntää Se on hyvää ja puhdasta hauskaa.
But ya gotta admit it's good and clean fun.Täytyy myöntää, herra Stefano,-.
I have to confess, Mr. Stefano--.Rita Sue, minun täytyy myöntää, että pelastit meidät tänään.
Rita Sue, I got to hand it 
