Примери коришћења Täytyy tarkkailla на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Heitä täytyy tarkkailla.
You have to watch them.Soitan autosta, mutta meidän täytyy tarkkailla heitä.
I will call from the car, but we gotta keep them in sight.Meidän täytyy tarkkailla sinua.
We need to observe you.Soitan autosta, mutta meidän täytyy tarkkailla heitä.
But we gotta keep them in sight. Well, I will call from the car.Sinun täytyy tarkkailla häntä.
You must keep an eye on him.Ja häntä täytyy tarkkailla.
She must be kept under observation.Sinun täytyy tarkkailla asianmukaisen nukkua ja levätä.
You need to observe proper sleep and rest.Kaksi asiaa. Meidän täytyy tarkkailla näytöltä-.
We gotta watch that bubble screen- Look, two things.Sinun täytyy tarkkailla kaikkia ihmisten tapoja.
You must observe all human customs.Mielestäni auttaakseni teitä- minun täytyy tarkkailla teitä intiimitilanteessa.
And I think for me Sinun täytyy tarkkailla painoasi myös.
You have to watch your weight too.Vaikka he ovatkin varsin typeriä,- heitä täytyy tarkkailla,- sillä ne ryömivät päällesi.
And although they're essentially brainless you have to watch them'cause they creep up on Sinun täytyy tarkkailla tunteettomana.
You need to observe without emotion.Roland!- Meidän täytyy tarkkailla Rolandia.
Roland! We need to keep Roland under observation.Kun täytyy tarkkailla päin(jos kattokruunu LED-valaisimet)täytyy määrittää vaiheen johdin avulla indikaattorin.
When you need to observe polarity(if chandelier with LED lamps)Sillä aikaa meidän täytyy tarkkailla vartijoiden liikkeitä.
For now we have to keep track of the guards' movements.Meidän täytyy tarkkailla häntä seuraavien päivien ajan.
We must watch him very closely during the next few days.Ja sitten Sahasraran valossa täytyy tarkkailla itseään ja nähdä itsensä.
And then in the light of Sahastrara you have to watch yourself and see for yourself.Minun täytyy tarkkailla häntä, koska se on minun tehtäväni.
Mutta meidän täytyy tarkkailla sinua viikko.
But we're gonna have to monitor you for a week.Heidän täytyy tarkkailla meitä. Jos he ovat saavuttaneet tämän teollisen kehitysasteen.
They must be observing us. If they have reached this stage of industrial development.Suuren kirjoittajan täytyy tarkkailla ihmisiä huolellisesti.
Heitä täytyy tarkkailla, häiritä ja tuoda oikeuden eteen.
And made to answer for their crimes. They must be watched.Meidän täytyy tarkkailla aluetta.
We need to recon the area.Samalla komission täytyy tarkkailla tiiviisti Kazakstanin ihmisoikeustilannetta ja tiedottaa parlamentille tapahtuneesta edistyksestä tai sen puutteesta.
At the same time the Commission must monitor the human rights situation in Kazakhstan closely and report back to this House on progress, or the lack of it.Teidän täytyy tarkkailla selustaanne.
You need to watch your back.Teitä täytyy tarkkailla yön yli.
We need to observe you overnight.Meidän täytyy tarkkailla selustaamme.
We will have to watch our backs.Jonkun täytyy tarkkailla niitä laitteita.
Someone needs to monitor that equipment.Meidän täytyy tarkkailla aivojesi turvotusta.
We need to monitor your brain for swelling.
