Примери коришћења Tahtoisin vain на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tahtoisin vain.
I just wanted--.Kun kuulen, että liikkeellä on toistaiseksi vielä näkymättömissä pysynyt lähentymistä koskeva asiakirja, jonka kanta perinteisiä sääntelykäsityksiä kohtaan on melko vihamielinen- ymmärtääkseni pääosasto X javastaava komissaari ovat jo esittäneet vastalauseensa tästä asiasta- tahtoisin vain sanoa, että me parlamentissa koemme, että lähentymisen olisi oltava julkinen asia ja kaikkien komission sekä tietenkin parlamentin osastojen olisi yhdessä keskusteltava asiasta.
When Tahtoisin vain, että se lakkaisi.
I just want it to stop.Joskus tahtoisin vain paeta.
Sometimes, I just want to run away.Tahtoisin vain suuremmat tissit.
All I need are bigger boobs.Mutta totta puhuen minä tahtoisin vain kotiin. Meidän pitäisi olla urheita universumin puolustajia.
But, honestly, I just want to go home. I know we're supposed to be brave paladins and Defenders of the Universe or whatever.Tahtoisin vain, että menestyt.
I just want you to be a success.Arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, tahtoisin vain korostaa sellaisen suhtautumistavan arvoa, josta ryhmämme puheenjohtaja Francis Wurtz hetki sitten mainitsi.
Madam President, I would simply like to stress the value of the attitude that the leader of our group, Francis Wurtz, reminded us of just now.Tahtoisin vain enemmän aikaa.
It's just I wish I had more time.Tästä asiasta tahtoisin vain todeta sen, että tästä lähtien oikeusasiamiehen talousarvio on erotettava omaksi pääluokakseen.
I would just point out in this context that, from now on, the budget for the Ombudsman should constitute a section in its own right.Tahtoisin vain haamujen katoavan.
I just want the ghosts to go away.Tahtoisin vain esittää kysymyksen.
I just wanted to ask you a question.Tahtoisin vain tietää, mitä tapahtui.
I just want to know what happened.Tahtoisin vain purra hänen alahuultaan.
I just wanna bite his bottom lip.Tahtoisin vain purra hänen alahuultaan.
I just want to bite his bottom lip.Tahtoisin vain ryömiä kuoppaan kuolemaan.
I just wanna crawl into a hole and die.Tahtoisin vain tietää, mistä hän tiesi määränpääni.
I just really would like to know.Tahtoisin vain saada ne hänelle takaisin.
I just wanted to get them back for her, that's all.Tahtoisin vain kiittää, että autoit Richardia.
I just wanted to thank you for helping richard.Tahtoisin vain tehdä… enemmän isäni puolesta.
More for my father. Just that I would like to do.Tahtoisin vain sanoa pari sanaa esityksestä.
I just wanted to say a few words about this motion.Tahtoisin vain nähdä hänen työnsä tuloksia.
I just look forward to seeing his first bit of work.Tahtoisin vain sanoa, kuinka ylpeä olen.
I would just like to say how… How proud Tahtoisin vain käydä säännöt läpi vielä kerran.
I just want to go over the ground rules one last time.Tahtoisin vain tietää, mitä hänelle tapahtui eilen.
I just want to understand what happened to her last night.Tahtoisin vain viedä tytön joskus johonkin kivaan paikkaan.
I would just like to be able to take a girl someplace nice once in a while.Tahtoisin vain tehdä seuraavan kysymyksen komissaari Gradinille.
I would just like to put the following question to Commissioner Gradin.Tahtoisin vain sanoa, että olen täysin samaa mieltä Francis Wurtzin kanssa.
I should just like to say that Tahtoisin vain kerran vielä kysyä ehdotuksesta 42 ja kuulla, mitä mieltä komissio on siitä.
I should just like to ask again about Amendment No 42 and to hear the views of the Commission on it.Tahtoisin vain sanoa pari sanaa esityksestä jotta ette kuvittelisi että yritämme yllyttää ihmisiä rappioon.
I just wanted to say a few words about this motion, so that you wouldn't think that we were encouraging destruction with this idea.
