Примери коришћења Taipumaan на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Selät taipumaan.
Bend your backs!Aavikon myrskyt saavat meidät taipumaan.
The desert storms will bend us.Olen tottunut taipumaan, rouva.
I am used, madam, to submit.Tanner yrittää saada hänet taipumaan.
Tanner's gonna try and make him cave.Anelen teitä taipumaan kuninkaan tahtoon.
I beg that you yield to the king's will.Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
ei taivu
Vakuuta hänet tai laita taipumaan.
Persuade or make him yield.Milloin sinä aloit taipumaan isoille pojille?
When did you start bending over for the big boys?Mitä ei ole tarkoitettu taipumaan.
Something that was not meant to bend.Kvartsi pyrkii taipumaan nykyaikaisempaan tyyliin.
Quartz tends to lean toward a more contemporary style.Ai niin, pystyn taipumaan.
Right, I can bend.Sen saa ehkä taipumaan, ja maali voi lähteä pinnasta.
You might bend it a little, burn the paint, here and there.Saat Hannahin taipumaan.
You will make Hannah cave.Joko saan sinut taipumaan tahtoomme, tai murran sinut.
I will bend you to our Saavatko he ne taipumaan?
Do you think they could bend them?Saada toiset taipumaan tahtooni. Kosketuksella, anna minulle voima.
With a touch, grant me the power to sway others Jumala ei luonut meitä taipumaan niin.
God did not design us to bend that way.Ja lilan yleviä taipumaan. Jotkut luonteet ovat liian ylväitä hillitä.
There are some natures too noble Minua ei ole suunniteltu taipumaan noin alas.
But I'm not designed to bend that low.Pitää painostaa kunnolla ja saada hänet taipumaan.
Gotta put the full-court press on him, get him to fold.Kykyä saada universumi taipumaan tahtoonsa.
The ability to bend the universe Majesteetti… Eikö sanota:"Puu, joka ei suostu myrskyssä taipumaan.
Your Majesty, the tree that refuses to bend in the storm.Ja lilan yleviä taipumaan. Jotkut luonteet ovat liian ylväitä hillitä.
And too lofty to bend. There are some natures too noble Voin kertoa, että Carmine ei tule taipumaan.
I'm telling you now… Carmine won't bend.Menestys sai Jonesin taipumaan, ja hän otti tamman takaisin koulutettavakseen.
Her performance persuaded Jones to relent, and he took her back Huomaan teidän saaneen miehet taipumaan tahtoonne.
I see you have bent the men to your will.Äiti sai Maxin taipumaan meidän puolellemme, jotta pystyn todistamaan syyttömyyteni.
Mom convinced Max to give me a chance Muutama huono vitsikö saa sinut taipumaan? Rauhoitu.
And you bend? Calm down. A few bad jokes.Vaihtajan korvakkeet on suunniteltu taipumaan tai katkeamaan kalliiden runkovaurioiden välttämiseksi.
Gear hangers are designed to bend or break, in order Kuule, Ray, emme saa tuota tyyppiä taipumaan.
Look, Ray, there's no way we're gonna turn this guy.Nappaan hattuni kouraan ja panen selkänikamat taipumaan Enrique Torrijos'in naivistiselle surrealismille.
I will grab my hat and bend my back to Enrique Torrijos and his naivistic surrealism.
