Sta znaci na Engleskom TAIPUVAISIA - prevod na Енглеском

• inclined
• prone
• tendency
• tend
• tempted
• apt

Примери коришћења Taipuvaisia на Финском и њихови преводи на Енглески

Taipuvaisia heikkouteen.
Prone to weakness.

Ihmiset eivät ole taipuvaisia antautumaan;
People are not inclined to surrender;

Ovat taipuvaisia filosofiaan ja rauhanturvaamiseen.
Are prone to philosophy and peacemaking.

Mutta tunnit ovat hieman taipuvaisia varjoissa.
The hours are just a bit more inclined to shadows.

He ovat taipuvaisia vihamielisyyteen.
They're prone to hostility.

Mukava yrityksissä, mutta ei taipuvaisia johtajuuteen.
Comfortable in companies, but not inclined to leadership.

He ovat taipuvaisia seisokkeihin.
But they are prone to work stoppages.

Ihmiset, jotka tappavat toistuvasti, ovat taipuvaisia kaavoihin.
People who kill repeatedly tend to have patterns.

Telepaatikot ovat taipuvaisia outoon unikäyttäytymiseen.
Telepaths are prone to eccentric dream behavior.

Tein selväksi, että nämä muistijäljet ovat taipuvaisia vainoharhaisuuteen.
I made it very clear these imprints were prone to paranoia.

Olemme liian usein taipuvaisia unohtamaan ne keskusteluissamme.
Too often, these tend to be forgotten in our debates.

Parkinsonin ja Huntingtonin tautien henkilöt ovat taipuvaisia siihen.
People with Parkinson's and Huntington's diseases are inclined to it.

Yhä useammat kehittäjät taipuvaisia asennus korotetun lattian.
More and more developers are inclined to the installation of raised floors.

Ja taipuvaisia virheisiin. Jäljittäjänuijapäät ovat joskus liian herkkiä.
And prone to errors. The tracking tadpoles are sometimes too sensitive.

Nyt tosin käytin väkivaltaan taipuvaisia psykopaattimunia.
With a penchant for violence. Only now I was cooking with psychotic eggs.

Lapset eivät ole taipuvaisia olemaan ujo ja ajattelemaan yleistä mielipidettä.
Children are not inclined to be shy and think about public opinion.

Joissakin lajeissa jopa aikuiset eivät ole erityisen taipuvaisia matkustamaan.
In some species, even adults are not particularly inclined to travel.

Hänen asiakkaansa ovat taipuvaisia rikoksiin ja hän voi vaikuttaa heihin.
She's got clients prone to commit crimes, and she's got access to their heads.

Totuus on itse asiassa se, että tietyt elämänkokemukset tekevät ihmisistä taipuvaisia.
What the case is actually is that certain life experiences make people susceptible.

Hänen asiakkaansa ovat taipuvaisia rikoksiin ja hän voi vaikuttaa heihin.
And she's got access to their heads. She's got clients prone to commit crimes.

Kun sisäinen ääni sanoo, mitä emme halua kuulla, olemme taipuvaisia jättämään sen huomiotta.
When the inner voice says what we do not like to hear, we are apt to ignore it.

He ovat siten taipuvaisia väittämään, että tämä on"taktinen välttämättömyys.
They would therefore be inclined to argue that this is a'tactical necessity.

Neuvottelujen epäonnistumisen vuoksi saatamme olla taipuvaisia syyttelemään toisiamme.
In the light of the failed negotiations, we may be apt to blame each other.

Olemme taipuvaisia ajattelemaan, että havainto on kuin ikkuna todellisuuteen.
We're inclined to think that perceptionis like a window on reality as it is.

Sinä et saa naisia ja Knicksit ovat taipuvaisia pallonmenetyksiin pelin lopussa.
You can't get women, And the knicks are prone to turnovers late in the game.

Olemme taipuvaisia myöntämään komissiolle vastuuvapauden vuoden 1999 talousarviosta.
We are inclined to grant the Commission discharge for the 1999 budget.

Tämä on sairaus, johon keski-ikäiset ja vanhukset ovat taipuvaisia.-Ja liikalihavuus.
And obesity. These are the multi lifestyle diseases the middle-aged and elderly are prone to.

Heille ollaan taipuvaisia tarjoamaan palveluita mahdollisimman pitkälle ilmaiseksi.
There is a tendency to provide them with as much as possible for free.

Leikata sitä pitkin laudat, paras vaihtoehto olisivat taipuvaisia eteenpäin rautasahalla hampaita.
To cut it along the boards, the best option would be inclined forward with a hacksaw teeth.

Monet lääkärit ovat taipuvaisia ajattelemaan, että tällaiset sairaudet ennen kallo vammoja.
Many doctors are inclined to think that such pathologies preceded skull injury.

Како се користи "taipuvaisia" у Фински реченици

Suomalaiset kertoivat olevansa lomalla taipuvaisia tuhlailuun.

Ovatko poliitikot jotenkin masokismiin taipuvaisia ihmisiä?

Neulat ovat kyllä kovin taipuvaisia lojumaan!

Tavalliset ihmiset ovat liian taipuvaisia sooloiluun.

Tällä tavoin olemme taipuvaisia ​​jatkamaan kuuntelemista.

Pelaajatkin tosin taipuvaisia tuollaisiin tason heilahduksiin.

Monet ihmiset ovat taipuvaisia ​​tähän tautiin.

Miehet ovat taipuvaisia ​​riippuvuuteen rasvaisista elintarvikkeista.

Nämä ruokintamäärät koskevat ylipainoon taipuvaisia kissoja.

Suomessa ollaan taipuvaisia liian ankaraan lokerointiin.

Како се користи "prone, tendency, inclined" у Енглески реченици

How about acne prone and sensitive?

This tendency started changing after 1970.

Chest: Flyes, Inclined Press, Bench Press.

I’ve always had acne prone skin.

Inclined Screw Feeder with Twin Agitator.

This tendency predates the New Testament.

less severe foaming tendency was observed.

I’m inclined toward these styles myself.

But here's another injury prone migraine.

The yogini inclined her glorious head.