Sta znaci na Engleskom TALOUDEN KASVUSTA - prevod na Енглеском

• economic growth

Примери коришћења Talouden kasvusta на Финском и њихови преводи на Енглески

Päästöt vähenevät talouden kasvusta huolimatta.
Downward emissions trend despite economic growth.

Ja Saksan kuluttajat ovat tietenkin iloisia, sillä heille tämä on esimerkki Saksan talouden kasvusta.
Of course, the German consumer is delighted because he or she thinks this is an example of a booming economy.

Kun puhumme Euroopan talouden kasvusta, tarkoitan luonnollisesti kestävää kasvua..
When we speak of economic growth in Europe, I of course mean sustainable growth..

Liikenteen kasvun erottaminen talouden kasvusta.
Decouple transport growth from economic growth.

Mikä on talouden kasvusta koituva lisäarvo hyvinvointiin ja mikä osa siitä on talouskasvusta riippumatonta?
What is the result of additional well-being stemming from economic growth and what can be achieved independently of economic growth?.

Taloudellinen nousu monessa Latinalaisen Amerikan ja Afrikan valtiossa johtuu paljolti Kiinan talouden kasvusta.
The economic upturns in many Latin American and African countries are largely down to the economic rise of China.

Jätteiden määrä tulisi erottaa talouden kasvusta, kuten kollega Müller aivan aiheellisesti täällä totesi.
The volume of waste should be de-coupled from economic growth, as my colleague Mrs Myller quite rightly stated here.

Se osoi aa, miten onnistuneesti 15 jäsenvaltion unioni etenee kohti tavoite aan eli luonnonvarojen käytön irro amista talouden kasvusta.
It is an indicator of how successfully the EU-15 is moving towards its aim of decoupling use of resources from economic growth.

Seuraavien 10-15 vuoden aikana globaalista talouden kasvusta noin 90 prosentin odotetaan syntyvän Euroopan ulkopuolella.
Approximately 90% of global economic growth in the next 10 to 15 years is expected to be generated outside Europe.

Aasian ja Tyynenmeren alu-eilla ja Brasilian markkinoilla infrastruktuurin rakennushank- keet pitävät hyvää kysyntää yllä talouden kasvusta johtuen.
In the Asia-Pacific region and Brazil, infrastructure construction projects are maintaining good demand thanks to economic growth.

Aasia-painotus on loogista, sillä kansainvälisen kaupan ja talouden kasvusta jatkossa valtaosa tulee kehittyvistä maista.
The emphasis on Asia is logical, as most of the growth in international trade and economic growth will continue to take place in developing countries.

Aasian ja Tyynenmeren alueilla ja Bra- silian markkinoilla infrastruktuurin rakennushankkeet pitävät hyvää kysyntää yllä talouden kasvusta johtuen.
In the Asia-Pacific region and Bra- zil, infrastructure construction projects are maintaining good demand thanks to continuing strong economic growth.

Liikenteen kysynnän irro aminen talouden kasvusta on ollut Euroopan unionin liikennepolitiikan keskeisin tavoite monia vuosia, mu a tuloksia ei ole vielä saatu.
Decoupling transport demand from economic growth has been a key aim of EU transport policy for several years but has yet to show results.

Nimellisten yksikkötyövoimakustannusten kasvu johtuu kotimaiseen kysyntään perustuvasta talouden kasvusta sekä työvoiman rajallisesta tarjonnasta.
The rise in nominal unit labour costs reflects domestic demand-led economic growth and constrained labour supply.

Työllisyyden kasvu oli toisaalta selvästi vähäisempää Kreikassa, vain 2 prosenttiyksikköä näinä 6 vuonna, huolimatta selvästi keskiarvon ylittävästä talouden kasvusta.
The rise in employment, on the other hand, wasmuch smaller in Greece, only 2 percentage points over these 6 years, despite economic growth well above average.

Tämä johtuu rajat ylittävän kaupan lisääntymisestä ja talouden kasvusta, joita kumpaakin EU: n laajentuminen ja maantiekuljetusalan vapauttaminen Euroopassa ovat osaltaan auttaneet.
This is because of increasing cross-border trade and economic growth, which have in part been facilitated by EU enlargement and the liberalisation of the road haulage industry in Europe.

Aasian ja Tyynenmeren alueella ja Brasilian markkinoilla infrastruktuurin rakennushankkeet pitivät kysyntätilanteen hyvänä talouden kasvusta johtuen.
Infrastructure construction projects in the Asia-Pacific region and in the Brazilian markets maintained healthy demand thanks to continued economic growth.

Verkkokaupan ja‑palvelujen osuus voisi olla vuoteen 2015 mennessä yli 20 prosenttia talouden kasvusta ja uusien työpaikkojen nettomääräisestä kasvusta tietyissä jäsenvaltioissa, kuten Ranskassa, Ruotsissa, Saksassa ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa.
By that year online trade and services could account for more than 20% of growth and net job creation in some Member States such as France, Germany, the United Kingdom and Sweden.

Kun nämä seikat ovat kohdallaan, on luotu merkittävät edellytykset talouskasvulle ja työllisyydelle, ja vaikka tämä ei tietenkään sellaisenaan riitä, ei meidän pidä katsoa EKP: ta vastuulliseksi koko työllisyydestä ja talouden kasvusta; näin asettaisimme sille aivan liian suuren taakan.
When those are in place, the important conditions for economic growth and employment are created, and, although that is of course not enough, we should not make the ECB responsible for full employment or economic growth; to do so would be to lay far too great a burden on it.

Vaikka on kulunut vasta vähän aikaa, unioniin vuonna 2004 liittyneet valtiot ovat jo hyötyneet talouden kasvusta, ihmisten liikkuvuudesta ja aiemmin laiminlyötyjen infrastruktuurien nykyaikaistamisesta.
Although these are still early days, the citizens of the countries which have joined the Union since 2004 already benefit in terms of economic growth, personal mobility and the modernisation of previously neglected infrastructures.

Talouden kasvu on uusissa jäsenmaissa keskimäärin nopeampaa kuin vanhoissa jäsenmaissa.
Economic growth in the new Member States is higher, on average, than in the old Member States.

Talouden kasvu vahvistuu ja kansalaisyhteiskunta kehittyy.
Economic growth is strengthened and civil society develops.

Talouden kasvu on kuitenkin tärkein liikenteen kysyntää lisäävä tekijä.
Economic growth is the main force driving demand for transport.

Talouden kasvu ei saa merkitä ympäristön tilan huonontumisesta.
Economic growth needs to be de-coupled from environmental degradation.

Se edistää talouden kasvua, kauppaa, investointeja ja matkailua.
It facilitates economic growth, trade, investment and tourism.

Talouden kasvun on oltava kansalaisten palveluksessa.
There must be economic growth at the service of citizens.

Talouden kasvun ja vakauden ohella sosiaalista oikeudenmukaisuutta ja työllisyyttä pitäisi painottaa riittävästi.
Besides economic growth and stability, there should be enough emphasis on social justice and employment.

Talouden kasvu ei yksin riitä.
Economic growth is not enough on its own.

Koska talouden kasvu on niin keskeistä yhteiskunnassamme.
Because economic growth is so essential to our society.

Pyrkimyksenä on vahvistaa samanaikaisesti talouden kasvua, sosiaalista hyvinvointia ja ympäristönsuojelua.
The challenge is to maintain a momentum that mutually reinforces economic growth, social welfare and environment protection.

Како се користи "talouden kasvusta" у Фински реченици

Epävarmuus talouden kasvusta heittelee raakaöljyn hintaa

Uudet työttömyysluvut todistivat Yhdysvaltain talouden kasvusta

Huolimatta globaalin talouden kasvusta CO2-päästöt eivät kasvaneet.

Vetoapua talouden kasvusta on siis turha odottaa.

Samalla arviota talouden kasvusta muutettiin hieman varovaisemmaksi.

Kauppalehti uutisoi tänään harmaan talouden kasvusta Portugalissa.

Iloitsemme kaikki talouden kasvusta ja työllisyyden parantumisesta.

Ennusteet tulevasta talouden kasvusta ovat EU:ssa vaatimattomia.

Uutisia on julkaistu sekä talouden kasvusta että hidastumisesta.

IMF optimistinen talouden kasvusta Sotkan huonekaluja myyntiin Japanissa

Како се користи "economic growth" у Енглески реченици

Economic Growth - We discuss economic growth and the factors that make economic growth possible.

Will Economic Growth Reverse the Trend?

Back then economic growth was robust.

Raise economic growth and create jobs.

economic growth and expand financial inclusion.

economic growth over the long term.

Increase potential economic growth going forward.

Characterize World Economic Growth since 1945.

economic growth during the second quarter.

Cheap electricity was economic growth and economic growth needed cheap electricity.