Примери коришћења Tarjoajana на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Financial
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Rajat ylittävien palvelujen tarjoajana.
As providers of cross‑border services.Me emme tämän sivun tarjoajana voi vaikuttaa näiden tietojen kulkuun.
The provider of this site has no influence on this data transfer.Euroopalla on tässä tärkeä rooli osaamisen tarjoajana.
On the latter, Europe can play a key role in providing know-how.Tiedon tarjoajana eri jäsenvaltioissa toimivien yritysten määrä.
Number of businesses acting as data provider in different Member States;Näitä sääntöjä sovellettaessa verkkopalvelun tarjoajana on SWIFT.
For the purposes of these Conditions, the network service provider is SWIFT.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
ammatillisen koulutuksen tarjoajien
Употреба са глаголима
tarjoajia tarjotaan
tarjoaja on sijoittautunut
Употреба именицама
pelin tarjoajiapalvelujen tarjoajienyleispalvelun tarjoajienlennonvarmistuspalvelujen tarjoajienterveydenhuollon tarjoajapalveluiden tarjoajienmaksupalvelujen tarjoajamaahuolintapalvelujen tarjoajienkoulutuksen tarjoajieninternet-palvelujen tarjoajien
Више
Palveluiden tarjoajana, jolla on johtava huoltokeskusverkosto ja osaaminen.
Services provider with leading services center network and capabilities.Firmalla on UK Gambling Commissionin lisenssi etäohjelmiston tarjoajana.
The company is licensed as a Remote Software provider by the UK Gambling Commission.Google Analytics(tarjoajana Google Inc.) auttaa meitä(i) analysoimaan esim.
Google Analytics(provided by Google Inc.) to enable us(i) to perform statistical analysis of e.g.Liiketoimintamme kautta meillä on tärkeä rooli kestävien ratkaisujen tarjoajana.
Our business means we have an important role as the provider of sustainable solutions.Julkinen Czech Radio(cro)Valitse yritys M7 Group, tarjoajana satelliitin jakelu CRo.
The public Czech Radio(CRo)Choose a company M7 Group, as a provider of satellite distribution CRo.Konferenssi aiheesta"Voittoa tavoittelemattoman sektorin rooli yleishyödyllisten palvelujen tarjoajana.
Conference on the role of the non-profit sector as a provider of SGIs.Koska RS: n oikeutetut intressit sähköisen kaupankäynnin tarjoajana ylläpitävät ja edistävät palveluitamme.
Because it is in RS' legitimate interests as an e-commerce provider to maintain and promote our services.GFCM: n odotetaan lisäävän osuuttaan Välimeren aluetta koskevien ohjeiden tarjoajana.
In the Mediterranean the GFCM is expected to increase its function as provider of advice.Ne tukevat EU: n kykyä toimia turvallisuuden tarjoajana osana laajempaa kokonaisvaltaista lähestymistapaa.
They underpin the EU's ability to act as a security provider, in the context of a wider comprehensive approach.Vuoden 1998 talousarviolaki, jossa valtuutetaan valtion rahapaja toimimaan varmennepalvelujen tarjoajana.
Budget Law 1998 mandating the Mint to act as a certification service provider.Vastuullisena uhkapelien tarjoajana olemme sitoutuneet luomaan turvallisen ja nautittavan nettikasinoympäristön arvostetuille pelaajillemme.
As a responsible gambling provider, we are committed to creating a safe and enjoyable online casino environment for our valued players.Lisäksi ehdotuksella pyrittiin selventämään valtion tehtävää rautatieinfrastruktuurin tarjoajana.
The proposal also clarified the role of the State in providing railway infrastructure.Palkinnon ansiosta HRS vahvistaa asemaansa toimialansa parhaana hotelliratkaisujen tarjoajana yrityksille Kiinan markkinoilla.
With the award, HRS strengthens its position as best-in-class hotel solution provider for corporates in the Chinese market.Sähkötekniikan alalla on tärkeä asema EU: n taloudessa välituotteiden, valmiiden tuotantohyödykkeiden ja kulutustavaroiden tarjoajana.
The electrical engineering sector plays an important role in the EU economy as supplier of intermediate goods, finished capital goods and consumer goods.Huomautamme, ettemme verkkosivuston tarjoajana saa tietoa siirrettyjen tietojen sisällöstä eikä siitä, miten Twitter niitä käyttää.
Please note: as the provider of Nuorisoala on vuosien mittaan hankkinut kokemuksia epävirallisten oppimismahdollisuuksien tarjoajana.
The youth sector has over the years gained experience in providing non-formal learning.Laitteet ovat asia sinänsä, ja ohjelmat ovat asia sinänsä.Käytännössä televiestinnän tarjoajana toimii kuitenkin usein joko valtio tai jonkinlainen monopoli.
Hardware is one thing, software is another: butthe actual telecommunications providers are often either the state or some kind of monopoly.Morehousen visio on tulla maailmanlaajuisesti tunnetuksi levitettävien tilaratkaisujen tarjoajana.
Morehouse's vision is to become a globally recognized expandable container-base solution provider.Hankintaviranomaisen osallistuminen tarjoajana julkista hankintaa koskevan sopimuksen tekomenettelyn ei saisi myöskään aiheuttaa kilpailun vääristymistä.
Neither should the participation of a contracting authority as a tenderer in a procedure for the award of a public contract cause any distortion of competition.Tukeudumme kovalla työllä saatuun jariippumattomasti vahvistettuun maineeseemme reilun ja rehellisen pelaamisen tarjoajana.
We rely on our hard-won,independently verified reputation for providing a fair and honest game.Tässä ympäristössä eurojärjestelmä toimii likviditeetin tarjoajana ja voi näin ohjata rahamarkkinakorkoja ja välittää rahapolitiikan vaikutteita koko euroalueella.
In this environment, the Eurosystem acts as a supplier of liquidity and can thus steer money market interest rates and transmit monetary policy impulses across the euro area.Com tarjoaa vain teknisen alustan, joka toimii täysin teknisen tuotteen tarjoajana informatiikan alalla.
Com offers only the technical platform, acting solely as a provider of a technical product in the field of informatics.Kokonaisprosessien tarjoajana tunnemme vastuuta koko toimitusketjun menes- tymisestä, mikä edellyttää pitkäjänteistä yhteistyötä eri osa- puolten välillä.
As a supplier of comprehen- sive processes we recognize our responsibility for the suc- cess of the entire supply chain, which requires long-term cooperation between the various parties.Huoltoyhtiön perustaminen on osa Wärtsilän strategiaa vahvistaa konsernin asemaa laivojen kokonaishuoltopalvelujen tarjoajana.
Establishing a service company is integral to Wärtsilä's strategy of strengthening its position as the Total Service supplier to its marine customers.Suuren mittakaavan mikrokytkinten tuotanto- ja valmistuspalvelujen tarjoajana Kiinassa Greetech on tunnustettu kansalliseksi korkean teknologian yritykseksi elektroniikkateollisuuden alalla.
As a large-scale micro switches production and manufacturing service provider in China, Greetech has been recognized as a national high-tech enterprise in the electronic component industry.
