Sta znaci na Engleskom TARPEEN NOUDATTAA - prevod na Енглеском

• necessary to observe
• necessary to follow
• necessary to adhere
• need to respect
• necessary to comply with
• necessary to respect

Примери коришћења Tarpeen noudattaa на Финском и њихови преводи на Енглески

On myös tarpeen noudattaa tiettyjä sääntöjä.
It is also necessary to observe certain rules.

Electric moottorisahat ovat onnistuneestitoiminut vuosia, mutta on tarpeen noudattaa joitakin sääntöjä.
Electric chain saws are successfullyoperated for years, but it is necessary to observe some rules.

On tarpeen noudattaa tiukasti resepti.
It is necessary to adhere strictly to the recipe.

Huomautus: Tässä vaiheessa on tarpeen noudattaa vaakasuora asennusasento palkit.
Note: at this stage it is necessary to comply with horizontal mounting beams.

On tarpeen noudattaa seuraavaa algoritmia.
It is necessary to adhere to the following algorithm.

Saatuaan kokoelma on tarpeen noudattaa tiettyjä sääntöjä.
Upon receipt of the collection is necessary to follow certain rules.

On tarpeen noudattaa Phen375 ruokavalion kuuri.
It is essential that you adhere to the Phen375 diet regimen.

Jotta hoitava äiti voi tulla maidon mukana, on tarpeen noudattaa useita perussääntöjä.
In order for the nursing mother to come with milk, it is necessary to follow a number of elementary rules.

Neuvosto toisti tarpeen noudattaa kansainvälistä humanitaarista oikeutta.
The Council reiterated the need to respect international humanitarian law.

Estää heitä, ja tehdä vähemmän vakavia, vasta-äiti on tarpeen noudattaa tiettyjä ruokavalio.
To prevent them, and to make less severe, newly-mom is necessary to observe a certain diet.

Laatiessaan asetukset tarpeen noudattaa tiettyjä sääntöjä. Monet niistä.
In drawing up regulations necessary to follow certain rules.A lot of them.

Lääkäri olisi myös ilmoitettava hänen potilaansa että hemodialyysin on tarpeen noudattaa ravitsemussuositukset.
Your doctor should also inform his patient that hemodialysis is necessary to adhere to the dietary recommendations.

On vain tarpeen noudattaa joitakin varotoimia ja ottaa huomioon lapsen mieliala.
It is only necessary to observe some precautions and take into account the mood of the toddler.

Jotta voidaan vähentää riskiäpsyykkiset ongelmat, on tarpeen noudattaa muutamia yksinkertaisia sääntöjä.
In order to reduce the risk ofpsychological problems, it is necessary to follow a few simple rules.

Tätä varten on tarpeen noudattaa tiettyjä ei-käteisrahan liikevaihdon järjestämistä koskevia periaatteita: 1.
And for this it is necessary to observe certain principles of organization of non-cash money turnover: 1.

Ihmisen verenpainetaudin kehittymisen ehkäisemiseksi on tarpeen noudattaa ehkäiseviä toimenpiteitä.
To prevent the development of essential hypertension, it is necessary to adhere to preventive measures.

Sen toiminnan aikana on tarpeen noudattaa tiettyjä ehtoja, muuten parkettilattia korjaus on väistämätöntä.
During its operation it is necessary to comply with certain conditions, otherwise the parquet floor repair will be inevitable.

Säilyttääkseen kaikki hyödylliset vitamiinit jaravintoaineiden tarpeen noudattaa tiettyjä algoritmin ruoanlaittoon.
In order to maintain all the useful vitamins andnutrients necessary to observe certain algorithm cooking.

Paraneminen on myös tarpeen noudattaa Jumalan komentoa”tekemään toisille, mitä haluaisit heidän tekevän sinulle,”Matthew 7.
Healing is also necessary to follow God's command to” do unto others what you would have them do unto you,” Matthew 7.

Lääkäreiden mielipiteet sanovat, että nopean vaikutuksen saavuttamiseksi on tarpeen noudattaa tiettyjä sääntöjä.
The opinions of the doctors say that in order to achieve a quick effect it is necessary to adhere to certain rules.

Jotkut asiantuntijat uskovat, että on tarpeen noudattaa erittäin tiukkaa ruokavaliota ja kokonaan poistaa makeisia.
Some experts believe that it is necessary to adhere to a very strict diet and totally eliminate sweets.

On tarpeen noudattaa tiettyjä sääntöjä sekä kotona että kadulla, koska joissakin sairauksissa lääkärit eivät kiellä kävelyä.
It is necessary to observe certain rules both at home and on the street, because in some diseases doctors do not prohibit walks.

Tällaisen laadukkaan materiaalin luomiseksi on tarpeen noudattaa seuraavia parametreja sen tuotannossa.
To create such a high quality material, it is necessary to observe the following parameters in its production.

Ei ole tarpeen noudattaa tarkasti yhtenäistä värjäysrajaa, koska sinun täytyy saavuttaa täsmälleen päinvastainen vaikutus- ombre.
It is not necessary to observe a strictly uniform border of staining, since you need to achieve exactly the opposite effect- ombre.

Tunnistaa ja ymmärtää kaikki kirjoitin on tarpeen noudattaa muutamia yksinkertaisia sääntöjä, se on vain minun neuvoni,….
To recognize and understand everything I wrote is necessary to observe a few simple rules, it's just my advice.

Infrapuna lämmittimet ovat käytettävissäSeinään tai kattoon asennettavat, ja niiden asennus on tarpeen noudattaa suosituksia valmistajien.
Infrared heaters are available forWall or ceiling mounting, and their installation is necessary to follow the recommendations of manufacturers.

Suoritettaessa tätä tyyppistä työtä on tarpeen noudattaa tiettyjä sääntöjä turvallisuuden varmistamiseksi kodin ja ihmiset elävät sitä.
In carrying out this type of work is necessary to observe certain rules to ensure the safety of home and the people living in it.

Lisääntyneen paineen vuoksi on tarpeen vähentää komplikaatioiden todennäköisyyttä tulevaisuudessa, sillä on tarpeen noudattaa seuraavia sääntöjä.
With increased pressure it is necessary to reduce the likelihood of complications in the future, for this it is necessary to adhere to the following rules.

Estää heitä, ja tehdä vähemmän vakavia, vasta-äiti on tarpeen noudattaa tiettyjä ruokavalio. On huomattava, et… Kefir imetyksen.
To prevent them, and to make less severe, newly-mom is necessary to observe a certain… Kefir breastfeeding.

On tarpeen noudattaa juuret, joka, kuten piparjuuri, voidaan helposti ulottaa varattu tilaa heille ja pyrkivät ottamaan kaikki viereisessä tilassa, syrjäyttää muita kasveja.
It is necessary to follow the roots, which, like horseradish, can easily be extended beyond the allotted space for them and strive to take all of the adjacent space, displacing other plants.

Како се користи "tarpeen noudattaa" у Фински реченици

Liuosta valmisteltaessa on tarpeen noudattaa sen käyttöannosta.

Hoidon aikana on tarpeen noudattaa tiukasti sääntöjä.

Siksi on tarpeen noudattaa tyyliä muussa huoneessa.

Jos pyelonefriitti kehittyy, on tarpeen noudattaa lääkehoitoa.

Tällä on tarpeen noudattaa tietyn märän silmukoita.

Työn aikana on tarpeen noudattaa kaikkia suunnittelulaskelmia.

On tarpeen noudattaa yksinkertaisimpia henkilökohtaisen hygienian periaatteita.

Ei ole tarpeen noudattaa mitään erityistä järjestystä.

Kasvihuoneessa on tarpeen noudattaa vielä yhtä sääntöä.

Siksi ei ole tarpeen noudattaa yksiväristä värjäystä.

Како се користи "necessary to adhere, necessary to observe, necessary to follow" у Енглески реченици

Spirit gum might be necessary to adhere them to your face.

It’s also necessary to observe closely what God has created.

When building it, it is necessary to observe some nuances.

It is necessary to adhere to a strict disease and insect control plan.

Secondly, it is necessary to adhere strictly the regimes of covering.

It is not necessary to follow these two ideas.

This makes it necessary to follow the greater ones.

That change was necessary to adhere to federal regulations.

Some labels are necessary to adhere to government and insurance regulations.

Yet something more is necessary to observe the huge picture.