Примери коришћења Tavallisen elämän на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Haluan tavallisen elämän.
I want a normal life.Halusin, että hän saa tavallisen elämän.
I wanted him to have a normal life.Haluan tavallisen elämän.
That's all I want, a normal life.Saisit elää pitkän ja tavallisen elämän.
You can live a long and ordinary life.Haluan tavallisen elämän. En.
All I want is a normal life, Dad. No.Voit elää pitkän, tavallisen elämän.
You can live a long and ordinary life.Tavallisen elämän. Mutta halusin vain-.
A normal life. But what I wanted was.Ja elänyt tavallisen elämän.
And lived a normal life.Tavallisen elämän tylsyys ja suru masentaa minua.
The flatness and misery of common life depress me.Hän haluaa tavallisen elämän.
She wants a normal life.Tavallisen elämän järjettömään yksitoikkoisuuteen.
Haluan vain tavallisen elämän.
I just want a normal life.Se tuntui epäreilulta, mutta sen myötä sain tavallisen elämän.
But now, I realize it gave me a normal life.Halusin vain tavallisen elämän.
I just wanted a regular life.En syytä sinua, kun halusit ystävän ja tavallisen elämän.
I don't blame you for wanting a friend, a normal life.Haluan vain tavallisen elämän.
All I want is for, like, a normal life.Oli typerää luulla, ettäsaisin täällä tavallisen elämän.
I am such an idiot,thinking I could have a normal life here.Sanot haluavasi tavallisen elämän.
You say you want a normal life.Miten tavallisen elämän olisi silloin käynyt?
To his normal life then? How would they have restored him?Hän ansaitsee tavallisen elämän.
Why not give him an ordinary life?Taide on tavallisen elämän ulkopuolella, ja sijoittuu dramaattisen kokemuksen alueelle.
Art is set aside from ordinary life and made a dramatic focus of experience.Te saatte elää tavallisen elämän.
And you all will live normal lives.Jos elää tavallisen elämän, tarinatkin ovat tavallisia.
If you live an ordinary life, all you have are Yritin antaa sinulle tavallisen elämän.
I was trying to give you a normal life.Tuntuu, että tavallisen elämän ulkopuolella on jotain.
I just feel like there's like something, outside of normal life.Luulin halunneeni mukavan ja tavallisen elämän.
I thought I wanted a nice, normal life.Jos antaisit Akiralle tavallisen elämän, emme häiritsisi toisiamme enää ikinä.
If you gave Akira an ordinary life, we would never bother each other again.Lopeta. Halusimme hänelle tavallisen elämän.
We just wanted him to have a normal life. Stop.Teki kaiken, mitä piti elättääkseen perheen- nautti juomisesta, rakastui, meni naimisiin, sai lapsen, Hänellä ei ollut suuria tavoitteita, hän teki kovasti töitä,ja elääkseen tavallisen elämän.
Did all the things he had to do to provide You could say he had no big ambition, he worked hard, fell in love, got married, had Lopeta. Halusimme hänelle tavallisen elämän.
Stop. We just wanted him to have a normal life.
