Примери коришћења Tekninen henkilöstö на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lehden auto harrastajat ja tekninen henkilöstö SATA.
The magazine for auto enthusiasts and technical staff of a HUNDRED.Ellei tekninen henkilöstönne pysty vaihtamaan laseja, huoltotiimimme auttaa teidät pulasta.
If your technical staff can't replace the windows, our service team will help you out.Kirja on tarkoitettu koulutusta ja/tai uudelleenkoulutusta tekninen henkilöstö ilma-aluksen A-320.
The book is intended for training and/or retraining of technical personnel Tähän lukumäärään ei sisälly tekninen henkilöstö, joka hoitaa turvallisuuteen tai logistiseen tukeen liittyviä erikoistehtäviä.
This number shall not include technical personnel assigned to specific security or logistic support tasks.Jos olet työnantaja,ovatko työntekijäsi esiintyjiä vai muita(palveluhenkilökunta, tekninen henkilöstö jne.)?
If you are an employer,are your workers performers or non performers(service, technical staff, etc.)?Pätevät koulutetut tekninen henkilöstömme tekee kaikki huollot nopeasti ja vaivattomasti helpolla tavalla.
Our qualified technical personnel department takes on all of the maintenance and repair work rapidly and in a simple, uncomplicated manner.Our yhtiö maahantuodut ulkomaiset valmistuslaitteet, kotimaiset jaulkomaiset erinomainen tekninen henkilöstö.
Our company imported foreign manufacturing equipment, domestic andforeign outstanding technical personnel.Yrityksemme on aseistettu withprofessional asennus joukkue tekninen henkilöstö, turvallisuus valvojan ja laatu tutkijan jokaista joukkuetta.
Our company is armed withprofessional installation team, with technical staff, safety supervisor, and quality examiner for each team.Ohjaa tekninen henkilöstö meidän lämmön talteenotto Application Data Sheets, ja ne luetteloomme tiedot näistä puroihin ja lähettää ne Tranter.
Direct your technical staff to our heat recovery Application Data Sheets, and have them catalog the data on these streams and send them to Tranter.Henkilöstömenot vastaavat tuntimäärää, jonka yksinomaan tieteellinen tai tekninen henkilöstö on tosiasiallisesti käyttänyt hankkeeseen.
Expenditure on Ammatillista kehittymistä, lukot valmistajat ovat edelleen käyttöön kehittyneet tuotannon laitteet ja tekniikka,jossa erittäin pätevä ammatillinen ja tekninen henkilöstö.
A professional development, locks manufacturers continue to introduce advanced production equipment and technology,with a number of highly qualified professional and technical personnel.Kokeiluoperaation tai normaalin toiminnan jälkeen molempien osapuolten tekninen henkilöstö testaa laitteen tekniset indikaattorit.
After trial operation or normal operation, technical personnel of both parties will test the Yhtiöllä on ammattitaitoinen ja tekninen henkilöstö ja kehittyneitä laitteita, jotka ovat omistettu tutkimukseen ja kehittämiseen ja tuotanto muisti muisti lejeerinki materiaalit erikoistuneet yritykset.
The company has professional and technical personnel and advanced equipment, dedicated to the research and development and production of shape memory alloy materials specialized companies.Kustannuksiksi voidaan kirjata ainoastaan niiden työtuntien kustannukset,jotka suoraan sopimuspuolen palveluksessa olevat tutkijat, jatko-opiskelijat tai tekninen henkilöstö sekä ruumiillisen työn tekijät tosiasiallisesti työskentelevät hankkeen parissa.
The costs of actual hours worked on theproject only by scientific, post-graduate or technical staff and manual labour directly employed by the contractor may be charged.EUPM: n hallinnollinen ja tekninen henkilöstö ovat samassa asemassa kuin diplomaattisia suhteita koskevan Wienin yleissopimuksen mukaisesti lähettäjäpuolien lähetystöissä työskentelevä hallinnollinen ja tekninen henkilöstö.
EUPM's administrative and technical staff shall enjoy a status equivalent to that enjoyed, in accordance with the Vienna Convention on Diplomatic Relations, by administrative and technical staff from Sending Parties employed in embassies.EUMM: n hallinnollisen jateknisen henkilöstön jäsenet ovat samassa asemassa kuin diplomaattisia suhteita koskevan Wienin yleissopimuksen mukaisesti lähetystöissä työskentelevä hallinnollinen ja tekninen henkilöstö.
The members of the EUMM's administrative and Toiseksi Kun tilauksen eteenpäin tuotantosuunnitelma,JIMY GLASS on tekninen henkilöstön uudelleen tarkistaa kaikki tiedot ennen tuotannon varmistamiseksi Jokainen yksityiskohta vastaa tarpeitasi.
Second, when your order forward to production plan,JIMY GLASS will have technical staff to re-check all the details about the order before production, to ensure every detail will meet your requirements.Säilyttääkseen tuotteiden kilpailukykyä, yritys kiinnittää suurta huomiota tutkimukseen ja uusien tuotteiden kehittäminen, varta vasten perustettuun tuotekehitysosasto, ja varustettu kehittyneitä laitteita sekä tiukka, realistinen,ammatilliset ja tekninen henkilöstö.
In order to maintain the competitiveness of products, our company pays great attention to the research and development of new products, specially set up R& D department, and equipped with advanced equipment as well as strict, realistic,professional, and technical personnel.Kalastusalueet suljettiin onnettomuuden aikana ja avattiin uudelleen heti, kun erinomaiset galicialaiset biologit,terveydenhuollon ammattilaiset ja tekninen henkilöstö neuvoivat tekemään niin suoritettuaan yhteisön vaatimusten edellyttämät tiukat testit.
The fishing areas were closed during the accident and were opened as soon as the excellent Galician biologists,health professionals and technical staff advised that they should be, having carried out the strict tests required by Community standards.Kaikissa jäsenvaltioissa työntekijöille ja työttömille annettava yleissivistävä ja ammatillinen koulutus on tärkeässä asemassa politiikassa, jolla pyritään vähentämään pullonkauloja tietyillä aloilla(etenkin tietotekniikka-, terveydenhuolto- ja opetusalalla) jatietyissä ammateissa korkeasti koulutettu tekninen henkilöstö.
In all Member States vocational education and training of the employed and the unemployed are important components of the policy to reduce bottlenecks in specific sectors(especially ICT, health, care andeducation) and occupations higher technical staff.Marraskuun 21, 1949 Dnipropetrovsk Mining Institute palkittiin Order Punaisen Banner of Labor ja useat sen henkilökunnan sai korkeimmat hallitus palkinnot(26 tilauksia ja 17 mitalit) tieteellistä saavutuksia jamenestystä koulutusta tekninen henkilöstö kansantaloudelle.
On November 21, 1949 Dnipropetrovsk Mining Institute was awarded with the Order of the Red Banner of Labor and a number of its Sihteeristö sai tämän tehtävän, laatii erityisen ilmoituksen kokouksesta, Association käyttää WeChat matkapuhelinta ja verkkosivuilla alusta, aktiivisesti mobilisoida titaani ja titaaniseoksesta materiaalien tuotanto-ja jalostusyritysten johdossa, myynti,tuotanto ja tekninen henkilöstö osallistui täyttävät standardit.
The Secretariat received this task, formulate special notice of the meeting, the Association for the use of WeChat mobile phone and website platform, actively mobilize the titanium and titanium alloy materials production and processing enterprises in management, sales,production and technical personnel participated in the meeting standards.Lisäksi sen tekniselle henkilöstölle tiedotetaan aloittain ilmoitetuista toimista.
Its technical staff are also kept informed of the activities notified sector by sector.Koulutusta tekniselle henkilöstölle asiakkaillemme;
Training technical personnel for our clients;EUMM voi käyttää hyväkseen lähettäjäpuolten hallinnollisen ja teknisen henkilöstön apua.
The EUMM may avail itself of the assistance of administrative and technical staff from the Sending Parties.The yhtiö tuotti ulkomaisia valmistuslaitteita, kotimaisia jaulkomaisia erinomaista teknistä henkilöstöä.
The company imported foreign manufacturing equipment, domestic andforeign outstanding technical personnel.Tämä opas sisältää neuvoja ja ohjeita oikeusalalla toimiville,tuomioistuimen virkailijoille ja tekniselle henkilöstölle.
This guide contains advice and guidance for legal professionals,court clerks and technical staff.Perusolosuhteisiin kuuluvat myös tieteellisen ja teknisen henkilöstön taso, alueen infrastruktuuri tai talouden rakenne.
Basic conditions also include the quality of the scientific and technical staff, the regional infrastructure or the structure of the economy.Toiseksi on jäsenvaltioita, jotka ovat onnistuneet rohkaisemaan sisällöntuottajia,verkkosivujen suunnittelijoita ja teknistä henkilöstöä käyttämään tarjolla olevia työkaluja ja määrityksiä verkkosivujen ja niiden sisällön saavutettavuuden varmistamiseksi.
Secondly, there are Member States that successfully establish mechanisms to encourage content providers,Web designers and technical personnel to use those tools and specifications available to ensure accessible Web sites and Web content.Laitos huolehtii maailmanlaajuisesta kattavuudesta päätoimisen teknisen henkilöstönsä tai, poikkeuksellisissa ja asianmukaisesti perustelluissa tapauksissa, muiden hyväksyttyjen laitosten päätoimisen teknisen henkilöstön avulla.
The organisation provides world-wide coverage by its exclusive technical staff or, in exceptional and duly justified cases, through exclusive 
