Примери коришћења Temppeleihin на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He hyökkäävät temppeleihin!
They attack our temples/!Temppeleihin hyökättiin. Nyt he.
They attack our temples/.Faarao haluaa, että temppeleihin hyökätään.
The pharaoh will have the temples attacked.Temppeleihin hyökättiin. Nyt he!
To this. They attack our temples!Jeesus kokosi ihmisiä temppeleihin ja opetti heitä.
Jesus taught people in the temples.Temppeleihin pystytettiin kuninkaan patsaat.
So the king built a temple for her.Faarao haluaa, että temppeleihin hyökätään.
Pharaoh wants the people to storm the temples.Temppeleihin kokoonnutaan ympäri Thaimaata.
People have gathered at temples throughout Thailand.Jeesus kokosi ihmisiä temppeleihin ja opetti heitä.
Jesus collected men in temples and taught them.Olen yrittänyt liittyä kaikkiin täkäläisiin temppeleihin.
You know how many temples I tried to join here?Väkijoukot kerääntyvät temppeleihin, synagogiin ja kirkkoihin.
Have flocked to temples, synagogues, and churches.Tarinat hänen voitostaan syövytetään alttareihin ja temppeleihin.
His triumphant story will echo in homes and temples.Jeesus kokosi ihmisiä temppeleihin ja opetti heitä?
Jesus taught people in the temples… so why did they gather later?Armollinen herrani, kansalaiset ovat jo hyökänneet temppeleihin.
Almighty Lord, the people have already attacked the temples.Väkijoukot kerääntyvät temppeleihin, synagogiin ja kirkkoihin.
Hundreds of thousands have flocked to temples, synagogues, and churches.Tarinat hänen voitostaan syövytetään alttareihin ja temppeleihin.
Tales of his victory will be etched on shrines and temples.Väkijoukot kerääntyvät temppeleihin, synagogiin ja kirkkoihin.
Synagogues, and churches. Hundreds of thousands have flocked to temples.Tutustu mahtaviin monumentteihin kuten Abu Sir: n pyramideihin,Kairon minareetteihin tai Luxorin temppeleihin.
Enjoy the magnificent monuments, like the Pyramids of Abu Sir,the minarets of Cairo's skyline or the temples of Luxor.Sadat tuhannet ovat ahtautuneet temppeleihin, synagogiin ja kirkkoihin.
Hundreds of thousands have flocked to temples, synagogues, and churches.Kun menemme temppeleihin, ajattelemme, että tämä on temppeli, siellä on hyvä käydä.
We go to temples. We think, this is a Euroopan unioni tuomitsee ankarasti mielivaltaiset hyökkäykset Raghunathin ja Shivan temppeleihin Jammussa 24. marraskuuta.
The European Union strongly condemns the senseless attacks on the Raghunath and Shiv Temple in Jammu on 24 November.Päänsärkyä tai säännöllistä migreenipäänsärkyäOn tarpeen soveltaa pieni määrä keltaista balsamia niskakyhmyyn ja temppeleihin.
With headaches or regular migraine headachesIt is necessary to apply a small amount of yellow balm to the occiput and temples.Käy tutustumassa Chan Chanin muinaisraunioihin sekä vaikuttaviin auringon ja kuun temppeleihin Huacas del Sol y de la Luna.
See ancient ruins at the Chan Chan archaeological site and be awed by the Moche Huaca del Sol y la Luna temples of the sun and moon.Hänelle omistettuja pyhäköitä alettiin rakentaa temppeleihin: se oli huomattava askel eteenpäin kamien ja buddhalaisten kulttien liittämisessä toisiinsa.
Shrines for him started to be built at temples, marking an important step ahead in the process of amalgamation of kami and Buddhist cults.Vuonna 1623 linna hajotettiin ja monet sen huoneet jarakennukset liitettiin muihin linnoihin ja temppeleihin ympäri Japania.
In 1623, the castle was dismantled, and many of its rooms andbuildings were incorporated into castles and temples across Japan.Aikoinaan temppelimarkkinoiden tarkoitus oli houkutella väkijoukkoja taolaisiin ja buddhalaisiin temppeleihin, missä väki sai nähdä temppelirituaaleja, erilaisia esityksiä sekä tehdä pieniä ostoksia.
Back in the days the purpose of these fairs were to attract people to Taoist and Buddhist temples, where they could see Suorakaiteen muotoisia rakennuksia käytettiin varsin erilaisiin toimintoihin,aina vaatimattomista taloista palatseihin ja temppeleihin.
Rectangular buildings were used for quite different functions in almost all Inca buildings,from humble houses to palaces and temples.Matkailu on tuottanut myös lisävaroja temppelin ylläpitoon- noin 28 prosenttia lipputuloista koko Angkorissa käytetään temppeleihin- vaikka suurimman osan työstä tekevätkin ulkomaiden rahoittamat ryhmät Kambodžan viranomaisten sijaan.
Tourism has also provided some additional funds for maintenance-as of 2000 approximately 28% of ticket revenues across Napoleon valitsi henkilökohtaisesti rakennusta varten järjestämänsä arkkitehtuurikilpailun voittajan, Pierre-Alexandre Barthélémy Vignonin,jonka versio perustui antiikin ajan temppeleihin.
In the ensuing architecture competition, Napoleon personally chose the winner, Pierre-Alexandre Barthélémy Vignon,with a plan based on ancient temples and classical memorials.Sammalen peittämää pistettä Japanin kartalla Taloon vangittuina tytöt matkustivat kuvitelmissaan kultakattoisiin- thaimaalaisiin temppeleihin tai ohittivat miehen, joka haravoi.
The girls traveled in their imaginations… to gold-tipped siamese temples… or past an old man with a leafbroom tidying a moss-carpeted speck of japan.
