Примери коришћења Terrorismin torjuntaan на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Viittaan tällä terrorismin torjuntaan.
I refer to the fight against terrorism.Kolmanneksi EU: n on kiellettävä tietojen käyttö muuhun tarkoitukseen kuin terrorismin torjuntaan.
Thirdly, ban Käsikirjassa käsitellään vain terrorismin torjuntaan liittyviä asioita.
The handbook addresses only issues related to the fight against terrorism.Minun kantani terrorismin torjuntaan on selvä, ja olen tuonut sen monesti julki.
My position on the fight against terrorism is clear. It has been set out several times.Tarvitsemme tehokkaan välineen terrorismin torjuntaan.
We need an efficient tool to combat terrorism.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
järjestäytyneen rikollisuuden torjuntaalaittoman maahanmuuton torjuntaasosiaalisen syrjäytymisen torjuntaatehokas torjuntapimeän työn torjunta
Употреба са глаголима
torjuntaa koskevan
hyönteisten torjunta-aineet
torjuntaan osallistuvien
veronkierron torjuntaakohdistuvan väkivallan torjuntaaaidsin torjuntaanterrorismin torjunta edellyttää
Више
Употреба именицама
terrorismin torjunnanilmastonmuutoksen torjunnassakorruption torjuntaköyhyyden torjuntapetosten torjuntaarikollisuuden torjunnassatorjunta-aineiden käyttöä
syrjinnän torjuntaatyöttömyyden torjuntasyrjäytymisen torjunta
Више
Totean lopuksi, että terrorismin torjuntaan liittyvä kanta on muuttunut 7. heinäkuuta jälkeen.
Finally, in the fight against terrorism, there has been a change of position since 7 July;Eurooppa-neuvosto aikoo keskittyä terrorismin torjuntaan.
European Council to Focus on Fight against Terrorism.Terrorismin torjuntaan liittyvien kansallisten oikeusjärjestelmien ja niiden soveltamista koskeva arviointi.
Evaluation of Johdonmukaisen lähestymistavan kehittäminen terrorismin torjuntaan.
Establishment of a coherent overall approach to combat terrorism.Neuvosto käsitteli useita terrorismin torjuntaan liittyviä kysymyksiä.
The Council addressed a number of issues concerning the fight against terrorism.Mossadista. Erikoistunut salaisiin tehtäviin ja terrorismin torjuntaan.
Mossad. Specializing in covert operations and counter-terrorism.Kukaan ei ole niin sitoutunut terrorismin torjuntaan kuin Italian hallitus ja Italian kansa.
The government and the Italian people are more committed to combating terrorism than anyone.Mossadista. Erikoistunut salaisiin tehtäviin ja terrorismin torjuntaan.
Mossad. covert operations and counterterrorism.- Specializing in, uh.Keskittyessäni nyt terrorismin torjuntaan Euroopan unionissa haluan korostaa erästä mielestäni olennaista seikkaa.
Focusing on the fight against terrorism in the European Union, I wish to highlight one aspect that I believe is relevant.Erikoistunut salaisiin tehtäviin ja terrorismin torjuntaan. Mossadista.
Mossad. Specializing in covert operations and counter-terrorism.Tämä oli entinen laivaston kovis Arthur Crosby.Hän oli erikoistunut Latinalaisen Amerikan asioihin ja terrorismin torjuntaan.
Badass former Navy man,Arthur Crosby… who specialized in Latin American affairs and counterterrorism.Sisäiseen turvallisuuteen ja terrorismin torjuntaan liittyviä kysymyksiä ei pidä käsitellä vain hallitustenvälisesti.
These issues relating to internal security and the fight against terrorism must not only be addressed at intergovernmental level.Mossadista. Erikoistunut salaisiin tehtäviin ja terrorismin torjuntaan.
Mossad.- Specializing in, uh, covert operations and counterterrorism.Kuinka pystymme takaamaan EU: n osallistumisen terrorismin torjuntaan ja kansalaistemme turvallisuudesta huolehtimiseen?
How can we ensure a European contribution towards combating terrorism and Kuten tiedätte, yksi Europolin osastoista keskittyy terrorismin torjuntaan.
As you know, there is a Europol department dedicated to combating terrorism.Terrorismin torjuntaan liittyvät olennaisesti monet sellaiset toimet, joilla vaikutetaan muutenkin yhteiskuntamme haavoittuvuuden vähentämiseen.
The fight against terrorism is fundamentally linked to measures that already help to reduce our society's vulnerability.Ensimmäinen ehto on, että tietoja käytetään vain terrorismin torjuntaan.
Viime kokouksessamme Yhdysvaltojen kanssa keskityttiin selkeästi terrorismin torjuntaan sekä viisumi- ja tietosuojakysymyksiin, kuten lentomatkustajia koskevien tietojen luovutukseen.
Our last meeting with the United States focused sharply on the fight against terrorism, visa issues and issues of data protection, including the transmission of airline passenger data.EU haluaa vakuuttaa Intian siitä, että olemme sitoutuneet terrorismin torjuntaan.
The EU will confirm to the Indians our commitment to the fight against terrorism.Vain muutama päivä sitten kotimaassani terrorismin torjuntaan erikoistunut rauhantuomari Gerardo D'Ambrosio tuomitsi noin 1500-2000 Allahin soturin läsnäolon pelkästään Italiassa.
Only a few days ago in my country, a magistrate specialising in combating terrorism- Gerardo D'Ambrosio- condemned the presence of between 1500 and 2000 warriors of Allah in our country alone.Tämä ehdotus EU: n strategiaksi on konkreettinen panos terrorismin torjuntaan.
This proposed European strategy is a tangible contribution to the fight against terrorism.Niin ikään maahanmuuton alaan muttaselvästi myös kansalaisten turvallisuuteen ja terrorismin torjuntaan liittyy myös se, että Eurooppa-neuvosto pani merkille sopimuksen biometristen tietojen sisällyttämisestä viisumeihin ja oleskelulupiin.
Still on the subject of immigration, butwith aspects clearly associated with citizens' security and combating terrorism, as the European Council we noted the agreement reached on the inclusion of biometric data in visas and residence permits.Kansalaisyhteiskunnan osallistuminen organisoidun rikollisuuden ja terrorismin torjuntaan.
Civil society participation in the fight against organised crime and terrorism.SL Puitepäätöksistä laaditut kaksi mietintöä ovat kaksi lisäpalaa monista terrorismin torjuntaan liittyvistä asetuksista, direktiiveistä ja muista asiakirjoista muodostuvaan palapeliin.
SL The two reports on the framework decisions form two further pieces in the jigsaw of a broad range of regulations, directives and other documents relating to the fight against terrorism.Madridin tragedian vuoksi vaadimme määrätietoisuutta ja tehokkuutta terrorismin torjuntaan.
What we expect in response to terrorism, and after the tragedy at Madrid, is determination and effectiveness.
