Примери коришћења Terroristijärjestöjen на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
PKK(Kurdistan worker's party)-puolue on EU: n terroristijärjestöjen luettelossa.
The PKK is on the EU list of terrorist organisations.Terroristijärjestöjen peiteagenteista. Kadotitte levyaseman mukana tiedot.
Computer drive containing the identity Three months ago, you lost the.Hizbollah on välittömästi lisättävä EU: n terroristijärjestöjen luetteloon.
We should put Hizbollah on the European list of terrorist organisations immediately.Myös terroristijärjestöjen tukeminen on esteenä tällaiselle yhteistyölle.
Aid to terrorist organisations is also an obstacle Se muistuttaa, että Kurdistanin työväenpuolue(PKK) on EU: n terroristijärjestöjen luettelossa.
It recalls that PKK is on the EU list of terrorist organisations.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
terroristijärjestöjen luetteloon
Näistä syistä terroristijärjestöjen on helppo värvätä uusia kannattajia.
For these reasons, terrorist organisations are able to successfully recruit followers.Lopuksi, EU: n pitäisi lisätä Hizbollah kiellettyjen terroristijärjestöjen luetteloon.
Finally, the EU should place Hezbollah on the list of proscribed terrorist organisations.Se on terroristijärjestöjen luettelossa, ja sitä vastaan on vaikea ryhtyä toimiin.
It is on the list of terrorist organisations and it is difficult to take action against it.Muistutamme siitä, että ETA jaBatasuna ovat EU: n terroristijärjestöjen luettelossa.
We would remind people that ETA andBatasuna are on the EU's list of terrorist organisations.Tuolla tarkistuksella terroristijärjestöjen listaa halutaan laajentaa koskemaan lukuisia järjestöjä.
This amendment seeks to extend the list of terrorist organisations to a number of organisations.Danny lähetti meille listan Ghaznista toimivien terroristijärjestöjen peiteyrityksistä.
Danny sent over all the known financial fronts for terrorist organizations working out of Ghazni.Hyvät kollegat, terroristijärjestöjen vastainen taistelu vaatii entistä suurempaa päättäväisyyttä, eikä siinä voida käydä mahdollisia neuvotteluja tai tehdä myönnytyksiä.
Ladies and gentlemen, the fight against terrorist organisations requires the greatest firmness and cannot include negotiations or concessions.EU: n on noudatettava Yhdistyneen kuningaskunnan esimerkkiä japoistettava PMOI terroristijärjestöjen luettelosta.
The EU must follow the UK's lead andremove the PMOI from the terrorist list.Transatlanttinen yhteistyö on terroristijärjestöjen vastaisen EU: n strategian tärkeä osa-alue.
One important area of the European strategy to combat terrorist organisations is transatlantic cooperation.Siksi oli kyseenalaista, olisiko heidät pitänyt jättää EU: n kiellettyjen terroristijärjestöjen luetteloon.
It was therefore questionable if they should have remained on the EU banned terrorist list.Vetoan siihen, jotta se hyväksyisi terroristijärjestöjen varojen jäädyttämisen, koska jossakin joku säilyttää bin Ladenin rahoja.
I call on it to agree to the freezing Tehokas ja laillinen palestiinalaishallinto on avainasemassa terroristijärjestöjen hajottamisessa.
An effective and legitimate Palestinian Authority is essential to dismantle the terrorist organisations.Toisaalta ei voida sivuuttaa sitä, että Hamas on yhä EU: n terroristijärjestöjen luettelossa ja kieltäytyy edelleen luopumasta harjoittamastaan aseiden salakuljetuksesta.
On the other hand, it cannot be overlooked that Hamas is still listed as a terrorist organisation by the EU and continues to refuse to renounce its arms struggle.Tällä välin Hamas julistaa, ettei se kuulu Euroopan unionin terroristijärjestöjen luetteloon.
In the meantime, Hamas is making clear that it does belong on the European Union's list of terrorist organisations.Bond oppii, ettäDimitriosilla on yhteydet maailman terroristijärjestöjen pankkiirin Le Chiffre(Mads Mikkelsen) kanssa.
Bond learns thatDimitrios has contacts with Le Chiffre(Mads Mikkelsen), banker for the world's terrorist organizations.Kehotan neuvostoa päättäväisestivihdoin lisäämään Hizbollahin EU: n terroristijärjestöjen luetteloon.
I urge the Council to be resolute andfinally place Hezbollah on the European list of terrorist organisations.Tähän sisältyy maiden avustaminen asiaan kuuluvan lainsäädännön kehittämisessä, terroristijärjestöjen rahoituksen vastustamisessa ja sellaisten poliisivoimien kehittämisessä, jotka pystyvät ehkäisemään ja vastustamaan terrorismia.
This will involve assisting the countries in developing appropriate legislation, combating the financing of terrorist organisations, and developing police capacity to deter and combat terrorism.On olemassa kasvava vaara siitä, että ydinteknologia ajautuu rikollis- ja terroristijärjestöjen käsiin.
There is a growing risk of nuclear technology falling into the hands of criminal and terrorist organisations.Tiedustelumme kertoo, että useat rikollis- ja terroristijärjestöjen johtajat- aikovat osallistua.
Our intelligence indicates that leaders of numerous criminal and terrorist organizations plan to attend the auction.Muistutan parlamentin jäseniä siitä, että Kurdistanin työväenpuolue PKK kuuluu Euroopan unionin terroristijärjestöjen luetteloon.
May I remind honourable Members that the PKK is included in the European Union's list of terrorist organisations.Tämä voidaan nähdä niiden yrityksistä asettaa maanpaossa oleva oppositio terroristijärjestöjen luetteloon sekä niiden yrityksistä sulkea Ashrafin pakolaisleiri Irakissa.
This can be seen from their attempts to place the opposition in exile on a list of terrorist organisations, as well as their attempts to close the Ashraf refugee camp in Iraq.Hänelle kerrotaan, että Dimitriosilla on yhteydet Le Chiffreyn(Mads Mikkelsen),joka on maailman terroristijärjestöjen pankkiiri.
He is told that Dimitrios has links to Le Chiffre(Mads Mikkelsen),who is a banker for the world's terrorist organizations.Hallitukseni pysyy omistautuneena Second Waven tuhoamiselle,- kuten myös muidenkin terroristijärjestöjen, jotka voivat olla vastuussa- tästä hirmuteosta.
My government remains dedicated to the destruction of Second Wave, as well as any other terrorist organisation that may have been responsible for this atrocity.Ensimmäinen toimenpide on noudattaa tuomioistuimen tuomiota, jonka mukaan iranilainen Muhajedin pitäisi poistaa terroristijärjestöjen luettelosta.
The first step is to comply with court rulings stating that the Iranian Muhajedin should be removed from the list of terrorist organisations.Karibialla hän näkee jälkiä, jotka viittaavat siihen, ettäjoidenkin maailman suurimpien terroristijärjestöjen pankkiiri Le Chiffre aikoo räjäyttää maailman suurimman matkustajakoneen.
In the Caribbean he sees traces suggesting that Le Chiffre,banker of some of the world's largest terrorist organizations, is planning to blow up the world's largest passenger plane.
