Sta znaci na Engleskom TILAISUUS NÄHDÄ - prevod na Енглеском

• chance to see
• opportunity to see
• occasion to see

Примери коришћења Tilaisuus nähdä на Финском и њихови преводи на Енглески

Mutta se oli tilaisuus nähdä hänet taas.
But it was a chance to see her again.

Tilaisuus nähdä, miten toinen puoli elää.
The opportunity to see how the other half lives.

Tämä voi olla ainoa tilaisuus nähdä hänet.
Today may be my only chance to see her.

Tämä on tilaisuus nähdä Maximus Colosseumilla.
It's a chance to see Maximus at the Colosseum.

Tämä voi olla viimeinen tilaisuus nähdä lapsesi.
This might be your last chance to see your children.

Viimeinen tilaisuus nähdä kuva minusta koomassa.
Last chance to see a picture of me in a coma.

Kuva minusta koomassa. Viimeinen tilaisuus nähdä- Hienoa.
Cool. Last chance to see a picture of me in a coma.

Nyt on tilaisuus nähdä aito"zeppeliini" Helsingissä!
This is an opportunity to see a Zeppelin airship in Helsinki!

Tämä on ainut tilaisuus nähdä hääni.
This is your one chance to see me get married.

Lisäksi, tämä on tilaisuus nähdä ensimmäinen ja ainoa televisio eroottinen kauneuskilpailun"Miss venäläinen ilta", johon liittyy kaikkein viehättävä tyttöjä maasta.
In addition, this is an opportunity to see the first and only television erotic beauty contest"Miss Russian night", which involves the most charming girls of the country.

Teillä on viimeinen tilaisuus nähdä Kenny Powers.
This is your last chance to see Kenny Powers.

Koska sinulla on ollut tilaisuus nähdä uusimmassa numerossa lehtemme FV(n.º 212), myyntiin joulukuun alkupuolella, on käynnissä lukijatutkimuksen Euroopan tasolla, en colaboración con la Technical Image Press Association(TIPA), josta suljettu kopio pdf-muodossa.
As you have had occasion to see in the latest issue of our magazine FV(n.º 212), on sale since early in December, is running a reader survey at European level, Colaboración con in the Technical Image Press Association(TIPA), of which we enclose a copy in pdf format.

Nyt voi olla viimeinen tilaisuus nähdä Pariisi.
After all, it may be your last chance to see Paris.

Harvinainen tilaisuus nähdä poliittisen supernovan luhistuvan.
Rare opportunity to see the implosion of a super nova.

Pojillani on ainutkertainen tilaisuus nähdä isänsä.
My sons have a once-in-a-lifetime chance to see their father.

Teillä on tilaisuus nähdä Australopithecuksen kallo.
You're gonna have the opportunity of seeing an australopithecus skull.

Jos tulette sinne,- teillä on tilaisuus nähdä se siellä.
If you will come up there, you will have a chance to see it there.

Harvinainen tilaisuus nähdä poliittisen supernovan luhistuvan.
Rare opportunity to see the implosion of a political supernova.

Tässä syyskuun toisessa istuntojaksossa meillä on ollut tilaisuus nähdä, miten nämä säännöt toimivat käytännössä.
During this second September part-session, we have had the opportunity to see how these rules work in practice.

Minulla oli tilaisuus nähdä kilpikonnan rämeen ja tehdä muutamia kuvia.
I had the opportunity to see turtle swamp and did a few shots.

Uskon, että kaikilla on ollut tilaisuus nähdä myyrän toimintaa.
I believe that everyone's definitely had an opportunity to see the Mole in action.

Tämä on viimeinen tilaisuus nähdä yksi aikamme parhaista näyttelijöistä.
This is literally our last opportunity to see one of the finest actors of our time.

Joillekin, luvut ovat 70 110 työpaine, ja joillekin se on tilaisuus nähdä asiantuntija kardiologi.
For some, the figures are 70 110 in the working pressure, and for some it is an occasion to see a specialist cardiologist. If you.

Esikäsittely on tilaisuus nähdä, miten vahva tai heikko syyttäjän juttu on.
The preliminary hearing is our opportunity to discover how strong or weak the prosecution's case is.

Ehkä minulla on tilaisuus nähdä teitä uudestaan.
Perhaps I will have the chance to see you again.

Anna ihmisille tilaisuus nähdä kuka oikeasti olet.
Give people a chance to see who you really are.

Varma palkka ja tilaisuus nähdä vähän toimintaa.
Thank you. Steady pay, a chance to see some action.

Sinulla on nyt tilaisuus nähdä, mitä siellä on.
Now is the chance to see what you have got in there.

Voi olla viimeinen tilaisuus nähdä aitoa Amerikkaa.
This could be my last chance to see the real America.

Kuinka usein tulee tilaisuus nähdä Italiaa sinun kanssasi?
How often am I gonna get a chance to see Italy with you?

Како се користи "tilaisuus nähdä" у Фински реченици

Jos mahdollista, järjestä tilaisuus nähdä aurinko.

kaudelle ainutkertainen tilaisuus nähdä joukkueiden kohtaaminen.

Jokaisella tulisi olla tilaisuus nähdä tämä!

Toivottavasti tarjoutuisi tilaisuus nähdä heidät toistekin.

Varmasti upea tilaisuus nähdä erilaisia pelakuita.

Ainutlaatuinen tilaisuus nähdä olympiavoittaja uimassa Suomessa!

Toivottavasti tulee pian tilaisuus nähdä uudelleen!

Harrastukset olivat hyvä tilaisuus nähdä kavereita.

Meillä oli tilaisuus nähdä asiat ulkoapäin.

Elämäsi tilaisuus nähdä turvallisesti karhuja livenä.

Како се користи "chance to see, occasion to see, opportunity to see" у Енглески реченици

Big chance to see dolphins all year.

Didn’t get the chance to see us?

Surely you have had occasion to see them in action.

Don't miss your chance to see these.

Race for your chance to see Moneyball.

Couldn’t miss the opportunity to see sharks!

opportunity to see the recruiter despite difficulties.

Don't miss this chance to see him!

chance to see the fall sport otherwise.

Momentous occasion to see her finally outside.