Примери коришћења Tilassa на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tilassa, ei ajassa.
Space, not time.Missä tilassa, sir?
In what space, sir?Laulaa ja rukoilla korkeassa tilassa.
Sing and pray high room.Missä tilassa, herra?
In what space, sir?Kriittisessä tilassa.
Critical condition.
Људи такође преводе
Ja missä tilassa ne löydettiin?
And what state.Pysyvässä vegetatiivisessa tilassa.
Persistent vegetative state.Ase on nyt tilassa 1.
The weapon is now in mode one.Itse tilassa on kaksi sisäänkäyntiä.
The space itself has two entrances.Hän on kriittisessä tilassa.
Critical condition with head injuries.Siinä tilassa, missä olet.
It's whatever space you're in.Oliko kukaan muu siellä tilassa?
Was there anybody else in the room?Sekavassa tilassa koska tämä tauko.
Confused state as this break.Työskentele hyvin tuuletetussa tilassa.
Work in a well ventilated room.Ja missä tilassa ne löydettiin?
And what state were they found in?Harmi. Kriittisessä tilassa.
That's a shame.- Condition critical though.Tässä tilassa, päinvastainen myopian.
This state, the opposite of myopia.Harmi. Kriittisessä tilassa.
Condition critical though.- That's a shame.Missä tilassa Huntleyn liitto on?
What's the state of Huntley's marriage?Ja olet vielä hauraassa tilassa.
And in your precious, delicate condition.Matalan taajuuden tilassa oscillator 2.
Low frequency mode oscillator 2.Puzzle tilassa 5000 yksinoikeudella tasoa!
Puzzle mode with 5000 exclusives levels!Näittekö, missä tilassa naisressu oli?
Did you see the state she was in?Tilassa saa luotua 20000 megawattia.
This facility can generate close to 20,000 megawatts.Vaan pienessä tilassa siinä välissä.
But just this little space in between.Tilassa on kuvaruutu, johon voi yhdistää tietokoneen.
The facility has a screen for a computer.Tällaisessa tilassa on hyvä sointi.
A room like this has a really nice decay.Ilmeisesti Magnus on ollut siinä tilassa vuosia.
Apparently, it's a condition she's had for years.Kriittisessä tilassa, yhä leikkauksessa.
Critical condition, still in surgery.Nyt, oletusasetukset automaattisesti käyttöön yksityisyyden tilassa.
Now, the default settings will automatically enable the privacy mode.
