Примери коришћења Tilintarkastajana на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tilintarkastajana on toiminut KPMG Oy Ab.
KPMG Oy Ab acted as the company's auditor.Hänen pätevyytensä kirjanpitäjänä ja tilintarkastajana.
His qualifications as an accountant and auditor.Hän työskenteli aiemmin tilintarkastajana ja verojuristina.
He used to work as an accountant and tax lawyer.KHT Kristina Sandin toimii päävastuullisena tilintarkastajana.
Kristina Sandin, APA, acts as the principally responsible auditor.Yhtiön päävastuullisena tilintarkastajana toimiiKHT Mikko Nieminen.
The Auditor with principal responsibility isAPA Mikko Nieminen.
Људи такође преводе
KHT Heikki Ilkka jatkaa päävastuullisena tilintarkastajana.
Heikki Ilkka, APA, will continue as the principally responsible auditor.Yhtiön päävastuullisena tilintarkastajana toimii KHT Mikko Nieminen.
APA Mikko Nieminen is the auditor with principal responsibility.KHT Kristina Sandin toimii päävastuullisena tilintarkastajana.
Kristina Sandin, APA, will act as the principally responsible auditor.Päävastuullisena tilintarkastajana jatkaa KHT Jari Härmälä.
Authorized Public Accountant Jari Härmälä continues as the auditor in charge.KHT Heikki Ilkka jatkaa päävastuullisena tilintarkastajana.
Heikki Ilkka, APA, was re-elected as the principally responsible auditor.DR. Satoshi Ōmura oli tilintarkastajana Tokion yliopistossa Education.
Dr. Satoshi Ōmura was an auditor at Tokyo University of Education.Tilintarkastajana en siis halua olla optimisti enkä pessimisti, vaan mieluummin realisti.
Therefore, rather than being optimistic or pessimistic, as an auditor I prefer to be realistic.Young Oy päävastuullisena tilintarkastajana Mikko Järventausta.
Young Oy as the auditor, with Mikko Järventausta as principal Deloitte Oy on ilmoittanut, että KHT Jukka Vattulainen toimii päävastuullisena tilintarkastajana.
Deloitte Oy has notified that APA Jukka Vattulainen will act as the auditor with principal responsibility.Yhtiön päävastuullisena tilintarkastajana toimii KHT Mikko Nieminen.
The auditor with principal responsibility for the company is APA Mikko Nieminen.Ernst& Young Oy on ilmoittanut, että KHT Kristina Sandin tulisi toimimaan päävastuullisena tilintarkastajana.
Ernst& Young Oy has announced that the principally responsible auditor would be Kristina Sandin, APA.Yhtiön päävastuullisena tilintarkastajana toimii KHT Johan Kronberg.
The auditor with principal responsibility for the company is APA Johan Kronberg.Ernst& Young Oy ilmoitti, ettäKHT Juhani Rönkkö tulee toimimaan päävastuullisena tilintarkastajana.
Ernst& Young Oy notified that Mr. Juhani Rönkkö,authorized public accountant, will act as responsible auditor.Young Oy voi toimia Metson tilintarkastajana tilikauden 2021 loppuun asti.
Young Oy can act as Metso's auditor until the end of the 2021 financial year.Ernst& Young Oy on ilmoittanut, ettäKHT Jari Karppinen tulee toimimaan päävastuullisena tilintarkastajana.
Ernst& Young Ltd has notified that Mr. Jari Karppinen,authorized public accountant, will act as responsible auditor.On toiminut kaupungin tilintarkastajana yli 12 vuotta. Kuten tiedätte, syytetty.
As you know, the defendant-Okay. has served this municipality as city controller for more than 12 years.Kuten tiedätte, syytetty on toiminut- kaupungin tilintarkastajana yli 12 vuotta.
The defendant, as you know, has served our municipality for more than 12 years as city controller.Technopolis Oyj: n tilintarkastajana on maaliskuusta 2006 lähtien toiminut KPMG Oy Ab, KHT-yhteisö.
Since March 2006, the auditor of Technopolis Plc has been KPMG Ltd, authorized public accountants.Finavian tilintarkastajaksi valittiin tilintarkastusyhteisö Ernst& Young Oy vastuullisena tilintarkastajana Tiina Lind, KHT.
The Ernst& Young Oy firm of Kuten tiedätte, syytetty on toiminut kaupungin tilintarkastajana yli 12 vuotta. Olen tuntenut hänet melkein koko sen ajan.
As you know, the defendant has served our municipality as city controller for more than 12 years, and I have known him personally for most of that time.Vuonna 2008 päävastuullisena tilintar-kastajana oli Johan Kronberg,joka on toiminut yhtiön päävastuullisena tilintarkastajana vuodesta 2005.
In 2008, the principal Hän on myös työskennellyt PWC: llä tilintarkastajana(1991-1995), jolloin hänen pääasialliset vastuualueensa olivat Suomessa, Venäjällä ja Baltian maissa.
When she worked as an Auditor for PWC(1991-1995), her main areas of responsibility were in Finland, Russia and Baltic countries.Sovellettavan lain perusteella henkilö voi toimia yhtiön päävastuullisena tilintarkastajana enintään seitsemänä(7) peräkkäisenä vuotena.
Based on applicable law, Keskon yhtiökokouksen valitseman tilintarkastajan edustaman tilintarkastusyhteisön kanssa samaan ketjuun kuuluva tilintarkastusyhtiö toimii pääsääntöisesti konsernin ulkomaisten tytäryhtiöiden tilintarkastajana.
An audit company belonging to Varsinaisiksi tilintarkastajiksi valittiin KHT-yhteisö PricewaterhouseCoopers Oy päävastuullisena tilintarkastajana KHT Johan Kronberg ja KHT Petri Palmroth sekä varatilintarkastajiksi KHT Mika Kaarisalo ja KHT Jari Viljanen.
Authorized Public Accountants PricewaterhouseCoopers Oy, with APA Johan Kronberg as principal auditor, and APA Petri Palmroth were appointed as 
