Sta znaci na Engleskom TODISTE TÄSTÄ - prevod na Енглеском

• proof of this
• evidence of this

Примери коришћења Todiste tästä на Финском и њихови преводи на Енглески

Hyvä, että on todiste tästä.
I'm glad we have evidence of this.

Todiste tästä, minä jään(nyt) on edelleen syyllinen.
The proof of this, I will stay(for now) is still guilty.

Euroopan unioni on todiste tästä.
The European Union in itself is proof of this.

Todiste tästä on Europa-palvelimen käytön kasvu35.
Proof of this is the growing success of the Europa server35.

Mitä tapahtui minun maassani, Portugalissa, on erinomainen todiste tästä.
What has happened in my country, Portugal, is proof of that.

Hätkähdyttävä ja samalla hyvin surullinen todiste tästä on se, että työpaikoista on menetetty 50 prosenttia.
The sad figure of 50% for job losses is striking evidence of this.

Yhtäkkinen tunisialaispakolaisten virta on tuore todiste tästä.
The sudden influx of Tunisian refugees is fresh evidence of this.

Todiste tästä löytyy sanonta Profeetan kun ihminen kohtasi rangaistus imemiseen.
The proof of this is found in the saying of the Prophet when a person faced punishment for imbibing.

Olemme tehneet kaiken työn puolestasi, mutta on olemassa myös suosittelut jotka todiste tästä kermaa teoksia.
We have done all the hard work for you but there are also testimonials who proof this cream works.

Kiitoksia Ässä, huomenna minulla on todiste tästä, ja nyt olen tiivistää paljon siitä, mitä tapahtui.
Thank you very asså, tomorrow I have proof of this, and now I understood a lot of what happened.

Todiste tästä ovat kaivausten aikana havaitut muumit, joihin kasvien piirustukset maalattiin jalkoihin ja käsiin.
Proof of this are the mummies discovered during the excavations, on which the plant drawings were painted on the feet and hands.

Yli 308 miljardin euron myöntäminen yhteenkuuluvuudelle vuosia 2007-2013 koskevasta rahoituskehyksestä on todiste tästä.
The allocation of more than EUR 308 billion to cohesion in the framework of the 2007-2013 Financial Perspective is evidence of this.

Kaikkein vakuuttavin todiste tästä olisi syytteeseen asetettujen pidättäminen ja luovuttaminen.
The most compelling evidence of this would be the arrests and extradition of those who have been indicted.

Yksinkertaisesti pitävät tätä tietoa pieni ihme, että todella on olemassa, ja todiste tästä- muutoksia, jotka ohimennen alkaa tapahtua elämässäsi.
Simply consider this knowledge a little miracle that actually exists, and proof of this- changes that casually start to happen in your life.

Yksi selkeä todiste tästä on mielestäni tammikuussa toteuttamamme televisiokampanja uusien yrittäjien löytämiseksi ja kouluttamiseksi.
I think that the television campaign we ran in January to find and train new entrepreneurs is clear evidence of this.

Syyskuun 11. päivän traagiset tapahtumat vuonna 2001 ja Balilla 12. lokakuuta 2002 tehty terroristi-isku ovat tuore, järkyttävä ja väkivaltainen todiste tästä.
The tragic events of 11 September 2001 and the terrorist attack of 12 October 2002 in Bali are recent, shocking and violent illustrations of this.

Tuhannet tyytyväiset ihmiset ympäri maailman ovat hyvä todiste tästä, ja joka vuosi miljoonat uudet jäsenet käyttävät Rulla Runt: n tarjoamia palveluita!
Thousands of happy adults throughout the world are a proof of this and every year millions of new members are taking advantage of the adult dating opportunities that Rulla Runt has to offer!

Päivittäinen mieliala vaikuttaa terveyteesi- se, että onnellisilla ja positiivisilla ihmisillä on parempaa terveyttä kuin masentuneita ja masentuneita henkilöitä, on todiste tästä.
Your everyday mood affects your health- the fact that happy and positive people have better health than people who are depressed and depressed is proof of this.

Tuhannet tyytyväiset ihmiset ympäri maailman ovat hyvä todiste tästä, ja joka vuosi miljoonat uudet jäsenet käyttävät Cinquanta Sfumature Di Grigio: n tarjoamia palveluita!
Thousands of happy adults throughout the world are a proof of this and every year millions of new members are taking advantage of the adult dating opportunities that Cinquanta Sfumature Di Grigio has to offer!

EU: n liittoutuminen Pohjois-Atlantin puolustusliiton(NATO) ja Yhdysvaltojen kanssa sotien käymiseksi ja vihamielisten toimien suorittamiseksi Libyan kaltaisissa valtioissa on todiste tästä.
The EU's alliance with the North Atlantic Treaty Organisation(NATO) and the United States to undertake wars and carry out acts of aggression in countries like Libya is proof of this.

Asiakirjan hyväksyminen ensimmäisessä käsittelyssä on todiste tästä, mikä on osaksi kulttuuri- ja koulutusvaliokunnan jäsenen Milan Gaľan, naisten oikeuksien ja sukupuolten tasa-arvon valiokunnan sekä teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunnan myönteisen panoksen ansiota.
The approval of the text at first reading is evidence of this, partly thanks to Mr Gaľa on the Committee on Culture and Education, the Committee on Women's Rights and Gender Equality and the Committee on Industry, Research and Energy, which all made a positive contribution.

Todiste tästä on se, mitä tapahtuu paraikaa: Euroopan unionin tuntuu olevan erittäin vaikeaa kehittää innovatiivista energiapolitiikkaa, jolla voitaisiin vastata sekä Kioton pöytäkirjassa esiin nousseisiin ongelmiin että uuden ja erilaisen kehityksen luomiin tarpeisiin.
The proof of this is what is happening now: Europe is finding it extremely difficult to develop an innovative energy policy commensurate with the problems raised by the Kyoto Protocol and the needs of a new and different kind of development.

Eräs todiste tästä on se, että keskustelimme eilen tässä samassa istuntosalissa unionin laajentumisesta Keski- ja Itä-Euroopan maihin; keskustelu oli ajankohtainen, sillä Lontoon Eurooppa-konferenssi avataan aivan näillä hetkillä ja nimenomaan tämä ihmisoikeuksien kunnioittamisen kriteeri, jota kutsutaan Kööpenhaminan kriteeriksi, on vahvistettu Amsterdamin sopimuksessa yhdeksi Euroopan unionin julkisivuun kuuluvaksi osaksi.
Evidence of this could be seen yesterday when, in this very Hemicycle, we held a debate on the enlargement of the Union towards central and eastern Europe. It was a timely debate, because the London European Conference is now beginning and this precise criterion regarding respect for human rights, laid down in Copenhagen, is a criterion which the Treaty of Amsterdam has consolidated as one of the elements which forms the image of the European Union.

Како се користи "todiste tästä" у Фински реченици

Eräs todiste tästä ovat neuvostovakoilijoiden karkotukset.

Todiste tästä jää ranskalaisen Veroniquen valokuvaan.

Itse olen elävä todiste tästä efektistä.

Erinomainen todiste tästä ovat Siguldan oopperajuhlat.

Viimeisin todiste tästä saatiin tutkimuksen muodossa.

Toinen todiste tästä löytyy Suurah Al-Maa’uunista:.

Todiste tästä löytyy muuten täältä (ps.

Todiste tästä ovat viime aikojen maastopalot Australiassa.

Ainoa todiste tästä tapauksesta on kyseinen lukijakirje.

Yksi todiste tästä ovat juustot, erityisesti halloumi-juusto.

Како се користи "evidence of this, proof of this" у Енглески реченици

for the evidence of this being true.

Louis are evidence of this discouraging trend.

You’re proof of this theory then, Barbara.

Are you seeing evidence of this yet?

What evidence of this has been produced?

Was there any evidence of this look?

The cohomological proof of this theorem (cf.

Further evidence of this came from playgrounds.

We’re all living proof of this truth.

INFINITE YOU offers evidence of this shift.