Sta znaci na Engleskom TOISTUVINA - prevod na Енглеском

• repeated
• multiple
• repeating

Примери коришћења Toistuvina на Финском и њихови преводи на Енглески

Toistuvina aaltoina. Ne kuuluvat täällä loputtomasti.
We pick them up here in endless repeating waves.

Ne kuuluvat täällä loputtomasti toistuvina aaltoina.
We pick them up here in endless, repeating waves.

Toistuvina aaltoina. Ne kuuluvat täällä loputtomasti.
You pick them up here in endless, repeating waves or something.

Ne kuuluvat täällä loputtomasti toistuvina aaltoina.
You pick them up here in endless, repeating waves or something.

Valmistetta on annettu toistuvina enintään 800 mg: n annoksina ihon alle ja toistuvina 20 mg/kg annoksina laskimoon.
Multiple doses of up to 800 mg subcutaneously and 20 mg/kg intravenously have been administered.

Nuo geometriset muodot esiintyvät… pyöristyneinä ja heijastuneina loputtomasti toistuvina.
Those geometric shapes… rotated and reflected infinitely repeated.

Kun vorikonatsolia annetaan toistuvina annoksina rasvaisten aterioiden yhteydessä, Cmax pienenee 34% ja AUCτ 24.
When multiple doses of voriconazole are administered with high fat meals, Cmax and AUCτ are reduced by 34% and 24%, respectively.

Induktio alkaa todennäköisesti, kun dabrafenibia on annettua toistuvina annoksina 3 vuorokauden ajan.
Onset of induction is likely to occur after 3 days of repeat dosing with dabrafenib.

Toistuvina annoksina annettuna A771726:lla ei ollut vaikutusta S-varfariinin farmakokinetiikkaan, mikä osoittaa, että A771726 ei ole CYP2C9:n estäjä tai induktori.
Repeated doses of A771726 had no effect on the pharmacokinetics of S-warfarin, indicating that A771726 is not an inhibitor or an inducer of CYP2C9.

Aranespin enimmäismäärää, joka voidaan antaa turvallisesti kerta-annoksena tai toistuvina annoksina, ei ole määritetty.
The maximum amount of Aranesp that can be safely administered in single or multiple doses has not been determined.

Vuoden pituisessa kliinisessä tutkimuksessa toistuvina infuusioina Crohnin tautia sairastavilla potilailla(ACCENT I-tutkimus) seerumitaudin kaltaisten reaktioiden ilmaantuvuus oli 2, 4.
In a 1-year clinical study with repeated infusions in patients with Crohn's disease(ACCENT I study), the incidence of serum sickness-like reactions was 2.4.

Rosuvastatiinin keskimääräiset Cmax- ja AUC-arvot nousivat(2, 65- ja 2,51-kertaisiksi), kun A771726:ta annettiin toistuvina annoksina.
There was an increase in mean rosuvastatin Cmax and AUC(2.65- and 2.51-fold, respectively), following repeated doses of A771726.

Ospemifeenia on annettu tutkimushenkilöille kerta-annoksina enintään 800 mg/vrk ja toistuvina annoksina enintään 240 mg/vrk 7 vuorokauden ajan ja enintään 200 mg/vrk 12 viikon ajan.
Ospemifene has been administered to subjects in single doses for up to 800 mg day and repeat doses up to 240 mg/day for 7 days and up to 200 mg/day for 12 weeks.

Rosuvastatiinin keskimääräinen Cmax-arvo nousi 2, 65-kertaiseksi ja AUC-arvo 2, 51-kertaiseksi, kun A771726:ta annettiin toistuvina annoksina.
There was an increase in mean rosuvastatin Cmax and AUC(2.65- and 2.51-fold, respectively), following repeated doses of A771726.

Havaittiin rotilla ja koirilla, joille oli annettu telitromysiiniä 150 mg/ kg/ vrk tai enemmän toistuvina annoksina kuukauden ajan ja 20 mg/ kg/ vrk tai enemmän 3- 6 kuukautta.
GI-tract has been observed in rats and dogs administered telithromycin at repeated doses of 150 mg/ kg/ day or more for 1 month and 20 mg/ kg/ day or more for 3-6 months.

Sekä rotat että koirat sietivät annoksen 10 mg/kg antamisen laskimoon yleensä hyvin niin kerta-annoksena kuin toistuvina annoksinakin.
Intravenous administration of 10 mg/kg was generally well tolerated in both rat and dog whether administered as single dose or as repeated dose.

Kun valmistetta annettiin toistuvina annoksina tyypin 2 diabeetikoille, terminaalisen puoliintumisajan keskiarvo oli noin 3 h ja näennäisen puhdistuman(CL/F) keskiarvo noin 35 l/h.
After multiple dose administration in patients with type 2 diabetes, mean terminal half-life was approximately 3 hours and the mean apparent clearance(CL/F) about 35 L/h.

FORSTEOta on annettu turvallisesti kerta-annoksina enimmillään 100 mikrogrammaa ja toistuvina annoksina enimmillään 60 mikrog/vrk 6viikon ajan.
FORSTEO has been administered in single doses of up to 100 micrograms and in repeated doses of up to 60 micrograms/day for 6 weeks.

Toistuvina annoksina annetun pembrolitsumabin puhdistuma ei ollut riippuvainen ajasta, ja systeeminen kumuloituminen oli noin 2, 2-kertainen, kun pembrolitsumabia annettiin kolmen viikon välein.
Upon repeated dosing, the clearance of pembrolizumab was found to be independent of time, and systemic accumulation was approximately 2.2-fold when administered every 3 weeks.

Toistuvan munasarjojen stimulaatiohoidon yhteydessä Cetrotide 0, 25 mg- valmistetta tulisi käyttää toistuvina jaksoina vain tarkan riski/ hyötyarvion jälkeen.
Therefore Cetrotide 0.25 mg should be used in repeated cycles only after a careful risk/ benefit evaluation.

Kun fingolimodia annetaan toistuvina annoksina 0, 5 mg, 1, 25 mg tai 5 mg, ei siihen liity heikentynyttä hapettumista tai hapen desaturaatiota rasituksessa tai hengitysteiden reagoivuuden lisääntymistä metakoliinille.
Fingolimod treatment with multiple doses of 0.5, 1.25, or 5 mg is not associated with impaired oxygenation or oxygen desaturation with exercise or an increase in airway responsiveness to methacholine.

Abataseptin systeemistä kumuloitumista ei esiintynyt nivelreumapotilailla, jotka saivat jatkuvaa hoitoa toistuvina annoksina 10 mg/ kg kuukauden välein.
No systemic accumulation of abatacept occurred upon continued repeated treatment with 10 mg/ kg at monthly intervals in rheumatoid arthritis patients.

Kun fingolimodia annetaan kerta- tai toistuvina annoksina 0, 5 mg ja 1, 25 mg kahden viikon ajan, ei siihen liity havaittavissa olevaa hengitysteiden virtausvastuksen lisääntymistä FEV1-arvolla ja uloshengitysnopeudella(FEF) 25-75 mitattuna.
Fingolimod treatment with single or multiple doses of 0.5 and 1.25 mg for two weeks is not associated with a detectable increase in airway resistance as measured by FEV1 and forced expiratory flow rate(FEF) 25-75.

Täten toistuvan munasarjojen stimulaatiohoidon yhteydessä Cetrotide 0, 25 mg- valmistetta tulisi käyttää toistuvina jaksoina lääkärisi tarkan riski/ hyötyarvion mukaan.
Therefore you should use Cetrotide 0.25 mg in repeated cycles only after a careful risk/ benefit evaluation by your doctor.

Kun hitaille metaboloijille annettiin toistuvina annoksina 40 mg esomepratsolia kerran vuorokaudessa, plasman lääkeainepitoisuus/aikakäyrän alla oleva pinta-ala oli heillä keskimäärin 100% suurempi kuin tutkittavilla, joilla oli toimiva CYP2C19-entsyymi nopeat metaboloijat.
After repeated once-daily administration of 40 mg esomeprazole, the mean area under the plasma concentration-time curve was approximately 100% higher in poor metabolisers than in subjects having a functional CYP2C19 enzyme extensive metabolisers.

Ensimmäisen vaiheen kliinisissä tutkimuksissa, joissa annettiin kerta- annoksena enintään 100 µl dispersiota/ kg ja toistuvina annoksina 150 µl dispersiota/ kg, siedettävyys oli hyvä.
Single doses of up to 100 µl dispersion/ kg and multiple doses up to 150 µl dispersion/ kg were tolerated well in Phase I clinical trials.

Altistuksen atsilsartaanille todettiin olevan suhteessa annokseen atsilsartaanimedoksomiilin annosalueella 20 mg- 320 mg kerta-annoksena tai toistuvina annoksina annettuna.
Dose proportionality in exposure was established for azilsartan in the azilsartan medoxomil dose range of 20 mg to 320 mg after single or multiple dosing.

Linagliptiinilla ei ollut vaikutusta digoksiinin farmakokinetiikkaan terveiden tutkimushenkilöiden elimistössä, kun sitä annettiin 5 mg toistuvina annoksina yhdessä toistuvien 0, 25 mg: n digoksiiniannosten kanssa.
Co-administration of multiple daily doses of 5 mg linagliptin with multiple doses of 0.25 mg digoxin had no effect on the pharmacokinetics of digoxin in healthy subjects.

Ehdotetusta toimesta odotettavissa olevat kustannukset lisäävät hallinnollista rasitusta lähinnä mukautuksista aiheutuvana kertaluonteisena kuluna lyhyellä aikavälillä, ja jonkin verran suurempina toistuvina kustannuksina uudessa järjestelmäympäristössä.
The expected cost of the proposed action is an increase of the administrative burden mainly as a one-off adjustment cost in the short-term, and somewhat higher recurrent costs in the new regime.

Laropiprantti Laropiprantin siedettävyys oli yleensä hyvä kontrolloiduissa kliinisissä tutkimuksissa, joissa sitä annettiin terveille tutkittaville kerta- annoksena enintään 900 mg ja toistuvina annoksina enintään 450 mg kerran vuorokaudessa 10 vuorokauden ajan.
Laropiprant During controlled clinical trials in healthy subjects, single doses of up to 900 mg laropiprant and multiple doses up to 450 mg once daily for 10 days were generally well tolerated.

Како се користи "toistuvina" у Фински реченици

Toistuvina liikennerikkomuksina laskettavat teot määritellään ajokorttilaissa.

Syyrian sisällissota tulee elämääni toistuvina painajaisina.

Anto joko infuusiona tai toistuvina bolusinjektioina.

Sukupuoli tuotetaan tekoina, kuten toistuvina asiakaskeskusteluina.

Arjen pedagogiikka näkyy päivittäin toistuvina hetkinä.

Yleensä traumat ilmenevät suhteessa toistuvina riitoina.

Sellaiset, jotka hahmottavat maailmaa toistuvina kaavoina.

Sveitsin malli toistuvina kansanäänestyksinä tuntui kömpelöltä.

Ahmintahäiriö ilmenee toistuvina ahmimiskohtauksina ilman kompensaatiokäyttäytymistä.

Käyttäjille tämä näkyy toistuvina hintojen korotuksina.

Како се користи "repeating, repeated, multiple" у Енглески реченици

Are FinTech lenders repeating banks’ mistakes?

LZs where repeated operations are conducted.

This was repeated later with Mr.

multiple document URIs being passed in.

Repeating thoughts and prayers does nothing.

Celebration party dark white repeated background.

Turbonomic operates across multiple hypervisors (e.g.

Create multiple accounts (we created five).

Bitcoin 2013-14 Historical Statistics Repeating itself?

keeps repeating same stuff multiple times.