Sta znaci na Engleskom TOIVON VILPITTÖMÄSTI - prevod na Енглеском

• i sincerely hope
• it is my sincere wish
• i wholeheartedly hope
• i sincerely wish
• i genuinely hope
• in the sincere hope

Примери коришћења Toivon vilpittömästi на Финском и њихови преводи на Енглески

Toivon vilpittömästi, että on.
I sincerely hope so.

Olen varma että löydätte sen Toivon vilpittömästi, ettette luovu Eedenin etsinnästä.
It is my sincere wish that you do not give up your search for Eden. Miss Galliulin.

Toivon vilpittömästi, että ei ole.
I sincerely hope not.

Kolmanneksi muistelen lähihistoriaa, jonka perusteella toivon vilpittömästi, että Kroatian menestys on ensi askel koko Länsi-Balkanin alueen jäsenyydelle.
Thirdly, remembering recent history I wholeheartedly hope that Croatia's successes are the first steps for membership for the whole region of the Western Balkans.

Toivon vilpittömästi niin, majuri.
I sincerely hope so, Major.

Näin ollen aion äänestää puheenjohtaja Barroson komissiota vastaan, koska en luota siihen, ja toivon vilpittömästi, että mieleni muuttuu tulevaisuudessa.
I shall therefore vote against the Barroso Commission, through lack of confidence, in the sincere hope that I may be able to change my mind in future.

Toivon vilpittömästi, että ehditte.
I sincerely hope you can make it.

Suosittelen tätä kompromissia parlamentille ja komissiolle ja toivon vilpittömästi, että kiintiöiden tasaamista koskeva ehdotus sisällytetään uuteen asetusehdotukseen.
I commend this compromise to the House and to the Commission, in the sincere hope that the proposal for a balancing-out will find its way into the new proposal for a regulation.

Toivon vilpittömästi, etten ole epäilty?
I sincerely hope I'm not a suspect?

Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, Yhdistyneet Kansakunnat on 60 vuoden ikäisenä nuorempi kuin minä, mutta toivon vilpittömästi, että se elää meitä kaikkia pitempään ja voi olla näkemässä kehityksen, demokratian ja oikeudenmukaisuuden toteutuvan maailman ihmisille.
Mr President, ladies and gentlemen, at 60 years old, the United Nations is younger than I am but I genuinely hope that it has a longer life than mine and ours and that it can witness development, democracy and justice for the people of this world.

Ja toivon vilpittömästi sinulle samaa.
And I sincerely wish the same for you.

Nämä ovat sinulle. Toivon vilpittömästi, että löydät joskus tosi rakkauden.
These are for you, with my genuine hope that you someday find true love.

Toivon vilpittömästi, että niin ei käy.
I sincerely hope it doesn't come to that.

Jos saatte tietoja, toivon vilpittömästi, että ilmoitatte siitä minulle, jotta arkkihiippakunta voi ryhtyä toimiin suojellakseen yksilöitä vaaroilta.
To the extent you obtain any information, it is my sincere hope that you will advise me so that appropriate action may be taken by the archdiocese to protect individuals from potential harm.

Toivon vilpittömästi, että hän on oikeassa.
I sincerely hope that Mrs Rajavi is right.

HVK etenee tähän suuntaan, ja toivon vilpittömästi, että pystymme kaikkien osapuolten myötävaikutuksella saavuttamaan tämän tärkeän ja arvokkaan tuloksen, joka on- toistan- meidän kaikkien yhteinen perintömme.
The IGC is proceeding in this direction and I genuinely hope that, with everyone's efforts, we will be able to achieve that important, valuable result which, I repeat, is a legacy we all share.

Toivon vilpittömästi, että onnistut tempussasi.
I sincerely hope you pull off this gambit.

Toivon vilpittömästi, että ymmärrämme toisiamme.
I sincerely hope we understand each other.

Toivon vilpittömästi, että pääsette Okalaaksoon.
I sincerly hope you make it to Thorn Valley.

Toivon vilpittömästi, että tämä ehdotus etenee.
I sincerely hope that this proposal moves forward.

Toivon vilpittömästi, ettet kutsunut minua leidiksi.
I sincerely hope you're not calling me a lady.

Toivon vilpittömästi niin, majuri.- Ymmärrän.
I sincerely hope so, Major.- I understand.

Toivon vilpittömästi, että tiedät mitä teet, kamu.
Sincerely hope you know what you're doing, mate.

Toivon vilpittömästi, että he ovat meitä viisaampia.
I sincerely hope that they are smarter than us.

Toivon vilpittömästi, että valitsette edistyksen tien.
I sincerely hope that you choose the path forward.

Toivon vilpittömästi, että Ankara harkitsee vastaustaan.
I sincerely hope Ankara will consider its response.

Toivon vilpittömästi, etten näe ketään teistä enää.
I sincerely hope I never see any of you again.

Toivon vilpittömästi, että kuolemasi ei ollut turha, Drago.
I sincerely hope your demise was not in vain, Drago.

Toivon vilpittömästi niin, majuri.- Ymmärrän.
I understand, Gordon Pasha. I sincerely hope so, Major.

Toivon vilpittömästi, että tämä tilanne onnistutaan ratkaisemaan.
I sincerely hope that this situation can be resolved.

Како се користи "toivon vilpittömästi" у Фински реченици

Toivon vilpittömästi Silakkaliikkeen pysyvän poliittisesti sitoutumattomana.

Toivon vilpittömästi nähdäkseni monia teistä siellä.

Toivon vilpittömästi bändille voittoa kotimaisessa kilpailussa!

Toivon vilpittömästi molemmille nousua”, Suonsyrjä päättää.

Toivon vilpittömästi jonkinlaista ”kapinaa” tähänkin yhteiskuntaan.

Toivon vilpittömästi Saara Aallolle menestystä laulukarnevaaleilla.

Toivon vilpittömästi kaikkea hyvää uudelle yrityksellesi!

Toivon vilpittömästi Teille onnea ja ihanaa rinnakkaiseloa.

Onnittelut vaan Myllykoskelle, toivon vilpittömästi nousua sinne.

Toivon vilpittömästi onnea matkaasi, ihan kaikkea parasta.

Како се користи "i sincerely hope, i wholeheartedly hope" у Енглески реченици

I sincerely hope this helps you out.

I wholeheartedly hope that we're both able to keep on crafting on a regular basis again from now on.

I wholeheartedly hope this nightmare scenario will never happen.

I sincerely hope you feel better soon.

I don't mean to be mean, or scare you, and I wholeheartedly hope that it never actually happens.

I sincerely hope that I'm proved wrong.

I wholeheartedly hope it’s a spectacular hour that does the season justice.

I sincerely hope you enjoy this product.

I sincerely hope they resolve the issue.

I wholeheartedly hope you embrace the variety of experiences that will come your way in 2015.