Примери коришћења Toivottomasti на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Toivottomasti hukassa.
Completely lost.Mutta ei toivottomasti.
But not be despondent.Toivottomasti menetetty.
Completely lost.Sitten tapellaan toivottomasti.
Then we fight without hope.Toivottomasti menetetty.
Hopelessly lost.Meidät päihitetään toivottomasti.
We're hopelessly outgunned.Olette toivottomasti alakynnessä.
You're hopelessly outgunned.Tällaisenaan armeijamme on toivottomasti alakynnessä.
As it is, our army is hopelessly outnumbered.Toivottomasti menetetty. Kaikki on menetetty.
Everything is lost… Hopelessly lost.Olet toivoton.- Toivottomasti rakastunut.
You are hopeless. Hopelessly in love.Oletko koskaan edes puhunut hänelle?- Toivottomasti.
Have you ever even talked to her?- hopelessly.Sinä etsit toivottomasti isäsi rakkautta.
You… hopelessly seeking your father's love.Tiedät kyllä, että minä jään luoksesi. Toivottomasti hukassa.
Completely lost. You know I will stay with you.Ei ei, olen edelleen toivottomasti jumissa siinä.
No, I'm still hopelessly stuck on that.Tiedät kyllä, että minä jään luoksesi. Toivottomasti hukassa.
You know I will stay with you. Completely lost.Miksi, oletko toivottomasti rakastumassa minuun?
Why, are you falling hopelessly in love with me?Hurmaantunut Miranda Hobbesiin. Skipper Johnston oli toivottomasti.
Skipper Johnston was hopelessly smitten with Miranda Hobbes.Kai tajuat, että olet toivottomasti alivoimainen.
You are hopelessly outnumbered.Hurmaantunut Miranda Hobbesiin. Skipper Johnston oli toivottomasti.
Was hopelessly smitten with Miranda Hobbes. Meanwhile, Skipper Johnston.Mitäpä jos he ovat toivottomasti eksyksissä?
What if they're out there hopelessly lost?Olen toivottomasti odottanut koko elämäni ajan- jonkun sellaisen tapaamista, jonka kanssa voin tuijottaa.
I have waited all my life with no hope of meeting someone who I might stare Kai tajuat että olet toivottomasti alilukuinen.
You realize you're hopelessly outnumbered.Hän juo, koska on toivottomasti rakastunut sinuun!
She drinks Because she's hopelessly in love with you!Ihmiset ovat kauniita. He rakastuvat toivottomasti ja päätä pahkaa.
And people are beautiful and they fall hopelessly, madly in love.Skipper Johnston oli toivottomasti hurmaantunut Miranda Hobbesiin.
Skipper Johnston was hopelessly smitten with Miranda Hobbes.Kai tajuat, että olet toivottomasti alivoimainen.
You realize you are hopelessly outnumbered.Toinen oli, että olin toivottomasti ja lopullisesti eksyksissä.
The second was that I was hopelessly and irrevocably lost.Taloudellista ja sosiaalista kehitystä mittaavat tekijät ovat edelleenkin toivottomasti miinuksen puolella ja etenkin työttömyysluvut ovat korkeita.
The social and economic indicators remain desperately in the red, with in particular a notoriously high rate of unemployment.Hän juo, koska on toivottomasti rakastunut sinuun.
Because she's hopelessly in love with you! She drinks.Nyt kaikki tuntevat olevansa toivottomasti sidottuja prosesseihin, jotka heikentävät Ranskaa.
Now, everyone feels desperately locked into processes that are weakening France.
