Примери коришћења Tulkintoja на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ne ovat tulkintoja eivät dokumentteja.
They're just an interpretation.Hän tarjoaa myös useita unelmien tulkintoja.
He also offers several dream interpretations.Book of unelma tulkintoja«Vitsi».
The interpretation of the dream«Joke».Siitä on erilaisia lainopillisia tulkintoja.
There are various legal interpretations there.Book of unelma tulkintoja«Ruumisarkku».
The interpretation of the dream«Coffin».
Људи такође преводе
Se muokkaa odotuksia,valintoja ja tulkintoja.
It moulds expectations,choices and interpretations.Book of unelma tulkintoja«Käärinliina».
The interpretation of the dream«Shroud».Vertauksen merkityksestä on erilaisia tulkintoja.
There are different interpretations of its meaning.Book of unelma tulkintoja«Ihanteellinen».
The interpretation of the dream«Ideal».Twins vahvistavat unelmien myönteisiä tulkintoja.
Twins reinforce positive interpretations of dreams.Book of unelma tulkintoja«Kahvila».
The interpretation of the dream«Coffee house».CIA: n kidnappaukset olivat poikkeuksellisia tulkintoja.
Kidnappings Were now"extraordinary renditions.Todennäköisiä tulkintoja on vain yksi.
There is only one very likely interpretation.Lainaus,"Curse sinä Romeo!" on useita tulkintoja.
The quote,"Curse you Romeo!" has multiple interpretations.Book of unelma tulkintoja«Avoin työpaikka».
The interpretation of the dream«Vacancy».Mutta meillä on kaksi- ja kolmiulotteisia tulkintoja.
Then we have two- and three-dimensional interpretations.Book of unelma tulkintoja«Synnyttää».
The interpretation of the dream«Give birth to».Tästä epämiellyttävästä kuvasta on useita tulkintoja.
There are several interpretations of this unpleasant image.Muunlaisia tulkintoja on myös esitetty.
Other interpretations have also been suggested.Universaaleista ajatuksista. Ne ovat hengellisiä tulkintoja.
They're spiritual interpretations of universal ideas.Ne ovat henkisiä tulkintoja universaaleista ideoista.
They're spiritual interpretations of universal ideas.He yrittävät ymmärtää,antaen erilaisia tulkintoja.
They are trying to understand,giving different interpretation.Ne ovat tietysti eri tulkintoja, jotka… Voihan.
Course, another interpretation, I suppose, could be… oh, my.Mutta meillä on kaksi-ja kolmiulotteisia tulkintoja.
But then there's these two and three-dimensional interpretations.Ne ovat hengellisiä tulkintoja universaaleista ajatuksista.
They're spiritual interpretations of universal ideas.Kotina suomalainen townhouse.Lähtökohtia ja tulkintoja tulevaisuuteen.
The Finnish townhouse as a home.Starting points and interpretations.Arvoisa puhemies, tulkintoja on monia, hyvä Krisztina Morvai.
Mr President, there are many interpretations, Mrs Morvai.Martina, on todella tärkeää, että seuraat uutisoinnin tarkkuutta ja tulkintoja.
Martina, it is really important that you monitor all press coverage for accuracy and interpretation.Kuitenkin, siellä muutamia erilaisia tulkintoja tämän kysymyksen.
However, there a few different interpretations of this question.Kaikkia muita tulkintoja voidaan käyttää etenkin Italian sisäpoliittisiin tarkoituksiin.
Any other interpretation will be open to use for political ends, especially within Italy.
