Примери коришћења Tuloksetta на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Häntä olemme etsineet tuloksetta.
We looked for him without success.Ilmeisesti tuloksetta, koska kaikki maksamme yhä.
Evidently unsuccessfully, since we're all still paying.Lähdemme siniseltä alueelta tuloksetta.
Leaving Blue Zone without results.Heinähattu yrittää tuloksetta selittää heille asian vakavuutta.
Govind unsuccessfully tries to explain the series of incidents.On mennyt liian monta päivää tuloksetta.
Too many days pass without progress.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
hyviä tuloksiakonkreettisia tuloksiamyönteisiä tuloksiaensimmäiset tuloksetmerkittäviä tuloksiaerinomaisia tuloksiaminkäänlaisia tuloksialopullinen tulospositiivisen tuloksentärkeimmät tulokset
Више
Употреба са глаголима
tuloksia koskevat
tulokset osoittavat
nähdä tuloksiatoivottuja tuloksiasaada tuloksiahalutun tuloksensaavutetut tuloksetodotettuja tuloksiatuottaa tuloksiatulokset vaihtelevat
Више
Употреба именицама
tulosten perusteella
tutkimuksen tuloksethakukoneen tulosalustavat tuloksetarvioinnin tuloksetsaavutetuista tuloksistaäänestyksen tuloskuulemisen tuloksettulosten pohjalta
tulosten levittäminen
Више
Vuotiaana kaksitoista, hän tuloksetta koe Mickey Mouse Club.
At age twelve, she unsuccessfully auditioned for The Mickey Mouse Club.E1:n viereinen eteläpuoli tutkittu tuloksetta.
The south of the E1 ransacked without result.Löytää hänet, mutta tuloksetta. Sekä CIA että KGB yrittivät.
But to no avail. both the cia and the kgb tried Hän sai tartunnan, mutta tuloksetta.
He was infected, but there was no result.Olen yrittänyt, tuloksetta onnitella poikaanne hänen upeista kirjoituksistaan.
I tried unsuccessfully to congratulate his son, for its magnificent new scripts.Kuten ovat tehneet kuukausia, tuloksetta.
As they have for many months, to no result.Koska Darío yritti tuloksetta- palkkasimme väkeä jäljittämään niitä. nostaa rahaston rahoja New Yorkissa.
To collect that trust fund money in New York. Because Darío tried unsuccessfully.Se jatkoi metsästystä tuloksetta iltaan saakka.
The search went on into the night without result.Albinius voisi välittää vaikka tuhat viestiä tuloksetta.
He could place a thousand and to no result.Parlamentti on toistuvasti mutta tuloksetta vaatinut turvatoimien rahoituksen sääntelyä.
Parliament has more than once called for regulation of the financing of security charges, but without success.Häntä etsittiin Lundbladin katoamiseen liittyen, tuloksetta.
Police was looking for them, with no results.Yritin todellakin tuoda esittää tarkistuksia Saïd El Khadraouin mietintöön, millä pyrin- tuloksetta- kiinnittämään valiokunnan kollegojen huomion muun muassa tähän seikkaan.
I did in fact attempt to introduce a few amendments to the El Khadraoui report, in a fruitless effort to make our Commission colleagues aware of this point and others.Myös poliisit yrittävät tätä saada kiinni mutta tuloksetta.
Police attempted to locate the woman but were unsuccessful.Arvoisa puhemies, yritettyään liittyä tuloksetta yhdeksän kertaa Maailman terveysjärjestöön tarkkailijana Taiwan on ilmoittanut, että se harkitsee nyt päämääriensä lieventämistä ja pyytää sen sijaan vain saada osallistua mielekkäällä tavalla WHO: n työhön.
Mr President, after nine fruitless efforts to join the World Health Organisation as an observer, Taiwan has indicated that it is now considering lowering its ambitions and asking instead for meaningful participation in the work of the WHO.He tiedustelevat abortin mahdollisuutta, mutta tuloksetta.
She attempts to abort the baby, but is unsuccessful.Sekä CIA ettäKGB yrittivät löytää hänet, mutta tuloksetta.
Both the CIA andthe KGB tried Pelaan paljon golfia amerikkalaisten kanssa, koska eivät ymmärrä,miten voidaan pelata viisi päivää tuloksetta. mutta he käskevät minua lähtemään parin minuutin jälkeen.
I play a lot of golf with a lot of American people because how can you play a gamefor five days and not get a result? For American… and they literally, after two minutes, tell me to go away.Yritämme löytää keinon jäljittää häntä,- mutta toistaiseksi tuloksetta.
We have been working on a way to track him, but so far, had no success.Virusta on tutkittu kuukausi, mutta tuloksetta.
More than a month's research into the virus has yielded no results.Tunnen kaikki ne perustelut, joiden mukaan sitä on yritetty aiemminkin tuloksetta.
I know all the arguments that it has been tried before without results.Erimielisyyksiä soviteltiin kiivaasti mutta tuloksetta.
The ensuing engagement was sanguinary but inconclusive.Olemme yrittäneet paikantaa sitä, sir, mutta tuloksetta.
We have tried Oikeasti yritän jäljittää kuvan naista. Tuloksetta.
Actually, I'm looking into the woman in the picture… unsuccessfully.Heitä ja nettikahvilan omistajaa on kuulusteltu tuloksetta.
We have interrogated the Albanians and the cafe owner without success.Sukeltajat ovat etsineet 400 metrin säteeltä tuloksetta.
Without a result. Ma'am, divers have covered 
