Примери коришћења Uhkana на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän pysyy uhkana.
She remains a threat.Uhkana ovat he, vai mitä?
Those are the threats, are they not?Yleisesti vain uhkana.
Well… Just as a threat.Olette uhkana ohi menevälle.
You're a danger to the passing traffic.En pidä heitä ollenkaan uhkana.
No threat at all.
Људи такође преводе
Hän ei ollut uhkana sinulle.
He was no threat to you.Pidät sitä siis riittävänä uhkana.
If you think it's a threat.Uhkana on 20 000 dollarin päiväsakko.
The threat of A $20,000-a-day fine.Ei pitänyt minua uhkana.
Didn't consider me a threat.Hän näkee sen uhkana hallinnolleen.
She will see it as a threat to her rule.Sinut nähdään heille uhkana.
You are seen as a danger to them.Onko islam uhkana hollantilaisille arvoille?
Is Islam a threat to Dutch values?En pitänyt häntä uhkana.
I hadn't really considered him a threat.Uhkana on, että meistä tulee merkityksettömiä.
There is the risk that we could become irrelevant.Dracula ei pitänyt minua uhkana.
So Dracula did not consider me a threat.No, useimmat äidit uhkana on osteoporoosin.
Well, for most mothers there is a threat of osteoporosis.Eikä Saksa pitänyt sitä uhkana.
And Germany never considered it a threat.Mikä on uhkana paitsi aseita heiluttavat gangsterit leikkauksessa?
So what's the threat besides gun-toting gangs in surgery?He eivät pitäneet meitä uhkana.
Clearly they did not consider us a threat.Ne ovat siis tietyllä tavalla uhkana Slovakian yhteiskunnalle.
In a sense these therefore constitute a threat to Slovak society.Ehkä se ei enää pidä sinua uhkana.
Maybe it no longer considers you a threat.Koska se näki hänet uhkana ja toimi.
Because it perceived him as a threat and took action.Myönnät pitäneesi häntä uhkana.
You realize you're admittingyou considered her a threat.Se on uhkana kalastajille, kalankasvattajille ja ennen kaikkea kaloille.
It is threatening for fishermen, for aquaculture and, quite simply, for fish.Meidän on pakko pitää sinua uhkana.
We will be forced to consider you a threat.Tiettyjä järjestöjä pidettiin uhkana, ja sellaiset haluttiin tuhota.
And they wanted to destroy those organizations. They saw certain organizations as threats.Hän ei ehkä osannut pitää naista uhkana.
He may not have considered a passing woman a threat.Luvulla uhkana on teknisen kehityksen ja kilpailun yhdistelmä.
The threats of the twenty-first century reside in a combination of technical development and competition.Yhdysvaltain hallitus näkee Bohmin uhkana.
Sees Bohm as a threat, The United States government.Siten uhkana on huomion siirtyminen pois saalismäärien rajoittamisen välttämättömyydestä.
In this way, attention is at risk of being diverted from the necessity of fishing quotas.
