Примери коришћења Unelta на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kuin unelta.
Like a dream.Tämä tuntuu unelta.
This is like a dream.Tuoksut unelta ja itkulta.
You smell of sleep and tears.Se tuntui unelta.
Felt like a dream.Se tuntuu unelta" tai"minä liikun".
It feels dreamlike to me or"I'm moving.
Људи такође преводе
Se tuntuu unelta.
It feels like a dream.Hän sanoi, että se tuntuisi syvältä unelta.
Said it would be like a deep, dreamless sleep.Se tuntui unelta.
It seemed like a dream.Unelta tää joskus tuntuu Onko tää elämää oikeaa?
Sometimes Se tuntui aivan unelta.
It wasn't a dream.Se tuntuu unelta nyt.
It seems like a dream now.Näyttääkö tuo unelta?
Does that look made-up?Ei tunnu unelta.
Doesn't feel like a dream.Osa minusta tietää siitä.Enimmäkseen se tuntuu unelta.
A part of me knows this happened, butmost of me feels like I'm dreaming.Se tuntuu unelta.
But it feels like a dream.Tämä maailma tuntuu unelta.
It feels like a dream, this world.Se vaikutti unelta.
It seemed like a dream.Tämä tuntuu vieläkin unelta.
I still feel like I'm in a dream.Ei tuntunut unelta.
It didn't feel like a dream.Tämä tuntuu unelta.
This seems like a dream.Kaikki tuntuu unelta.
It all seems like a dream.Tämä kuulostaa unelta.
This sounds like a dream.Se tuntuu nyt unelta.
It's like a dream to me now.Koska se tuntuu unelta.
Cause it feels like a dream.Se tuntui aivan unelta.
It feels like I'm in a dream.Se tuntuu yhä kuin unelta.
It still feels like a dream.Kaikki tuntuu kuin unelta.
Everything feels like a dream.Se voi tuntua unelta.
It might feel like you're dreaming.Se tuntui aivan unelta.
It was like I was-- I was in a dream.Oudolta, kamalalta, kauniilta unelta.
A strange, terrible, beautiful dream.
