Примери коришћења Uskossa на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ole vahva uskossa.
Have strong faith.Mene uskossa, poika.
Go in faith son.Joten tehkää se uskossa.
So, make it as a faith.Siitä uskossa on kyse.
That's what faith is.Hän on nyt siinä uskossa.
That's what she believes.
Људи такође преводе
Siitä uskossa on kyse.
And that's what faith was.Hän on nyt siinä uskossa.
That's what she believes now.Pysy uskossa, ystäväni.
Keep the faith, my friend.Marcus, sinä olet uskossa.
Marcus, you have your faith.Hän kuolee uskossa, että olimme ystäviä.
He will die believing we were friends.Taika on ihmisen uskossa.
The magic is in the believer's faith.En kasvanut siinä uskossa, että ansaitsen kaiken.
I didn't grow up thinking that I deserved everything.Tietysti. Kuten sanon,hyvässä uskossa.
Of course. Like I say,good faith.Hän lähti pois siinä uskossa, että niin voisi käydä.
He went away believing that could happen.Elin rakkaudessa ja täydessä uskossa.
I lived in love and in complete faith.Jotka pysyvät uskossa lujina. Herra suojelee niitä,―.
The Lord will protect those whose faith remains strong.Tarkoitan, että moni on siinä uskossa.
That's what many people believe, I mean.Uskon, että hän on ollut uskossa jossakin vaiheessa elämässään.
I believe he has had faith at some point in his life.Tajusin, että hän voi kuolla siinä uskossa.
I realized that she might die believing that.Pysyin edelleen siinä uskossa, että tämäkin kriisi menisi ohi.
But still, I kept believing, that this too shall pass.Siksi minä vetoan teihin, nuoret:pysykää uskossa.
Thus I beseech you, youngsters,to keep your faith.Mitä tahansa te uskossa rukoillen pyydätte, sen te saatte.
Believing, ye shall receive. Whatsoever ye shall ask in prayer.Heitä oli kodit(Madina)ja syleili uskossa ennen.
Them, had homes(in Madina)and embraced the faith before.Ehkä uskossa on kyse siitä, ettei ole mitään muuta jäljellä.
Well, maybe faith is just a case of not having nothing else left.Sinä tulet olemaan logger-head.-- hyvässä uskossa"tis päivä.
Thou shalt be logger-head.--Good faith,'tis day.Isä oli ollut siinä uskossa, että ruhtinas Rurik olisi ollut vepsäläinen.
His father believed that Prince Rurik had been Veps by ethnicity.Ja minä kai annoin hänen elää siinä uskossa rauhan säilymiseksi.
And I probably let her believe it just to keep peace.Aina perustuu hyvässä uskossa ja tasapainon suhteen kuluttajan ja elinkeinoharjoittajan välisiä;
Always based on good faith and balance in the relationship between consumers and suppliers;Sinun takiasi olin monta kuukautta siinä uskossa, että olen hullu!
I spent months thinking that I was crazy because of you!Miten voitte elää siinä uskossa- ettei elämällä ole mitään tarkoitusta- ja että kaikki päättyy kuolemaan?
How can you live thinking that there's no grand purpose, that… that our lives are meaningless, and that after we die, there is nothing? How can I live?
