Примери коришћења Uuden komission на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
EN Äänestän uuden komission puolesta.
I will be voting for the new Commission.Uuden komission on suostuttava siihen.
A new Commission will have to commit itself to these.Äänestin juuri uuden komission puolesta.
I have just voted in favour of the new Commission.Uuden komission muodostaminen käynnistyy saman tien.
The formation of a new Commission will start at the same time.Eurooppa-neuvosto on nimittänyt uuden komission.
European Council appoints the new Commission.
Људи такође преводе
Uuden komission tärkein poliittinen tavoite on talouskasvu.
The new Commission's central policy objective is economic growth.Toivomme saavamme uuden komission myötä uutta puhtia.
With a new Commission we do hope for Uuden komission tulisi tehdä nykyistä enemmän osuuskuntien edistämiseksi.
The new Commission should do more to promote cooperatives.Euroopan parlamentti äänestää uuden komission nimittämisestä-* koh ta 1033.
Parliament votes to confirm the new Commission-* point 1033.Mielestäni vain uusi parlamentti voi hyväksyä uuden komission.
I think that only Tämä on asia, johon uuden komission on kiinnitettävä paljon huomiota.
That is the issue the new Commission must pay a lot of attention to.Haluaisin kysyä teiltä tänään uuden komission rakenteesta.
I would like to ask you today about Uuden komission on nyt otettava kantaa tällaisen ryhmän perustamiseen.
It is up to the new Commission to take a position on the setting up of such a group.Haluan myös toivottaa tervetulleeksi uuden komission ja onnitella sitä.
I would also like to welcome and congratulate the incoming Commission.Uuden komission ohjelmassa uudistuksilla on merkittävä sija.
Näin ollen myös hyväksyn uuden komission kokoonpanon.
It therefore follows that I approve Mielestäni uuden komission on aloitettava työnsä hoitamalla kolme tärkeää asiaa.
I think the incoming Commission will have to begin by tackling three main issues.Toivomme, että yhteistyöstämme uuden komission kanssa tulee rakentavaa.
We hope that our cooperation with the new Commission will be constructive.Euroopassa tarvitaan uutta vauhtia- me tarvitsemme pian uuden komission.
We need a Tämä on ensimmäinen uuden komission hyväksymä vuotuinen toimintastrategia.
This is Parlamentin ensimmäisiä virallisia tehtäviä tulee olemaan uuden komission hyväksyminen.
One Emme saa viivästyttää uuden komission muodostamista, mutta emme voi oikaista kuulemisissa.
We must not delay the arrival of a new Commission, but we cannot short-cut the hearings.Sen 7 kohdassa on erityinen määräys uuden komission nimittämisestä.
In item 7 there is a specific provision on the appointment of the new Commission.DSM-strategia on yksi uuden komission vuonna 2014 esittelemistä 10 painopisteestä.
Puheenjohtaja Barroso, me toivommekin nyt saavamme uuden komission mahdollisimman pian.
Mr Barroso, what we hope now is that we have a new Commission as soon as possible.Uuden komission pitäisi todella olla uusi henkilöiltään, ajattelultaan ja toiminnaltaan.
The new Commission must be genuinely Haluan vielä kerran korostaa, että uuden komission on vahvistettava ne.
Allow me to emphasise once again that they will have to be ratified by the new Commission.Odotamme uuden komission uudistavan direktiiviä työntekijöiden lähettämisestä työhön toiseen jäsenvaltioon.
We expect the new Commission to restructure Mielestäni se on yksi tärkeimmistä edellytyksistä uuden komission hyvälle toiminnalle.
I think that is one Uuden komission olisi vasta sen jälkeen tehtävä päätös uudesta kestävän kehityksen strategiasta.
Not until that has been done should the new Commission adopt the 
