Примери коришћења
Uuden politiikan
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Mitkä ovat uuden politiikan tärkeimmät osatekijät?
What are the main elements of the new policy?
Yhteisessä tiedonannossa arvioidaan uuden politiikan tuloksia.
The joint Communication assesses the results of the new policy.
Uuden politiikan neljä perusperiaatetta ovat seuraavat.
The four basic principles of the new policy are.
Kiinan hallitus ilmoitti uuden politiikan Rekkakuorma Manner.
China government announced new policy on truck load in mainland.
Uuden politiikan olisi täytettävä edellä kuvatut vaatimukset.
Any new policy must meet the requirements described above.
Tiedät miten vaikeaa on purkaa uuden politiikan toisesta yritys, oikea?
You know how difficult it will be to land a new policy from a different firm, right?
Uuden politiikan mukaan siihen ei tarvitse olla yhdysvaltalainen.
There's a new policy, you don't have to be an American.
Pyydän puheenjohtajavaltio Saksaa ottamaan johtoaseman uuden politiikan suunnittelussa.
I should like the German Presidency to take the lead in a new policy.
Tämä uuden politiikan olisi oltava siten osa globaalia näkemystä.
This new policy should therefore be part of a global vision.
Kun ne on poistettu,sinun kannattaa harkita saada lainaa uuden politiikan.
Once they have been removed,you may want to consider getting quotes for a new policy.
Uuden politiikan olisi ennen kaikkea suojeltava kilpailua ja markkinoiden yhdentymistä.
The new policy should first and foremost protect competition and market integration.
Tämän toimintatavan etuna on se, että voimme aloittaa huomenna uuden politiikan toteuttamisen.
The advantage of this approach is that we will be able to start implementing the new policy tomorrow.
Suunnitellaanko tämän uuden politiikan yhteydessä maatalouden biologisen monimuotoisuuden saattamista ennalleen?
Would it be possible to use this new policy to restore agricultural biodiversity?
Tämä lähestymistapa on komission laatiman yhteisön virastoja koskevan uuden politiikan mukainen.
This approach also reflects the new policy defined by the Commission with regard to Community agencies.
Tämän uuden politiikan vastikkeellisia paljon raskas tuotteiden vientiä erityisesti varten Rakennumateriaalit.
This new policy effected a lot for heavy products exportation, especially for building materials.
Olisi ehkä mielenkiintoista tietää, mitä komissio aikoo tehdä tämän uuden politiikan kehittämiseksi.
It would be interesting to know what the Commission really intends to do to develop this new policy.
Niiden mukaan uuden politiikan taloudelliset vaikutukset ja lisäkustannukset olisivat huomattavat.
They claim that the economical impact and the additional cost of the new policy would be substantial.
Useat yritykset käyttivät paljon rahaa valmistautuessaan uuden politiikan aloittamiseen.
Several companies spent a lot of money getting ready for the commencement of the new policy.
Varo uusia aineita, jotka pakottavat uuden politiikan teitä eivätkä otettava niiden perusteluja ja analysointi.
Be careful of new agents that force new policies on you and don't be taken in by their arguments and analysis.
Lausuma sisältää periaatteita, joita neuvosto pyytää komissiota noudattamaan uuden politiikan määrittelyssä.
This declaration contains certain principles which the Council requests the Commission to observe when establishing the new policy.
Tiedonanto, jossa määritellään uuden politiikan linjat, jotka koskevat yhteisön kilpailusääntöjen soveltamista vertikaalisiin rajoituksiin.
A communication outlining the new policy on the application of Community competition rules on vertical restraints;
Toisena lainsäätäjänä parlamentilla on silloin merkittävä rooli uuden politiikan suunnittelussa yhteistyössä neuvoston kanssa.
As colegislators, will then have a major role to play in shaping the new policy together with the Council.
Siksi tarvitsemme uuden politiikan, politiikan, joka auttaa jälleenrakentamaan nämä maat vuosikymmenien huonon hallinnon jälkeen.
We therefore need a new policy, a policy that will help to rebuild these countries after decades of misrule.
Uusi rauhan, kehityksen jaoikeudenmukaisuuden politiikka kotona. Mutta lupaan toimia, uuden politiikan rauhaa ulkomailla.
And justice at home.a new policy for peace abroad, a new policy for peace and progress But I do promise action.
Niiden on muodostettava uuden politiikan perusta, koska ne aiheuttavat syvällekäypiä yhteiskunnallisia ja taloudellisia muutoksia.
These must form the foundations of the new policies because they are what will bring fundamental social and economic change.
Omilla valiokunta-aloitteisilla mietinnöillämme voimmekehottaa komissiota toimimaan ja ehdottaa oikeusperustaa uuden politiikan aloittamiseksi tai olemassa olevan mukauttamiseksi.
Our owninitiative reports allow us to invite the Commission to act,to propose a legal basis to us in order to launch a new policy or to adapt an existing one.
Uuden politiikan on tämän vuoksi perustuttava markkinatalouteen, joka kannustaa oma-aloitteisuuteen ja riskinottoon ja palkitsee niistä.
The new policy must therefore build on the foundations of a market economy which encourages and rewards initiative and risk-taking.
Yhteiseen kehittämiseen perustuvan uuden politiikan, konfliktien ennaltaehkäisemisen, kieltäytymisen rahoitusmarkkinoiden pakkosopimuksista, on oltava etusijalla.
There is an imperative need for a new policy, based on codevelopment, conflict prevention, and the rejection of the dictates of the financial markets.
Uuden politiikan on siksi perustuttava sellaista kestävää kehitystä koskevaan hankkeeseen, josta kaikki maailman kansat ketään syrjimättä voivat nauttia.
The new policies must therefore be based on a feasible project for sustainable development that all peoples in the world can enjoy without distinction.
Komissio ehdottaa uuden politiikan tehostamiseksi tiettyjä toisiinsa liittyviä toimia, joista komitealta pyydetään lausuntoa.
To bring the new policy into effect, the Commission proposes a detailed set of measures on which the Committee has been invited to express its opinion.
Резултате: 106,
Време: 0.0489
Како се користи "uuden politiikan" у Фински реченици
Uuden politiikan julistus tarttuu näihin haasteisiin.
Vielä kerran, kiitos Uuden politiikan julistuksesta.
Lue lisää Uuden politiikan julistuksesta täältä!
Tämän uuden politiikan ideologeina toimi mm.
Mitkä ovat uuden politiikan seuraavat haasteet?
Uuden politiikan siemenistä moni on jäänyt taimiasteelle.
Yksi uuden politiikan taistelupaikka on kaupunkien kiinteistömarkkinat.
Lisäksi uuden politiikan perustelut ovat melko pelottavia.
Uuden politiikan aika on edelleen keskeneräinen kampanja.
Како се користи "new policy, new policies" у Енглески реченици
President Trump's new policy protects it.
Can new policies increase the supply?
We'll post the new policy here.
Writing procedures and new policies for customers.
The new policy takes effect tomorrow.
Smooth transition and new policy agendas?
Does this new policy apply to me?
New policies and new customers only.
In the New Policy Name box, type the new policy name.
However, Sandleris announced new policy modifications.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文