Примери коришћења Uusi asetus на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nykytilanne ja uusi asetus.
CURRENT SITUATION AND THE NEW REGULATION.Uusi asetus on viivästynyt pahasti.
This new regulation is hugely delayed.Yhteisön laivastopolitiikkaa koskeva uusi asetus.
New Regulation for Community fleet policy.Uusi asetus merkitsemisestä juusto.
New regulation on labelling of cheese.Tämä tarkoittaa, että uusi asetus on nyt annettu.
This means that the new regulation is now adopted.
Људи такође преводе
Uusi asetus hyväksyttiin vuonna 1999.
The new regulation was approved in 1999.Kännykässä on mahtava uusi asetus nimeltä Älä häiritse.
There's this hot new setting. It's called"Do not disturb.Uusi asetus kannattaa ottaa vakavasti.
It's best to take the new regulation seriously.Vastaavuustaulukko 3: kumottu asetus> uusi asetus.
Correlation Table 3: Repealed Regulation> New Regulation.Uusi asetus on saatavilla verkkosivustolla osoitteessa.
The new Regulation is available at.Vastaavuustaulukko 1: uusi asetus> asetus(ETY) N: o 2913/92.
Correlation Table 1: New Regulation> Regulation(EEC) 2913/92.Uusi asetus tuli voimaan 21. lokakuuta 2003.
The new Regulation enters into force on 21 October 2003.Vastaavuustaulukko nro 1: Asetus(EY) N:o 2073/2004> Uusi asetus.
Correlation Table No. 1: Regulation(EC)No. 2073/2004> New Regulation.Uusi asetus, jota sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 2003.
New Regulation to apply from 1 January 2003.Vastaavuustaulukko 2: aiempi asetus(ETY) N:o 2913/92> uusi asetus.
Correlation Table 2:Former Regulation(EEC)2913/92> New Regulations.Toivon, että uusi asetus on tulevaisuuden kestävä.
I hope that the new regulation will be future-proof.Nykyistä tukijärjestelmää voidaan noudattaa, kunnes annetaan uusi asetus.
The current regime may continue to be applied until the adoption of a new regulation.Uusi asetus uuselintarvikkeista- kysymyksiä ja vastauksia.
Questions and Answers: New Regulation on Novel Food.Tavoitteena on saada uusi asetus voimaan vuoden 2000 alusta.
The aim is to have a new regulation into place in the beginning of the year 2000.Uusi asetus ei myöskään paranna liikenneturvallisuutta.
The new regulation will not improve road safety either.Markkinointivuoden 2004/2005 jälkeen sovellettava uusi asetus julkaistaan lähiaikoina.
A new Regulation will shortly be published for application after 2004/05.Uusi asetus ei ole ainoastaan onnistuneiden neuvottelujen tulos.
The new regulation is not merely the result of successful negotiation.Hiljattain tuli voimaan ajo- ja lepoaikoja koskeva uusi asetus(EY) N: o 561/2006.
The new regulation 561/2006 on driving and rest time has recently come into force.Uusi asetus suojelee käyttäjiä tuntemattomilta ja häiritseviltä soittajilta.
A new setting protects users from unknown and spam callers.Nykyinen asetus on voimassa niin kauan, kunnes uusi asetus on hyväksytty.
But the current Statute must remain in place until a new Regulation has been adopted.Huhtikuu 2000 uusi asetus alan kilpailukyvyn parantamiseksi li.
April 2000 a new regulation to improve the competitiveness of the sector.Nykyisen asetuksen voimassaolo päättyy 31. maaliskuuta 2003, ja tarvitaan uusi asetus.
The current Uusi asetus määrittelee pääväylien palvelutason maanteillä ja rautateillä.
Service level of arterial roads and railways defined by a new decree.Jos Euroopan parlamentti hyväksyy neuvoston kannan muutoksitta, uusi asetus katsotaan hyväksytyksi.
If the European Parliament approves the Council's position without amendment, the new regulation will be considered having been adopted.Uusi asetus eurooppalaisen rajaseutuyhteistyöyhtymän(ERY) perustamisesta.
A new regulation setting up 
