Sta znaci na Engleskom UUSI TIETÄMYS - prevod na Енглеском

• new knowledge
• new understanding

Примери коришћења Uusi tietämys на Финском и њихови преводи на Енглески

Uusi tietämys, uudet työpaikat en, fr.
New knowledge, new jobs FR/EN.

Lisäksi komitea hyväksyi äskettäin lausunnon aiheesta"Uusi tietämys, uudet työpaikat"5.
Furthermore, the Committee recently adopted an opinion entitled new knowledge, new jobs5.

Alakomitea"uusi tietämys, uudet työpaikat.
Subcommittee on New Knowledge- New Jobs.

Osaamisen ja tarpeiden parempi kohtaaminen yrityksessä tapahtuvan koulutuksen ansiosta sekä uusi tietämys ja uudet näkökulmat.
Apprenticeships offer employers a number of advantages; these include better skills-matching resulting from in-house training, new knowledge and perspectives.

Uusi tietämys, uudet työpaikat oma-aloitteinen.
New knowledge, new jobs own-initiative.

Lisäksi yleissopimuksessa on otettava huomioon uusi tietämys ja luonnollisesti myös ilmastonmuutos.
On the other hand, the Convention must take account of new data, including, of course, climate change.

Uusi tietämys kuulostaa aina pseudotieteeltä- kunnes se hyväksytään.- Hyväksy itse.
Future knowledge always sounds like pseudoscience until it's accepted.

Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta"Uusi tietämys, uudet työpaikat uuden teknologian vaikutukset.
Opinion of the Economic and Social Committee on New knowledge, new jobs the impact of new technologies.

Uusi tietämys, uudet työpaikat uuden teknologian vaikutukset.
New knowledge, new jobs the impact of new technologies.

Puiteohjelman arviointia olisi kehitettävä edelleen järjestelmällisesti ja siinä olisi otettava huomioon uusi tietämys innovoinnin vuorovaikutteisesta luonteesta.
The assessment of the Framework Programme should be further developed systematically and should reflect the new understanding of the interactive nature of innovation.

Teema"uusi tietämys, uudet työpaikat" oli ensin rajattava ja määriteltävä.
The subject"New knowledge, new jobs" had first to be delineated and defined.

Niille kaikille on tunnusomaista valtava nopeus ja valtavan laajat muutokset, jopa vallankumoukset, joita uusi tietämys on saanut aikaan ja saa aikaan jatkossakin.
All are characterised by a very rapid pace of change and by an enormous number of transformations, indeed revolutions, which have been triggered, and continue to be triggered, by the new knowledge.

Uusi tietämys, uudet työpaikat•Euro ja Euroopan talous- ja sosiaalikomitea.
New knowledge, new jobs•The euro and the European Economic and Social Committee.

TTK-verkostot, joissa on tiedelaitosten ohella mukana kaikenkokoisia yrityksiä, sekä uusi tietämys innovoinnin vuorovaikutteisesta luonteesta, asettavat muutospaineita perinteisesti sovelletuille rahoitussäännöille.
RTD networks, involving companies of all sizes with academia, and the new understanding of the interactive nature of innovation, challenge the traditional funding rules.

Uusi tietämys meristä ja valtameristä haastaa perinteiset alakohtaiset ja maantieteellisesti rajoitetut lähestymistavat ja puoltaa yhdennetympää, toissijaisuusperiaatteeseen perustuvaa päätöksentekoa.
A new understanding of the oceans and seas challenges traditional sectoral and geographically limited approaches and advocates a more integrated form of policy making based on the principle of subsidiarity.

Uusi tietämys, uudet työpaikat- uuden teknologian vaikutukset"; tutkimuksen laatimista johtaa Ranskan talous- ja sosiaalineuvosto yhteistyössä Algerian kansallisen talous- ja sosiaalineuvoston, Italian CNEL: n sekä Espanjan, Kreikan ja Tunisian talous- ja sosiaalineuvostojen kanssa.
New knowledge, new jobs(the impact of new technologies), to be drafted by the Economic and Social Council of France, in conjunction with the Algerian National Economic and Social Council, the Italian CNEL and the Spanish, Greek and Tunisian Economic and Social Councils.

Uusi tietämys on mahdollistanut sellaiset uudet tekniset innovaatiot kuin geenimuuntelun, kloonauksen(ihmisen kloonaus lisääntymistarkoituksessa kielletään Euroopan unionin perusoikeuskirjassa), biokatalyysin, geenitestauksen, geeniterapian ja monoklooniset vasta-aineet, jotka tunnetaan nimellä biotekniikka.
The new knowledge base has enabled technical innovations such as genetic engineering, cloning(however, reproductive human cloning is prohibited by the Charter of Fundamental Rights of the European Union), biocatalysis, gene testing, gene therapy and monoclonal antibodies, collectively known as biotechnology.

Uuden tietämyksen, täydentää sanastoa.
Gain new knowledge, supplement your vocabulary.

Uutta tietämystä voidaan hankkia vain tutkimuksen ja kehityksen avulla.
New knowledge can only be attained through research and development.

Uutta tietämystä hankitaan tutkimuksen ja kehityksen avulla ja nykytietämyksen pohjalta.
New knowledge must be attained through research and development.

Tämän tavoitteen saavuttamiseksi tarvitaan uutta tietämystä ja osaamista.
To achieve this objective we need new knowledge and expertise.

Maailman ilmasto- ja energiahaasteet edellyttävät uutta tietämystä ja uusia innovaatioita.
The climate and energy challenges in our world demand new knowledge and innovations.

Biotieteisiin ja biotekniikkaan liittyvän uuden tietämyksen tarjoamat mahdollisuudet.
The potential of the new knowledge base in life sciences and biotechnology.

Osallistujat saavat huomattavaa hyötyä verkostoitumisesta sekä uudesta tietämyksestä ja osaamisesta.
Participants gain significant benefit from strengthened networks, new knowledge and skills.

Tuloksena syntyy uutta tietämystä ja innovaatioita sekä asiakaslähtöisiä sovelluksia.
The results create new know-how, innovations and customer-oriented applications.

Energiasta on yhä selvemmin tulossa myös ala, jonka on tarjottava uutta tietämystä ja uusia palveluja, jos me haluamme säilyttää Euroopan talouden kilpailukyvyn maailmassa.
It is also becoming increasingly clear that energy is a field that must offer new knowledge and new services, if we wish the European economy to remain competitive in the world.

Opettajien on näiden muutosten vuoksi sekä hankittava uutta tietämystä ja uusia taitoja että kehitettävä niitä jatkuvasti.
These changes require teachers not only to acquire new knowledge and skills but also to develop them continuously.

On selvää, että meidän on lisäksi hyödynnettävä uutta tietämystä ja tekniikkaa, esimerkiksi etälääketiedettä, joka on tärkeä keino, jos haluamme tarjota uudenaikaista palvelua.
Of course, we will also need to use new knowledge and technologies, such as telemedicine, which is important if we are to offer a modern service.

Erityisten kohdennettujen koulutushankkeiden tarkoituksena on helpottaa uuden tietämyksen nopeaa leviämistä koko Euroopassa ja sovittaa kansallisia toimia paremmin yhteen.
Specific targeted projects on training are designed to facilitate the timely diffusion of new knowledge on a European scale and better integrate national activities.

Painopisteenä on uuden tietämyksen hankkiminen atomien, molekyylien ja niiden yhdistelmien vuorovaikutuksesta sekä luonnollisten että keinotekoisten rakenneosien kanssa.
The focus will be new knowledge on the interactions of atoms, molecules and their aggregations with both natural and artificial entities.

Како се користи "uusi tietämys" у Фински реченици

Tällainen uusi tietämys voi syntyä ryhmätasolla mm.

Räpillä syntyvä uusi tietämys ja osaaminen siirtyvät mm.

Räpillä syntyvä uusi tietämys ja osaaminen siirtyy mm.

Nykyteknologia ja uusi tietämys asioista ovat myös parantaneet tilannetta.

Uusi tietämys ja keksinnöt levisivät kovin verkkaisesti ihmiskunnan keskuuteen.

Tavoitteena on syvällinen uusi tietämys palvelutoiminnan organisointija johtamismalleista sekä palvelukulttuurin muutoksesta.

Niistä saatava uusi tietämys voidaan siirtää nopeasti yritysten ja opiskelijoiden käyttöön.

Hankkeessa A tuotettu uusi tietämys siirretään mahdollisimman nopeasti hankkeen B käyttöön (esim.

Uusi tietämys kalavesien, laidunmaiden ja viljelysmaiden kestävän tuoton rajoista auttavat tekemään ruoantuotantoennustuksia.

Tavoitteena on uusi tietämys palveluliiketoiminnan edellytyksistä, palvelukonsepteista, liiketoimintamalleista, arvonluontiprosesseista ja ansainta logiikoista.

Како се користи "new knowledge, new understanding" у Енглески реченици

acquiring new knowledge and skill sets.

Provides a new understanding of Scottish literary history.

However, new knowledge isn’t always welcomed.

Share your new knowledge with everyone!

Something better that utilizes the new understanding gained.

That’s how new knowledge gets discovered.

Where does new knowledge come from?

Transform new understanding into self-expression and make connections.

New knowledge is focused ahead, gesturing towards the new knowledge she has seen.

They came to a new understanding about God.