Sta znaci na Engleskom VÄÄRISTYMÄT - prevod na Енглеском

• distortions
• distortion
• deflections
• misalignments

Примери коришћења Vääristymät на Финском и њихови преводи на Енглески

Ne aliavaruuden vääristymät.
Those subspace distortions.

Vääristymät lisääntyvät.
Gravimetric distortions increasing.

Mahdolliset markkinoiden vääristymät sekä.
Possible trade distortions and.

Vääristymät ovat liian suuria.
Gravitational distortion is too great.

Veroesteet ja vääristymät on poistettava.
Tax barriers and distortions must be removed….

Siis voivat muuttaa alusta. Vääristymät.
Then the distortions may be reconfiguring the ship.

Tällaiset vääristymät olisi poistettava.
These distortions should be eliminated.

Näin vältettäisiin liian suuret vääristymät.
That would then avoid having too many distortions.

Ennen kuin poistamme vääristymät, olemme loukussa.
We have to eliminate those distortions.

Vääristymät ovat selvästi sen aiheuttamia.
It is apparently what is causing all the distortions.

Ennen kuin poistamme vääristymät, olemme loukussa.
Until we can eliminate those distortions, we're trapped.

Jalostettujen tuotteiden lähettäminen uudelleen ja kaupan vääristymät.
Re-dispatching of processed products and trade distortions.

Havaintokyvyn vääristymät tai unenomainen tuntemuksia.
Perceptual distortions or dreamlike sensations.

Palaamme tavalliseen avaruuteen.- Vääristymät hälvenevät.
We're realigning with normal space. The distortions are closing.

Hyvin sileä ja vääristymät Ilmainen tasaiselle alustalle.
Very smooth and distortion free flat surface.

Palaamme tavalliseen avaruuteen.- Vääristymät hälvenevät.
The distortions are closing. We're realigning with normal space.

Kilpailun vääristymät ja epäoikeudenmukaiset markkinoille pääsyn ehdot.
Distortions of competition and unfair market access.

Jae 2 Jesajan kirjan ja että tällaiset vääristymät ovat myös.
Verse 2 of the Book of Isaiah and that such distortions are also.

Nämä vääristymät ovat 4 000 kertaa suurempia kuin Maan magneettikenttä.
These distortions are 4,000 times greater than the Earth's magnetic field.

Korkea erottelukyky ja pienet vääristymät, teollisuuden kuvaprosessointiin.
High resolution and low distortion for industrial image processing.

Ehdotetun asetuksen uskotaan poistavan tällaiset kilpailun vääristymät.
It is expected that the proposal will eliminate this distortion of competition.

Kilpailun vääristymät tulee poistaa kuljetusmuotojen sisältä ja niiden väliltä.
Distortions of competition must be abolished within and between modes.

Lisääntyneet katoamiset, aika-avaruuden vääristymät,- hurjistuneet sääilmiöt.
The increase in disappearances, the distortions in space-time… the aberrant weather.

Vääristymät kestävät viisi sekuntia. Elektromagneettinen sykäys laukaisee ne.
Each distortion lasts about 5 seconds, triggered by an electromagnetic pulse at either end.

Yhdenmukaisella soveltamisella vältetään myös turvatoimiin liittyvät kilpailun vääristymät.
Moreover, uniform application avoids security related distortions of competition.

Tällaiset vääristymät pystytään kuitenkin usein tunnistamaan ja arvioimaan tilastollisesti.
However, such distortions often can be statistically identified and estimated.

Toiseksi minusta on erittäin tärkeää saada päätökseen markkinoiden vääristymät rahastojen avulla.
Secondly, I think it is vital for us to stop market distortions through the funds.

Samalla on tarkoitus poistaa kilpailun vääristymät yhteisön toimijoiden ja kolmansien maiden toimijoiden väliltä.
At the same time it should eliminate distortions of competition between Community and non-Community traders.

Muovautuva peili muuttaa muotoaan jopa 2 000 kertaa sekunnissa- kumotakseen ilmakehän vääristymät.
The deformable mirror changes shape up to 2,000 times a second to reverse the atmosphere's distortion.

Näköhäiriöt, värinäön vääristymät Silmän sidekalvohäiriöt, silmähäiriöt, kyynelelinten häiriöt, muut silmähäiriöt.
Visual disorders, Visual colour distortion Conjunctival disorders, Eye Disorders, Lacrimation Disorders, Other Eye Disorders.

Како се користи "vääristymät" у Фински реченици

Tämä poistaa vääristymät myös jäädytetyiltä alueilta.

Raakatiedostoista vääristymät voidaan pitkälti korjata esim.

Suuret systeemiset vääristymät jäävät helposti tunnistamatta.

Vääristymät poistuvat, kun käyttää polarisoivia laseja.

Siten kokonaisuutena työpaikkapendelöinnin vääristymät osittain korjaantuvat.

MDR-1-mallista tutut nestekidepolymeerikalvot pitävät vääristymät minimissä.

Hyvin vähän värivirheitä, vääristymät hyvin kurissa.

Mercatorin projektiossa esiintyvät vääristymät LAEA-projektioon verrattuna.

Panasonicin optiikan vääristymät ovat käytännössä huomaamattomia.

Täällä vääristymät eivät ehkä ole näkyvissä.

Како се користи "distortion, distortions, deflections" у Енглески реченици

Low total harmonic distortion (ripple current).

Distortions are well below the acceptable rate.

State-of-the-art resonance and distortion free speakers.

Defending wraparounds, screen shots, deflections and breakaways.

But that distortion isn't likely audible.

There are very good distortions actually.

Minimizes distortions and improves signal quality.

special guests Signal Distortion Rock Band.

With advanced anti-aliased protection distortion control.

Power factor, total harmonic distortion factor.