Sta znaci na Engleskom VÄITETÄÄN - prevod na Енглеском

• claims
• allegedly
• they say
• supposedly
• argues
• maintains
• asserts
• is accused
• are told
• purportedly
• allegations
• is purported

Примери коришћења Väitetään на Финском и њихови преводи на Енглески

Niin väitetään.
So they say.

Väitetään, että lahjoit jonkun.
They say you bribed somebody.

Poliisien väitetään sekaantuneen.
Officers were allegedly involved.

Väitetään, että tapoin pienen tytön.
They say I killed a girl.

He kasvavat ohi astmasta väitetään.
They outgrow the asthma supposedly.

Sinua väitetään parhaaksi.
They say you're the best.

Kunnia-arjalaisia.-Niin meille väitetään.
Yeah, or so we're told.-Honorary Aryans.

Väitetään, että kaikki alkoi sinusta.
Claim it began with you.

Kunnia-arjalaisia.-Niin meille väitetään.
Honorary Aryans.- Yeah, or so we're told.

Hänen väitetään kuvanneen Keviniä.
He allegedly videotaped him.

Salakuljetus siis lisääntyy eikä vähene, kuten komissiosta väitetään.
In other words, smuggling will increase, not decrease, as the Commission maintains.

Niin väitetään, mutta niin ei ole.
They say it is, but it's not.

Hän kieltää näin väheksyneensä hallituksen valtaa, vaikka toisin väitetään.
He said his actions have not undermined the government, despite allegations otherwise.

Isäni väitetään olleen ryöstäjä.
My father was allegedly robbing.

Ojenna välittömästi ja suoraan perheenjäsenen väitetään tarvitsee rahaa tarkistaa tilanteen.
Reach out immediately and directly to the family member purportedly needing money to verify the situation.

Hänen väitetään varastaneen sen.
She allegedly stole the painting.

He puhuvat Craigslist auton mainoksen- on kyselemällä- advertisor antoi linkin väitetään yksityiskohtiin/ kuvat, jne….
They're talking about a craigslist car ad- on inquiring- the advertisor gave a link purportedly to details/pictures, etc.

Väitetään, että tapoin pienen tytön.
They say that I killed a little girl.

Kuluttajien rahoittamana, joille väitetään heidän kohtelunsa olleen eettistä.
Paid for by consumers who are told that their treatment was ethical.

Väitetään, että popularisoin Wing Chunin.
They say I popularized Wing Chun.

Kuuluvan niihin sotilaisiin,- Pilot Abilenen väitetään jotka ovat salakuljettaneet huumeita Utopia Kolmesta.
Pilot Abilene is accused of being a part of a group of soldiers who have smuggled the drug out of Utopia 3.

Väitetään, että William Otto ryöstää hylkyjä.
Allegedly is William Otto involved in a wreckage.

Kuuluvan niihin sotilaisiin,- Pilot Abilenen väitetään jotka ovat salakuljettaneet huumeita Utopia Kolmesta.
Who have smuggled the drug out of Utopia Three. Pilot Abilene is accused of being a part of a group of soldiers.

Väitetään, että ne kuulevat,- Puhu sille.
You should try talking to it, supposedly they can hear you.

Arvoisa puhemies, tässä mietinnössähän väitetään, että unionin talouden epäsymmetrisyys vähenisi euron käyttöönoton yhteydessä.
Mr President, this report asserts that asymmetry within the EU economy will decrease with the introduction of the euro.

Väitetään myös, että natsien superase Die Glocke.
That a top secret Nazi superweapon called Die Glocke There are also claims.

Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, hyvät kollegat, Lamassouren mietinnössä väitetään, että Turkilla on oikeus tulla Euroopan unionin jäseneksi.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the Lamassoure report maintains that Turkey has a right to become a member of the European Union.

Tässä väitetään, että vainajat ampuivat ensin.
Claims these guys fired first.

Haluaisin myös lisätä, että mielestäni on hyvin ironista ja täysin ristiriitaista rakentaa suojamuuria sellaisen alueen läpi, jonka väitetään olevan edelleen yksi kokonaisuus alkuperää määritettäessä.
I would also add that I find it quite ironic and a great contradiction to be erecting a wall across what is purported to still be one entity in terms of origin.

Siinä väitetään, että tapoitte poliisin.
It claims you killed a police officer.

Како се користи "väitetään" у Фински реченици

Hänen väitetään työskennelleen aiemmin länsimaisessa tiedustelupalvelussa.

WTO:n jäseniä väitetään koskevan yhtäläiset säännöt.

Faarao Sneferun väitetään rakentaneen kolme pyramidia.

Väitetään että yhteiskunta luo kamalat paineet.

Harmaiden väitetään olevan peräisin Maan ulkopuolelta.

Nibalin väitetään kehittyneen aika-ajossa, saas nähdä.

Jeremenkon väitetään olevan pois tolaltaan em.

Tulsin väitetään muutenkin suhtautuneen nuivasti homoseksuaalisuuteen.

Ainakin Hufvudstadsbladetin yleisönosastossa väitetään kieliasenteiden jyrkentyneen.

Väitetään jopa, että häkki tarkoittaa ”sonnia”.

Како се користи "claims, they say, allegedly" у Енглески реченици

Lend Academy calls Fed claims ‘dubious’.

JusticeNewsFlash.com Arizona personal injury claims attorneys.

They say it’s touristy, and then they say it’s almost sad.

Long haul Care Protection Claims Forms.

national claims from being fully extended.

and allegedly stole clothing and electronics.

All claims can see from EFT!

They say it’ll be quick; they say it’ll be clean.

They say you can, but behind you, they say you can’t.

It matters not what they say but how they say it.