Примери коришћења Väittää vastaan на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En voi väittää vastaan.
I can't argue with"maybe.Myötätuntoinen teko. En voi väittää vastaan.
I can't argue with that. An act of compassion.En voi väittää vastaan tuohon.
I can't argue with that.Tuloksille ei voi väittää vastaan.
You can't argue with results.Kuinka voi väittää vastaan kahdeksalle numerolle?
How do you argue with eight figures?
Људи такође преводе
Se joogahöpötys oli viedä järjen, mutta tälle ei voi väittää vastaan.
But you can't argue with this.Tuohon ei voi väittää vastaan.
Can't argue with that.On vaikea väittää vastaan päällikkö Beifongin taidoille.
It is hard to argue with Chief Bei Fong's track record.Tuolle en voi väittää vastaan.
I can't argue with that.En voi väittää vastaan miehelle, joka kirjoitti kirjan rohkeudesta.
I can't argue with the man who wrote Profiles in Courage.Tuohon ei voi väittää vastaan.
You can't argue with that.En aio väittää vastaan kenellekään, joka käyttää häntääni hammastikkuna.
I'm not gonna argue with someone who can use my tail as dental floss.Enpä voi väittää vastaan.
I can't argue with any of that.Jos uskomme ettähän osaa tehdä tehtävänsä- saamme väittää vastaan.
If we trust Etkö aio väittää vastaan?
You're not gonna argue with me?Jos annamme hänen tehdä työtään,- kuka vain voi sitten väittää vastaan.
If we trust Kuka uskalsi väittää vastaan?
Who dares to argue with me?Vältä näitä punaisia lippuja, aivan liian alhaiset hinnat, Western Union, testaamattomia tai tila tuntematon;huono rehu selkänsä ja petosten väittää vastaan henkilöä.
Avoid these red flags, way too low prices; western union; untested or condition unknown;bad feed backs and fraud claims against the the person.Tuohon en aio väittää vastaan.
Ain't gonna argue with that.Ajaa pois nämä punaiset liput, aivan liian alhaiset hinnat, Western Union, koskaan testattu taitila tuntematon huonoja arvosteluja ja petosten väittää vastaan henkilöä.
Run away from these red flags, way too low prices; western union; never tested orcondition unknown; bad reviews and fraud claims against the the person.Sitten en voi väittää vastaan.
Can't argue with that, then.Vältä näitä punaisia lippuja, epätodellinen hinnat, Western Union, koskaan testattu tai mitään käsitystä kunnossa;huono rehu selkänsä ja petosten väittää vastaan liiketoimintaa.
Avoid these red flags, unreal prices; western union; never tested or no idea of condition;bad feed backs and fraud claims against the the business.Ei hyödytä väittää vastaan, Marian.
No use to argue, Marian.Yritä itse väittää vastaan 45-vuotiaalle pakistanilaisnaiselle.
You try arguing with a 45-year-old Pakistani woman.En voi kaiketi väittää vastaan.
I can't argue with that, I guess.En uskalla väittää vastaan tulevalle miniälleni.
I wouldn't dare argue with my future daughter-in-law.Unionin toimielimissä suhtaudutaan laajentumiseen edelleen myönteisesti, jasiksi teidän täytyy väittää vastaan kaikille maidenne suurlähettiläille, joiden mielestä niin ei ole.
Within the Union institutions, the views on enlargement continueto be positive and you must therefore contradict every ambassador from your countries who believes otherwise.En haluaisi väittää vastaan, mutta- sinut he haluavat nähdä.
I hate to contradict you, Captain. You're the man they're waiting Mutta hän on vanhuksena suojeltu, emmekä voi lain mukaan väittää vastaan. Valmentaja, en tiedä, miksi hän on täällä.
And legally we can't contradict him. but he's a member of the"elderly protected class, Coach Tucker, I don't know why this man is here.En voi väittää vastaan.
Well I can't argue with that. Compassionate.
