Sta znaci na Engleskom VAADIN MYÖS - prevod na Енглеском

• i also call
• i also request
• i also demand
• i would also ask

Примери коришћења Vaadin myös на Финском и њихови преводи на Енглески

Vaadin myös näytteen hänen verestään.
I also require a sample of her blood.

Kannatan täysin näitä tärkeitä toimenpiteitä, mutta vaadin myös metsäpalojen syiden tutkimisen tehostamista.
I totally agree with this important step, but I would also ask that research into the causes of such fires should be reinforced.

Vaadin myös pysyä omana itsenäisenä valtiona.
I also demand to remain my own, independent nation.

Asetuksen(EY) N: o 3/2008 muuttamista koskevassa mietinnössä vaadin myös Euroopan unionin rahoitusosuuden lisäämistä.
As I also requested in the report on the amendment of Regulation No 3/2008, the European Union's cofinancing rate must be increased.

Vaadin myös välitöntä tukea uhreille Madeiralla.
I also call for immediate support for the victims in Madeira.

Puolustan kaikkien näiden ihmisten oikeutta harjoittaa uskontoaan tasaveroisesti Jerusalemissa, mutta vaadin myös muita kunnioittamaan samalla tavalla Jerusalemin pyhyyttä niille miljoonille juutalaisille, jotka kuolivat ja rukoilivat ja odottivat 3000 vuotta juutalaisten historian aikana.
I will defend all the rights of all these people to worship equally in Jerusalem, but I also demand from others no less respect for the holiness of Jerusalem for the millions of Jews who died and prayed and waited throughout 3,000 years of Jewish history.

Vaadin myös jälleen kerran keskustelua Dublin II-asetuksesta.
I also call yet again for a debate on the Dublin II agreement.

Ensimmäiseksi esitän kiitokseni kollegojeni ystävällisistä sanoista ja varjoesittelijöiden erinomaisesta yhteistyöstä ja toiseksi korostan, että näiden aloitteiden hyväksymisestä vallitsee laaja yhteisymmärrys, mutta vaadin myös, että parlamentille tiedotetaan kuuden kuukauden kuluessa niiden suositusten seurannasta, joiden toteuttaminen on vielä kesken.
Firstly, to express my thanks for the kind words of my fellow Members and the excellent cooperation on the part of my shadow rapporteurs and, secondly, to stress that there is a large consensus which says yes to these initiatives, but also to demand that Parliament be informed within six months as to the follow-up for the recommendations, which are not yet fully realised.

Vaadin myös, että palaatte välittömästi takaisin Valkoiseen taloon.
I'm also demanding that you return here to the white house immediately.

Vaadin myös kehittämään EU: n ohjelmia kyseisten maatalouden muotojen tukemiseksi.
I also called for the development of EU-level programmes to support these forms of agriculture.

Vaadin myös, että myyntinimikettä käytetään tuotannon ja myynnin kaikissa vaiheissa.
I also insisted that the sales description should be used at each stage of production and marketing.

Vaadin myös itseäni queer koska rakastan sanan ja kaikki sen rajattomia mahdollisuuksia.
I also call myself queer because I love the word and all of its infinite possibilities.

Vaadin myös tällaisen tekniikan kieltoa maailmanlaajuisesti kaikkien EU: n kansalaisten suojelemiseksi.
I also call for a global ban on such technology in order to protect all EU citizens.

Vaadin myös, koulutuksen tehostamiseksi, opettajien koulutuksen ja motivoinnin takaamista.
I also request, in order to make education more efficient, ensuring the training and motivation of teachers.

Vaadin myös komissiota aloittamaan nopean menettelyn Ranskan hallitusta vastaan niin pian kuin mahdollista.
I also urge the Commission to institute fast-track proceedings against the French Government as soon as possible.

Vaadin myös perhesuunnittelua, johon tehokkaiden ehkäisyvälineiden saatavuus ja turvalliset abortit myös kuuluvat.
I am also calling for family planning, including access to effective contraceptives and safe abortions.

Vaadin myös humanitaarista pelastussuunnitelmaa tekstiili- ja rakennusteollisuuden kriisistä kärsiviä varten.
I also call for an emergency humanitarian plan for the people, the populations affected by the construction and textile crises.

Vaadin myös rekisteriä elohopean ostajista, myyjistä ja välittäjistä, jotta voidaan seurata tuontia ja vientiä.
I am also calling for a register of buyers, sellers and traders of mercury to allow regular monitoring of movements of imports and exports.

Vaadin myös oikeudenmenettämisen vastavuoroista tunnustamista, kuten petoksiin syyllistyneiden sulkemisesta pois johtotehtävistä.
I also called for the mutual recognition of disqualifications, such as the exclusion of fraudulent offenders from acting as chief executives.

Vaadin myös, että testien kustannukset katetaan julkisista varoista, koska tämä on ainoa tapa välttää kielteiset vaikutukset erityisesti pieniin yrityksiin.
I would also call for the costs of testing to be met by public funding, as this is the only way to avoid negative repercussions, in particular on small manufacturing firms.

Neljänneksi vaadin myös Euroopan parlamentin yhteispäätösoikeutta kaikissa sisämarkkinoihin liittyvissä kysymyksissä, kasvua ja työllisyyttä koskevissa kysymyksissä ja rahoitusnäkymissä.
Fourthly, I also call for codecision with the European Parliament on all internal-market related issues, on issues of growth and employment and on the financial perspective.

Vaadin myös komissiota ja Euroopan parlamenttia kiinnittämään nykyistä enemmän huomiota suomalais-ugrilaisen vähemmistön ja yleisestikin Venäjän vähemmistöjen ongelmien ratkaisemiseen.
But I also request both the Commission and Parliament to devote much more attention to resolving the problems of the Finno-Ugric minorities and of minorities in general within Russia.

Vaadin myös jäsenvaltioilta tukea uudelle teollisuus- ja innovaatiopolitiikalle, joiden avulla pystytään luomaan työpaikkoja, joilla taataan Euroopan kansalaisille kunnollinen toimeentulo.
I also request support from Member States for a new industrial policy and a new innovation policy capable of creating jobs which will provide European citizens with a decent living.

Vaadin myös, että näiden Ukrainan kannalta ratkaisevien kahden viikon aikana tehdään kaikki voitava, jotta Venäjä ei osallistu itsevaltiuteen tähtäävien suuntausten vahvistamiseen naapurivaltioissaan.
I would also call for every effort to be made during the next two weeks, which are crucial for Ukraine, to prevent Russia taking any action to strengthen autocratic tendencies in its neighbours.

Vaadin myös, että viennin kumppanuuksia tuetaan ja parannetaan viime kädessä myös teollisuuden yhteistyötä, koska teollisuuden vienti muodostaa perustan monille pienille perheyrityksille.
I also demand that exporting partnerships should be supported, and finally that cooperation with industry should be improved, as industrial export is the basis for many small family businesses worldwide.

Vaadin myös Euroopan pelastuspalvelujoukkojen ja jäsen Barnier'n vuonna 2006 kehittämän EuropeAid-välineen lujittamista toimien toteuttamiseksi 27 jäsenvaltiosta koostuvalla alueella sekä ulkomailla.
I also call for the strengthening of the European protection force and of the'EuropeAid' facility devised by Mr Barnier in 2006 for intervention on the territory of the 27 Member States, as well as abroad.

Vaadin myös komissiota huolehtimaan esitettävien hankkeiden puitteissa siitä, että niihin sisällytettäisiin Euroopan unionin politiikkaan kuuluvat ympäristönäkökohdat ja että esimerkiksi hiilidioksidipäästöjen vähentämistavoite voisi olla todellakin se lisäarvo, joka ohjaa esitettäviä hankkeita.
I would also ask the Commission to ensure that the environmental pillar of the EU' s policy is integrated into the projects submitted and that the goal of reducing CO2 for example forms an experimental added value in the projects proposed.

Vaadin myös, että komissio esittäisi parlamentille ja neuvostolle viimeistään viiden vuoden kuluttua asetuksen voimaantulosta kertomuksen voimassa olevien kahdenvälisten sopimusten uudelleentarkastelutilanteesta ja erityisesti eri jäsenvaltioiden uudelleen neuvottelemien kahdenvälisten sopimusten lukumäärästä.
I also requested that the Commission should present a report to Parliament and the Council, no later than five years after this regulation enters into force, on the situation regarding re-examination of existing bilateral agreements, relating in particular to the number of bilateral agreements that the different Member States may have renegotiated.

Niiden vaaditaan myös panevan täytäntöön henkilöstöpolitiikkaa koskevat suuntaviivat, joista on jo sovittu.
They are also required to implement the personnel policy guidelines already agreed to.

Morganin mietinnössä vaaditaan myös sitovia alakohtaisia tavoitteita.
The Morgan report also calls for binding sectoral targets.

Како се користи "vaadin myös" у Фински реченици

Nyt kyllä vaadin myös savustuslaatikon aktivointia.

Itse vaadin myös langattomuutta liki kaikessa.

Näin ollen vaadin myös sukupuolineutraalia avioerolakia.

Vaadin myös lapsia ikänsä mukaan esim.

Vaadin myös virtausmittarit erikseen molempiin kaivoihin.

Vaadin myös tuomioita törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta.

Vaadin myös kaikkia ravitsemusliikkeitä ottamaan Zeron listoilleen.

Kotitöiden ja vauvanhoidon lisäksi vaadin myös ns.

Vaadin myös itseltäni paljon, Valsta on sanonut.

Tätä vaadin myös itse, mutta laajemmassa mittakaavassa.

Како се користи "i also request, i also demand, i also call" у Енглески реченици

I also request that “One Rank – One Pension” Scheme i.e.

May I also request a copy of the Aguinaldo calculator, please.

I also request the option to enable/disable the toolbar.

I also demand a high level of technical advise before selectively purchasing !!

Can I also request one of these as well.

I also call this beauty “the best mess”.

sometimes i also call this portfolio wheel of life.

I also request an download Meanwhile in for the W.

I also request a down payment prior to work starting.

I also request that if possible you place it on your website.