Примери коришћења Vahingoksi на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän sanoi sen vahingoksi.
She said it was an accident.Vahingoksi tuloksena stressi rentoutumista aikaa Pass.
The disadvantage of resulting in stress relaxation as time pass.Hän väitti sitä vahingoksi.
He said it was an accident.Ja se voisi olla vahingoksi sinunkin kannaltasi.
I feel it might be damaging for you, too.Hän luulee sitä vahingoksi.
She thinks it was an accident.
Људи такође преводе
Kriisi on vahingoksi kasvulle, työllisyydelle ja eläkkeille.
The crisis is detrimental to growth, employment and pensions.Tuo myönnytys oli vahingoksi.
That concession was damaging.Tämä on vahingoksi sekä henkilöstölle että komissiolle.
This is to the detriment of both staff and Isi sanoikin minua vahingoksi.
Daddy said I was a accident.Ei ole vahingoksi antaa heille jotakin, mistä tiedän heidän pitävän?
There would be no harm to give them something I know they would like?Aleida sanoi sitä vahingoksi.
Aleida said it was an accident.Sitä kutsutaan vahingoksi, mutta sinullehan ei sellaisia satu.
It's called a mistake. But I don't suppose you ever make any of those. At ease, Streebek.Sanoin sitä äidille vahingoksi.
I told Mom it was an accident.Peggy sanoi sitä vahingoksi, mutta enpä tiedä.
Peggy said it was an accident, but i don't know.Se voi olla jopa enemmän vahingoksi.
It may even do more harm than good.Kävely ei mennyt lapsen vahingoksi, sinun on noudatettava yksinkertaisia sääntöjä.
Poliisi sanoo sitä vahingoksi.
The police say it's an accident.Tämä on vahingoksi biologisia aseita ja toksiiniaseita koskevan sopimuksen tulevaisuudelle ja uskottavuudelle.
That is damaging the future of the Biological and Toxin Weapons Convention and its credibility.Jotta he uskoisivat tätä vahingoksi.
So they believe this was an accident!Hän väitti sitä vahingoksi, muttei se ollut.
He said it was an accident, but it wasn't Hän tunnusti, mutta väitti sitä vahingoksi.
He confessed, but claims it was an accident.Hän väittää sitä vahingoksi, muttei se ole.
He pretends it's an accident, but it isn't.Jos näytät tämän, se on hänelle todellakin vahingoksi.
If you do this, you will be doing great harm.Jospa minun toimintani on vahingoksi kruunulle?
But what if my actions are damaging the Crown?Yleensä kauppaboikotit koituvat köyhien maiden heikko-osaisen väestön vahingoksi.
Trade boycotts generally harm vulnerable people in poor countries.Hän on vaarallinen. Hän on vahingoksi liigalle.
He's damaging to the league. He's dangerous.Se toteaa hyväksyvänsä ajatuksen, jonka mukaan työhönpääsyn mahdollisuuden menettäminen katsotaan aineelliseksi vahingoksi.
It states that it accepts the idea that the loss of an opportunity to fill a post constitutes material damage.Osa meistä kokee, että olet vahingoksi puolueelle.
Many of us believe you're damaging the party.U-veneen komentaja väitti sitä vahingoksi.
The U-Boat commander claimed it was an accident.Järjestelyt eivät saa kuitenkaan olla vahingoksi vanhemmille työntekijöille.
However, any such arrangements must not be to the detriment of older workers.
