Примери коришћења Vaikutelman на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sain sellaisen vaikutelman.
I got that impression.Minkä vaikutelman Jenny antoi?
What impression did Jenny give?Sain sellaisen vaikutelman.
You gave me that impression.Annoinko vaikutelman, että olemme ystäviä?
Did I give you the impression that we're friends?Voimme luoda kuoleman vaikutelman.
We can create the appearance of death.
Људи такође преводе
Sain hyvän vaikutelman tästä ryhmästä.
I have got a real good feeling about this group.Äitisi teki melkoisen vaikutelman.
Your mother made quite the impression.Sain vaikutelman, että hän meni tapaamaan jotakuta.
Got the impression she was going to meet someone.Anteeksi, että annoin sen vaikutelman.
I'm so sorry I gave you that impression.Se luo vaikutelman- pedoista lähistöllä.
It creates a scent impression that there are predators nearby.Hän sai minusta huonon vaikutelman eilen.
I made a very bad impression last night.Sain vaikutelman, että jotain on vielä jäljellä.
And I get the feeling that there's still something there.Itse olen saanut sen vaikutelman, että se ei ole.
I have a feeling that it is not.Olemme antaneet täällä ensimmäisen vaikutelman.
We have given our first impressions, here.Sain sen vaikutelman, hän ihaili sellaista tehokkuutta.
I had the impression that he admired the efficiency.Anteeksi, jos annoin sen vaikutelman.
I'm really sorry if I gave you that impression.Sain vaikutelman, että hän saattaisi yhä olla hieman järkyttynyt.
I get the impression she might be a tad upset.En arvannut… että minusta saa sellaisen vaikutelman.
I didn't know I could have that effect.Koska minä sain vaikutelman, että sinä todella ansaitset sen.
Because I get the feeling that you really deserve it.En arvannut… että minusta saa sellaisen vaikutelman. Niinkö?
I didn't know I could have that effect… You can?Sinusta saa vaikutelman, ettet ole kiinnostunut jätkistä.
I get this feeling from you, like you're not interested in guys.Koti on vapaata ilmaisua varten,ei hyvän vaikutelman antamista varten.
Homes are for free expression,not for good impressions.Vaikutelman Mays Gilliamista. Tänä iltana Amerikka saa ensimmäisen.
Tonight, America is going to get its first impressions of Mays Gilliam.Tänä iltana Amerikka saa ensimmäisen vaikutelman Mays Gilliamista.
Tonight, America will get its first impressions of Mays Gilliam.Käytä yksinkertaisia koruja, jotta antaisit hyvän,miellyttävän vaikutelman.
Use simple jewellery in order to give a good,clean-cut appearance.Niiden avulla voit luoda vaikutelman, että verho on kehyksessä.
They allow you to create the appearance that the curtain is in the frame.Myös paksu kuparipohja on omiaan antamaan laadukkaan vaikutelman.
Thick copper base also gives a feeling of quality to the product.Hän antoi vaikutelman että olisi ollut- ihan yhtä seesteinen ilman niitä.
She gave the feeling that she would have been just as serene without them.Myös teoksen sommittelu luo impressionistisen, hetkeen sidotun vaikutelman.
Also the artwork's composition gives an impressionistic and ephemeral feeling.Saitko vaikutelman, että se oli elävä ja ajatteleva olento.
That this was a creature, A living, thinking thing, Did you get Any subconscious Impressions.
