Sta znaci na Engleskom VAKAVA TAPAUS - prevod na Енглеском

• serious case
• major incident

Примери коришћења Vakava tapaus на Финском и њихови преводи на Енглески

Vakava tapaus.
It's a serious incident.

Ensimmäinen vakava tapaus.
Our first bad case.

Olen täysin samaa mieltä siitä, että tämä on äärimmäisen vakava tapaus.
I entirely agree that this is a very serious case.

Se on vakava tapaus.
It's a very serious case.

Hyvät kollegat, tämä on hyvin vakava tapaus.
Dear colleagues. This is a very serious case.

Hyvin vakava tapaus.
A severe case of the dropsy.

Hyvät kollegat, tämä on hyvin vakava tapaus.
This is a very serious case. Dear colleagues.

Veli He. Vakava tapaus.
Brother He, there's a serious case.

Ensiksi tulisi todistaa, että kyseessä on vakava tapaus.
A serious case should first be established.

Tämä on vakava tapaus.
This is a very big case.

Vakava tapaus Yuen ja hänen sukulaisensa on tapettu.
Yuan and his relatives were all killed. Brother He, there's a serious case.

Ei hän ole vakava tapaus.
It isn't a serious case.

PT Arvoisa puhemies, hyvä komission jäsen, dioksiinin saastuttamien tuotteiden löytyminen ja niiden leviäminen eri myyntikanavien kautta on vakava tapaus.
PT Madam President, Commissioner, the discovery of products contaminated with dioxins and their distribution through various commercial channels is a most serious occurrence.

Tämä on hyvin vakava tapaus.
This is a very serious case.

Tämä on erittäin vakava tapaus, jota te, arvoisa puhemies, ette voi jättää ottamatta huomioon.
This is an extremely serious matter, Madam President, that you cannot ignore.

Tämä voi olla vakava tapaus.
This could be a major incident.

Tämä voi olla vakava tapaus, ja minä johdan täällä.
I'm the one in charge here. This could be a major incident.

Toivon teidän ymmärtävän, kuinka vakava tapaus se oli.
I really hope you understand just how grave the incident was.

Tämä voi olla vakava tapaus, ja minä johdan täällä.
This could be a major incident. I'm the one in charge here.

Ei, ei tämä niin vakava tapaus ole.
Well, it's not such a big case.

Siksi olen täysin samaa mieltä jäsen Beňován kanssa siitä, että tämä on vakava tapaus, ja meidän on saatava varteenotettava ja kunnollinen vastaus komissiolta, jotta Slovakian kansalaiset tietävät Euroopan unionin olevan heidän puolellaan.
That is why I fully agree with Mrs Beňová that this is a serious case and we need to have a serious and correct answer from the Commission so that the Slovakian people know that the European Union is on their side.

Vähän aikaa sitten sattui äärimmäisen vakava tapaus, joka häiritsi suuresti herra Cornelissenin mietinnöstä äänestämistä.
Just now an extremely serious incident occurred, which significantly disrupted the vote on Mr Cornelissen's report.

EU: ssa ei kahden viime vuoden aikana ole ilmoitettu yhdestäkään vakavasta tapauksesta.
No serious case had been reported in the last two years in the EU.

Vakavia tapauksia voidaan hoitaa glukokortikoideilla.
Severe cases may be treated with glucocorticoids.

Kaikkein vakavimmat tapaukset vaativat kirurgiaa.
Severe cases can require surgery.

Mutta joskus on vakavia tapauksia, joissa on verenvuotoja, kurkunpään turvotusta ja anafylaksiaa.
But sometimes there are severe cases with hemorrhages, laryngeal edema and anaphylaxis.

On vakavia tapauksia, joissa halvaus.
There are severe cases where paralysis.

Kaikkein vakavimmat tapaukset kun abortti kotona on.
Most severe cases when abortion at home is.

Viekää vakavat tapaukset telttaan.
Serious cases to the tent.

Idiopaattinen trombosytopenia, vakavat tapaukset mukaanlukien.
Idiopathic thrombocytopenia, including severe cases.

Како се користи "vakava tapaus" у Фински реченици

Vakava tapaus eikä tietoja heru mistään.

Hänellä on myös yksi vakava tapaus tutkinnassa.

Vakava tapaus sattui heinäkuussa suomalaisessa yliopistollisessa sairaalassa.

Tai on mulla yksi vakava tapaus ollut.

Mies Atlanta on diagnosoitu vakava tapaus saksofoni keuhko.

Toinen vakava tapaus sattui kymmenisen vuotta sitten Iso-Britanniassa.

Raportin mukaan edellinen vakava tapaus sattui toukokuussa 2010.

Toinen vakava tapaus koski naista, jota syytettiin varkaudesta.

Tietysti sisareni huomattiin ja vakava tapaus kerrottiin vanhemmilleni.

Viimeisin vakava tapaus sattui kolme vuotta sitten jouluna.

Како се користи "major incident, serious case" у Енглески реченици

Own the incident and major incident process.

we have a very serious case for you.

Samsung has a serious case of Apple envy.

There were no major incident according to the police.

Serious case of the Mondays over here!

It's quite a serious case of mistaken identity!

Prepare for a serious case of the yucks.

Not a serious case though, so all good.

To understand the serious case review process.

Summary tab on the Major Incident Management workbench.