Примери коришћења Valjaat на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Köysi ja valjaat.
Rope and harness.Valjaat ovat jumissa.
The harness is jammed.Leikkaa valjaat irti!
Cut your harness free!Valjaat ovat kiinni.
Got the harness attached.Unohdetaan ne valjaat.
So forget the harnesses.Valjaat on mukautettu.
The harness has been adapted.Tarvitsen toiset valjaat.
I need another harness.Valjaat päälle, kypärä päähän.
Helmet on. Harness off.Joten unohdetaan valjaat.
So forget the harnesses.Valjaat eivät mene kiinni.
My harness isn't connecting.Minulla on kyllä toisetkin valjaat.
I have got another harness.Valjaat ovat liian syvällä.
The harness is in too deep.Hän irrottaa valjaat ja on todella innoissaan.
Her harness is off.Valjaat menevät rikki. Lopeta!
Stop! The harness, it's gonna break!Leikkasin valjaat irti katosta.
I cut his harness from the ceiling.Valjaat menevät rikki. Lopeta!
The harness, it's gonna break. Stop!Pysäytä vinssi. Vittu tämä valjaat.
Stop the winch. Darn this harness.Nämä valjaat ovat raossani!
This harness is riding up my crack!Minulla on kyllä toisetkin valjaat.
Or if you want, I got another harness.Valjaat ovat valmiina. Oletteko valmiita?
Harnesses are good to go.- Okay, y'all ready?Sanoit, että nämä ovat laskuvarjosotilaan valjaat.
You told me this was a paratrooper's harness.Köydet ja valjaat pidetään yleensä kaapissa.
Lines and harnesses are usually kept in a rope locker.Teidän tyttöjen pitää mennä ylös ja laittaa valjaat päälle.
Girls, you lady birds need to go up there and put the harnesses on.Kaikki saavat kypärät ja valjaat, jotta ette putoa.
We have harnesses and helmets to keep everyone from falling.Köydet ja valjaat pidetään yleensä kaapissa. Se riippuu.
Lines and harnesses are usually kept in a rope locker. That depends.Kaikki saavat kypärät ja valjaat, jotta ette putoa.
To keep everyone from falling. We have harnesses and helmets.Valjaat? Mieti kylmiä oluita, jotka odottavat.- Valjaat.
Harnesses. Think of the ice-cold beers waiting for us. Harnesses?Tässä ovat kudosnäytteet 12 lapselta, joiden valjaat ovat irroitettu.
Here are the tissue samples from 12 kids who had their harnesses removed.Vaikka irrottaisimme valjaat, heistä ei tule enää normaaleja lapsia.
Even if we cut their harnesses off, they're never gonna be normal kids again.En, toiset ovat nähtävästi parantuneet, mutta Ben ja Rick… Otimme valjaat pois.
No, the others seem to have healed, but Ben and Rick-- we took the harnesses off.
