Примери коришћења
Valmis liuos
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
EXP KK/ VVVV Valmis liuos.
EXP MM/YYYY Reconstituted solution.
Valmis liuos voi näyttää samealta.
The prepared solution may appear hazy.
Laimenna 20 tippaa tinktuuria vedessä ja juota valmis liuos joka aamu.
Dilute 20 drops of tincture in water and drink the prepared solution every morning.
Käytä valmis liuos tunnin kuluessa.
EXP Use solution within 1 hour.
Myydään konsentraattina, joka on laimennettava ohjeiden mukaisesti ja ruiskutettava valmis liuos.
Sold in the form of a concentrate that must be diluted in accordance with the instructions and spray the ready solution.
Käytä valmis liuos välittömästi.
Use the reconstituted solution immediately.
Käännä ruiskuun kiinnitetty injektiopullo ylösalaisin ja vedä valmis liuos hitaasti ruiskuun.
Turn the vial attached to the syringe upside down, and slowly draw the final solution into the syringe.
Valmis liuos on väritön.
The reconstituted solution for injection is colourless.
Mikrobiologiselta kannalta on suositeltavaa, että valmis liuos laimennetaan heti liuottamisen jälkeen.
From a microbiological point of view, the reconstituted solution should be diluted immediately.
Valmis liuos on kirkas ja väritön.
The reconstituted solution is clear and colourless.
Preotact-valmistetta ei saa käyttää, jos valmis liuos on sameaa, värillistä tai siinä on hiukkasia.
Preotact should not be used if the reconstituted solution is cloudy, coloured or contains particles.
Valmis liuos on käytettävä heti.
The reconstituted solution is to be used immediately.
Ennen käyttöä on varmistettava, että valmis liuos on kirkasta ja että siinä ei ole hiukkasia.
The reconstituted solution should be visually inspected for clarity and absence of particles prior to use.
Valmis liuos: Säilytä jääkaapissa 2-8 C.
Reconstituted solution: Store in a refrigerator 2- 8oC.
Ammattimaiset epäpuhtaudet kaadetaan valmis liuos kylmän sumuyksikön sisään ja täyttävät vain huoneen ilman ilman.
Professional disinsectors pour the finished solution into the cold mist unit and simply fill all the air in the room with the preparation.
Valmis liuos: Säilytä jääkaapissa 2ºC-8C.
Reconstituted solution: Store in a refrigerator 2-8C.
Ennen käyttöä ne on laimennettava ohjeiden mukaisesti vedellä, minkä jälkeen valmis liuos voidaan ruiskuttaa tavanomaisella kotitaloussuihkulla.
Before use, they should be diluted in accordance with the instructions with water, after which the finished solution can be sprayed with a conventional household spray.
Valmis liuos sisältää reteplaasia 1 U/ml.
The reconstituted solution contains 1 U reteplase per ml.
Tuotetta ostettaessa on tärkeää sekoittaa jauheita, jotka ovat jo valmiina käytettäviksi veteen liuotettaviksi tarkoitettujen jauheiden kanssa- jälkimmäiset ovat paljon keskittyneempiä, hieman vaikeampia käyttää janiitä käytetään huoneen hävittämiseen ruiskuttamalla valmis liuos.
When buying a product, it is important not to confuse powders that are already ready for use with powders intended for dissolution in water- the latter are much more concentrated, somewhat more difficult to use andare used for disinsecting the room by spraying the prepared solution.
Valmis liuos muistuttaa maidon väriä.
The finished solution will resemble the color of milk.
Jääkaapissa ollut valmis liuos on pidettävä huoneenlämmössä ennen pistämistä.
Refrigerated reconstituted solution should be brought to room temperature before injection.
Valmis liuos tulee käyttää välittömästi.
Once reconstituted, the solution should be injected immediately.
Ennen antamista valmis liuos tarkastetaan visuaalisesti, ettei siinä ole hiukkasia.
The final solution should be inspected visually for particulate matter before administration.
Valmis liuos on kirkas, eikä siinä ole hiukkasia.
The reconstituted solution is without particles and clear.
Valmis liuos annetaan 30 minuuttia kestävänä infuusiona.
The final solution should be infused over 30 minutes.
Valmis liuos: käytettävä välittömästi 3 tunnin kuluessa.
After reconstitution: use immediately within 3 hours.
Valmis liuos säilyy 28 päivää enintään 25ºC: ssa.
The reconstituted solution is stable for 28 days at or below 25°C.
Valmis liuos on injektoitava ihon alle joka toinen päivä.
The reconstituted solution is to be injected subcutaneously every other day.
Valmis liuos on itsetasoittuva yhdisteitä tulee sekoittaa pora erityistä suutin.
Ready solution is self-leveling compounds must be thoroughly mixed drill special nozzle.
Valmis liuos on vain henkilökohtaiseen käyttöösi eikä sitä saa antaa muille potilaille.
The prepared solution is for your use alone and must not be given to other patients.
Резултате: 89,
Време: 0.0584
Како се користи "valmis liuos" у Фински реченици
Valmis liuos tulisi sisältää erikokoisia jyviä.
Valmis liuos kannattaa ruiskuttaa peltoon heti.
Valmis liuos kaadetaan kukkaruukkuun kerran kuukaudessa.
Valmis liuos levitetään lihaksille ennen nukkumaanmenoa.
Valmis liuos täytyy juoda syömisen jälkeen.
Valmis liuos annetaan suonensisäisesti (pisaran muodossa).
Valmis liuos käytetään heti valmistuksen jälkeen.
Käytä valmis liuos puolen tunnin sisällä.
Käytä valmis liuos välittömästi mikrobikontaminaation välttämiseksi.
Siirrä valmis liuos lopulliseen siirtolaitteistoon (esim.
Како се користи "reconstituted solution, prepared solution, finished solution" у Енглески реченици
Each mL of reconstituted solution contains 100 mg azithromycin.
Or do teachers have a prepared solution for this situation nowadays?
You may store the prepared solution in a bottle for later use.
Here's the finished solution to get those prices.
The reconstituted solution should be kept refrigerated at 2-8°C.
Prepared Solution Focused Addiction Counselling with Acupuncture for info on Solution Focused Addictions Counselling.
The finished solution showed a Brookfield viscosity of 70 centipoises.
Now, you pour the prepared solution in the drain.
After 24 hours, the prepared solution should be discarded.
Store the prepared solution exclusively in refrigerator.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文