Примери коришћења
Vastenmielisyyttä
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Ehkä vastenmielisyyttä tai inhoa.
That could be repulsion or disgust.
Ei. Hänen ilmeensä on vastenmielisyyttä.
No. His is an expression of revulsion.
Tuntisitte vastenmielisyyttä ja kävelisitte pois.
You would feel aversion and walk away.
Se viestii tämä kuva vastenmielisyyttä.
It communicates this picture of disgust.
Psykologi laati vastenmielisyyttä alkoholinkäytön henkilö.
Psychologist drew up an aversion to alcohol drinking person.
Selvitä mikä aiheuttaa tämän vastenmielisyyttä.
Determine what is causing this hostility.
Syntymistä vastenmielisyyttä nähdessään ja haju lihaa ja kalaa.
The emergence of disgust at the sight and smell of meat and fish.
Se voi jopa näyttää vastenmielisyyttä ruokaa.
It may even appear aversion to food.
Vai tuntea vastenmielisyyttä. En tiedä, tulisiko minun liikuttua rakkaudestasi isääsi.
Or if I should feel disgusted. I'm not sure if I should feel touched by how much you love your father.
Se oli ensimmäinen kerta kun hän tunsi vastenmielisyyttä.
It was the first time he ever felt that disgust.
Ja ilmeisesti ilman vastenmielisyyttä he astuivat pakettiautoon.
Without pause and seemingly without distaste, step inside the van.
Tämä infuusio auttaa aiheuttaa pahoinvointia ja vastenmielisyyttä alkoholia.
This infusion helps to cause nausea and aversion to alcohol.
Herättää inhoa tai vastenmielisyyttä; loukkaavaa tai vastenmielistä Laajennettu Activity.
Arousing disgust or aversion; offensive or repulsive Extended Activity.
Munuaissairaus tapahtuu, kun siellä on tunne alemmuuskompleksi tai vastenmielisyyttä vastakkaista sukupuolta.
Kidney disease occurs when there is a feeling of inferiority or aversion to the opposite sex.
Kuitenkin vastenmielisyyttä torakoiden tappamisen hetki saattaa olla, unessa se ei ole aina negatiivinen.
However disgusting the moment of killing cockroaches may be, in a dream it is not always negative.
Epäröimättä ja ilmeisesti ilman vastenmielisyyttä he astuivat pakettiautoon.
Namely, without pause and seemingly without distaste, step inside the van.
Yhteenveto YK: n turvallisuusneuvoston toimettomuus Syyrian kriisin suhteen on herättänyt laajaa vastenmielisyyttä.
Summary The inaction of the UN Security Council with respect to the Syrian crisis has generated widespread aversion.
Tapa, jolla hän käsittelee vetovoimaa ja vastenmielisyyttä,- pimeys vastaan kirkkaus.
The way she takes the-the theme of attraction and repulsion, dark against light.
Ettet voi edes katsoa häntä silmiin? Miksi haluaisit asioida henkilön kanssa, joka herättää sinussa sellaista vastenmielisyyttä.
Who arouses such aversion in you Why would you want to do business with a person that you can't even look him in the face?
Trouble tuntuu seuraavan heitä; Curley, pomo poika,heti vie vastenmielisyyttä Lennie ja poimii hänelle.
Trouble seems to follow them; Curley, the boss's son,immediately takes a dislike to Lennie and picks on him.
Ettekö tuntenutkin itseinhoa ja vastenmielisyyttä- ja valitsitte nämä miehet syypäiksi lieventääksenne tuntemuksianne?
Didn't you in fact feel self-loathing and disgust and pick on these three chumps in order to assuage your own feeling?
Eurooppa ja kristinuskoovat kolme kertaa historian aikana herättäneet vastenmielisyyttä ja vihaa kyseisellä alueella.
Three times in history,Europe and Christianity have aroused aversion and hatred in that region.
Lihavamman ruokavalion syyt eivät ole vain vastenmielisyyttä eläinten tappamiseen vaan myös lihan kulutuksen kielteisiin seurauksiin. Ne ovat mon.
The reasons for a meatless diet are not only aversion to the killing of animals but also negative consequences of meat consumption.
Miksi haluaisit asioida henkilön kanssa, joka herättää sinussa sellaista vastenmielisyyttä,- ettet voi edes katsoa häntä silmiin?
Who arouses such aversion in you that you can't even look him in the face? Why would you want to do business with a person?
Passion for Justice DR. Kuningas oli vastenmielisyyttä vääryys, joka oli rehottava maailmassamme, ja omisti elämänsä taistelevat sitä vastaan.
Passion for Justice Dr. King was disgusted by the injustice that was rampant in our world, and dedicated his life to fighting against it.
Sen lisäksi, että ulkonäköä sijasta miellyttäväätuottaa tunne vastenmielisyyttä, on vielä useita erittäin tärkeitä kohtia.
Besides the fact that your appearance instead of a pleasantproduces a feeling of revulsion, there are still a number of very important points.
Lain viehätys ja vastenmielisyyttä, sähköliesi kohta maksut, magnetic poles, jakelun sähkön pinta-alasta veloitetaan elimet ja muut.
Law of attraction and repulsion, the electric point charges, magnetic poles, distribution of electricity on the surface of charged bodies and others.
Vielä ei ole varma sen valituksen jaon varma, että hänen vastenmielisyyttä kulmikkuutta, näppylöitä, pienet rinnat ja vastaavat.
It is not yet sure of its appeal andis confident that her dislike of angularity, pimples, small breasts, and the like.
Se, että henkilö, jolla on epätasainen hampaiden(tai kasvaa, ei tarvittaessa) jatiedostamattomasti konstitutiivisesti saattavat aiheuttaa vastenmielisyyttä.
The fact that a person with uneven teeth(or growing, not where necessary) andsubliminally constitutively may cause some antipathy.
On amerikkalainen äänestäjät näyttävä sen vihaa ja vastenmielisyyttä Washington sekä republikaanien ja demokraattien puolin.””.
Have an American electorate that is displaying its anger and antipathy towards Washington on both the Republican and Democratic sides.”.
Резултате: 60,
Време: 0.0581
Како се користи "vastenmielisyyttä" у Фински реченици
Olen aina tuntenut vastenmielisyyttä ihmisten palvonnasta.
Laskeuma tästä vastenmielisyyttä etiketit jää nähtäväksi.
Miehet perustelevat kondomin vastenmielisyyttä monella tapaa.
Koen vastenmielisyyttä rumia lyhyitä miehiä kohtaan..
Silti tunnen kasvavaa vastenmielisyyttä "miestäni" kohtaan.
Erityisesti miehet ilmaisivat vastenmielisyyttä opettamista kohtaan.
Muuten tunnen jonkinlaista vastenmielisyyttä uhkapelejä kohtaan.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文