Примери коришћења Viemään на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ja viemään sinut kotiin.
And bring you home.Joo. Mennään viemään se.
Let's go deliver it. Yeah.Auta viemään hänet ulos!
Help me get him out!Joo. Mennään viemään se.
Yeah. Let's go deliver it.Tule viemään potilas-.
Come get this patient.
Људи такође преводе
Minun täytyy lähteä viemään hänet kotiin.
I have to go drive him home.Menen viemään auton pesuun.
I'm gonna go get the car washed.Autoin Quinlania viemään Lumenin.
I helped Quinlan steal the book.Tule viemään roskat ulos. Peter!
Come and take the garbage out! Peter!Autoit häntä viemään ylennykseni!
You helped her steal my promotion!Auta viemään hänet kotiin nyt! Jacques!
Jacques, help me get her home now!Mä joutuisin viemään sen kotiin.
It's like I have to bring it home.Viemään laivan satamaan. Autan sinua.
Bring this ship to port. I will help you.Et pysty viemään sieluani.
You cannot take my soul.Ei. Seuraavana päivänä, kun jouduin viemään sinut töihin.
It was the next day when I had to drive you to work.Auttakaa viemään hänet kotiin.
Help me get her home.Uskotko, että murhaaja ajoi niin kauas viemään ruumiin?
You think the murderer drove that far to drop the body?Autan sinua viemään hänet ylös.
I will help you get her up.Auta viemään tämä Islamabadin Yhdysvaltain lähetystöön.
Help me get this to the American embassy in Islamabad.Minut pyydettiin viemään teidät kotiin.
Sir asked me to drop you home.Tule viemään Kit käsistäni täksi illaksi.
Come take Kit off my hands for the night.Pyydän konstaapelia viemään sinut kotiin.
I will have a patrolman drive you home.Pystyy viemään häneltä hänen vapautensa.
Can take his freedom away from him.Tajuatteko, että autatte heitä viemään historiamme ja kulttuurimme?
You're helping them steal our history, our culture?Tule viemään roskat ulos. Peter!
Peter! Peter, come and take the garbage out!Palkkasitko Greyt ryöstelemään ja viemään maata Kansasissa?
Did you hire renegade Greys to pillage and steal land in Kansas?Auta minua viemään heidät sisälle.
Help me get them inside.Hänellä oli 3000 kamelia, joita käytettiin aavikkokaravaaneihin tuomaan ja viemään tavaroita.
He had 3,000 camels which were used for desert caravans to import and export goods.Nyt joudumme viemään sinut Seattleen.
And bring you to Seattle.Ja joudut viemään minut, koska äiti on Cherien kuoroharjoituksissa.
And you'lI have to drive me… because Mom's gonna be at Cherie's chorus practice.
