Примери коришћења Virke на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Virke alkoi hyvin.
Started well, that sentence.Tuo oli hädin tuskin virke.
That's barely a sentence.Virke alkoi hyvin.
It started well, that sentence.Ei häikkää." Se on virke.
No problem. That's a sentence.Mutta" ei ole virke, Klaus.- Mutta.
But…-"But" is not a sentence, Klaus.
Људи такође преводе
YKO: I osa, 2.1,viimeinen virke.
CCI, Part I, 2.1,last sentence.Mutta" ei ole virke, Klaus.- Mutta.
But" is not a sentence, Klaus.- But.Poistetaan ensimmäinen ja kolmas virke.
Delete first and third sentences.Lisätään uusi virke kohdan loppuun.
Add new sentence at end of paragraph.B artiklan toinen ja kolmas virke.
Article 8b second and third sentences.Muutetaan ensimmäinen virke kuulumaan seuraavasti.
Reword the first two sentences as follows.Artiklan 3 kohdan b alakohdan toinen virke.
Article 3(3)(b) 2nd sentence.Kuinka moni virke alkaa sanalla"kuninkaallinen"?
How many sentences start with the word regally?Artiklan 5 kohdan toinen ja kolmas virke.
Article 10(5) second and third sentences.Kopioikaa tämä virke ja ympyröikää substantiivit.
Everybody write down this sentence and circle the nouns.D artiklan toisen kohdan kolmas virke.
Article 8d second paragraph, third sentence.Tarkoittaako sinulle mitään virke On muuten messevä talo"?
Mean anything to you? Does the phrase, This house is bitchin?Artiklan 8 kohdan toinen ja kolmas virke.
Article 5(8), second and third sentences.Kun kyseinen virke on poistettu, voidaan kohdat 4.6 ja 4.7 yhdistää.
Having deleted this phrase the points 4.6 and 4.7 can then be merged.D artiklan ensimmäisen kohdan kolmas virke.
Article 8d first paragraph, third sentence.Johdanto-osan 2 kappaleesta on poistettu virke"Kyseinen päätös olisi sen vuoksi kumottava.
Recital 2, the phrase“That Decision should therefore be repealed” has been deleted.Kohdan a alakohdan kolmas ja neljäs virke.
Paragraph 4(a), third and fourth sentences.Muutetaan toinen ja kolmas virke seuraavasti.
Amend the second and third sentences as follows.Artiklan 4 kohdan e alakohdan kolmas ja neljäs virke.
Article 1(4)(e), third and fourth sentences.Tuoda minulle mukavuutta? Entä se virke, jonka pitäisi?
What about that sentence is supposed to give me comfort?Kuinka selität kaksi viestiä, joissa oli sama epämääräinen virke?
So how do you explain those two notes could contain the same obscure phrase?Artiklan ensimmäinen, toinen ja kolmas virke ja johdantokappale.
Article 7, first, second and third sentences and introductory words.A artiklan 2 kohdan kolmannen alakohdan ensimmäinen virke.
Article 10a(2) third subparagraph first sentence.Keskenmenon raskauden alkuvaiheessa- ei virke.
Miscarriage in early pregnancy- not a sentence.Artiklan 2 kohdan johdantokappaleen toinen virke.
Article 10(2) introductory words, second phrase.
