Примери коришћења Virrasta на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se johtuu virrasta.
That's the current.Puhuin virrasta. Diego on oikeassa.
I'm talking about the current.Meidän on puhuttava virrasta.
To talk about power.Riippuen virrasta kuten sanotaan.
Depending on the current, as they say.Elämässä on kyse virrasta.
In life, it's all about the flow.Maru poistui virrasta suoraan magogien parveen.
The Maru has exited slipstream directly into a magog swarm.Rommie, valmistaudu poistumaan virrasta.
Rommie, prepare slipstream exit.Eteläsothossa joesta tai virrasta käytetään sanaa"molapo.
In Sesotho, a river or stream is often referred to as Molapo.Hän hankkiutui eroon sisäpuolisesta virrasta.
He got rid of current on the inside.Ja katso, niiden jälkeen nousi virrasta toiset seitsemän lehmää, rumia ja laihoja;
And behold, seven other cows came up after them out of the river, ill-favored and lean-fleshed;Langennut nousee takaisin veren virrasta.
The fallen shall rise in a river of blood.Jaa/ Merge Audio tai vedio virrasta uuteen tiedostoon Muuta Toistonopeuden ja lisätä videon vaikutus.
Divide/Merge Audio or Vedio Stream into new file Change the play speed and add video effect.Suora käyränäyttö jännitteestä ja virrasta.
Direct curve display of voltage and current.Ja katso, virrasta nousi seitsemän kaunista ja lihavaa lehmää, jotka kävivät laitumella kaislikossa.
Behold, there came up out of the river seven cattle, sleek and fat, and they fed in the marsh grass.Kuin ihailisi jotakin kohtaa virrasta.
It's like admiring Ja katso, virrasta nousi seitsemän kaunista ja lihavaa lehmää, jotka kävivät laitumella kaislikossa.
And, behold, there came up out of the river seven well favoured kine and fatfleshed; and they fed in a meadow.Katsokaa, törpöt, mitä isukki kaivoi virrasta.
Come see what your daddy pulled out of the stream.Tällaisesta kosteasta pako kaasu virrasta voidaan palauttaa 10- 20 mm BTUs/HR tai enemmän vapaata lämpö energiaa.
From such a moist exhaust gas stream, you can recover 10-20 MM Btus/hr or more of free heat energy.He eivät kulkeneet virtaa vastaan mutta pois virrasta.
They did not go against the Ehkä kohtalonamme on poistua ajan virrasta. Nyt kun heimomme suojelema Siriuksen arkki on poissa.
Perhaps it is our fate to die out in the current of time. Now that Both are exempt from current Molemmat ovat vapautettuja virrasta.
Both are exempt from current Beide zijn vrijgesteld van stroom.EU: n osuus koko maailman ulkomaisten suorien sijoitusten virrasta on pudonnut noin 50 prosentista ennen kriisiä 20 prosenttiin vuonna 2014.
The EU share of global foreign direct investment flows fell from about 50% before the crisis to 20% in 2014.Me suunnittelemassa häitä ja hän-- niin ulkona tunteittensa virrasta.
Us planning our wedding, and him-- so out of touch with the flow of his emotions.Kansalaisille on syötetty mielikuvia ei-toivottujen maahantulijoiden virrasta ja uhkista, jotka kohdistuvat heidän yhteiskuntaansa ja identiteettinsä.
The public has been fed images of a flood Valtamerten historia, joka kuuluu merten asukkaille- kertoo ajan hurjasta virrasta.
In the history of the oceans, of the people of the sea, wild careers, wild hordes.Ja katso, niiden jälkeen nousi virrasta toiset seitsemän lehmää, kurjia, kovin rumia ja laihoja; en ole koko Egyptin maassa nähnyt niin rumia kuin ne.
And, behold, seven other kine came up after them, poor and very ill favoured and leanfleshed, such as I never saw in all the land of Egypt for badness.He voivat puhdistaa CO2:n, mutta hapesta ja virrasta tulee ongelma.
They can scrub the CO2, but oxygen and power are going to be a problem now.Läntisellä vyöhykkeellä kärsittiin virran puutteesta ja itäisellä vyöhykkeellä liiallisesta virrasta.
The western zone was short of Ja katso, niiden jälkeen nousi virrasta toiset seitsemän lehmää, rumia ja laihoja; ne asettuivat edellisten lehmien viereen virran rannalle.
And, behold, seven other kine came up after them out of the river, ill favoured and leanfleshed; and stood by the other Ovat riippuvaisia suurista joista, Sukupolvesta toiseen, ihmiset ja eläimet- ja niiden loppumattomasta virrasta.
Have come to depend on the great rivers and their endless flow. For generations, humans and animals alike.
