Примери коришћења
Voi määritellä
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Financial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Tämä hetki voi määritellä urasi.
This moment could determine your career.
Kuka voi määritellä keskimääräisen kestoiän?
Who can set the average time life?
Uskotko, että slovari voi määritellä suhteen?
You really think a slow dance can redefine a relationship?
Kukaan ei voi määritellä lähentymistä, herra Kuhne.
Nobody, and I say this to Mr Kuhne, can define convergence.
Mikään laatimasi sopimus ei voi määritellä minua.
There isn't a contract you can devise that can contain me.
JPEG-kuvia voi määritellä laatu ja smoothing.
For JPEG images you may define quality and smoothing.
Erityisen elektronisen laitteen avulla käyttäjä voi määritellä tarkan ajan ja sijaintinsa.
With a dedicated electronic device, a person can determine position and time accurately.
Tiede tekstejä voi määritellä erityisiä ongelmia ja niiden ratkaisuja.
Science texts can define specific problems and their solutions.
Vain rahapolitiikasta vastaava Euroopan keskuspankki voi määritellä tämän ankkurin.
Only the European Central Bank, which is responsible for monetary policy, can determine this anchor.
Jokainen IP-paketti voi määritellä, kuinka monta humalan se.
Every IP packet can specify how many hops it.
Neuvosto on valtuutusasetuksen nojalla valtuuttanut komissionvapauttamaan ilmoitusvelvoitteesta tietyt alat, joita varten komissio voi määritellä yhteismarkkinoille soveltuvuuden yleiset perusteet.
The Council has enabled the Commission, through the Enabling Regulation,to exempt certain areas in which the Commission can define general compatibility criteria.
Lantion tentti voi määritellä, kohdun kohdun.
A pelvic exam can determine the presence of uterine fibroids.
Neuvosto voi määritellä yhteisiä kantoja(Euroopan unionista tehdyn sopimuksen J.2 artik lan 2 kohta), jotka ovat ohjenuorana jäsenvaltioille niiden omassa politiikassa ja mahdollistavat yhteensovitetun menettelyn.
The Council may define a common position(Article J.2(2) of the Treaty on European Union) laying down guidelines for national policies and a basis for a concerted approach.
Miten paikka perheessä voi määritellä luonteen.
How where you place in the family can determine personality traits.
Lajeja ei voi määritellä- sirkoista ilman sen tutkimista.
There is no way to determine the species of the cricket without examining it.
En usko, että pettämistä voi määritellä absoluuttisesti.
I just don't think that you can define cheating in absolute terms.
Jäsenvaltio voi määritellä alueita, joiden sisälle siirrot on rajattava.
A Member State may define regions within which transfers are limited.
Ongelma on, että tuskin kukaan voi määritellä mitä tietoisuus on.
The problem with consciousness is hardly anybody can define exactly what it is.
Yritys voi määritellä tavoitteensa, sitouttaa oikeat ihmiset ja luoda aikataulun.
You can formulate your goals, engage the right people and create a time-plan.
Opetit minulle, ettei miestä voi määritellä kuin itse itsensä.
You're the one who taught me that a man can't be defined by anyone but himself.
Komissio voi määritellä, mitkä yhdenmukaiset tiedot selonteossa on vähintään oltava.
The Commission may specify the details of the common content of these reports.
Opetit minulle, ettei miestä voi määritellä kuin itse itsensä.
Can't be defined by anyone but himself. You're the one who taught me that a man.
Eikö tuota voi määritellä tarkasti makrokielen prosessin syntaksiksi?
No, I mean, can I define exactly that to be the syntax that my macroling, which processes?
Ongelma on, että tuskin kukaan voi määritellä mitä tietoisuus on.
Can define exactly what it is. The problem with consciousness is hardly anybody.
Finnair voi määritellä matkustamoon tuotavan matkatavaran enimmäismitat ja-painon.
We may specify maximum dimensions and/or weight for Baggage which you carry on to the aircraft.
Esimerkki 2 Prinssi jonka luonne on siis merkitty jokainen teko, joka voi määritellä tyranni on soveltumaton hallitsija vapaa kansa.
Example 2 A prince whose character is thus marked by every act which may define a tyrant is unfit to be the ruler of a free people.
Tämä apuohjelma voi määritellä numerot englanniksi ja kiinalaisiksi sanoiksi Excelissä.
This utility can spell out numbers into English and Chinese words in Excel.
Tuomitsen joidenkin kannattaman väitteen siitä, että palkka-asioita pitäisi sanella ylhäältä käsin: kukaan ei voi määritellä Euroopan laajuista palkkatasoa, joka olisi voimassa kaikissa jäsenvaltioissa.
I reject the argument put forward by some regarding the desire to impose a straitjacket on pay issues from above: no one can specify a Europe-wide level of pay that will be valid in all Member States.
Mitään lisää voi määritellä joko kaksi bussit, mutta ei samaan aikaan.
You can assign any insert to either of the two busses, but not at the same time.
Komissio voi määritellä täytäntöönpanosäädöksillä yksityiskohdat ja erityiset toimenpiteet, jotka koskevat hakijan, mukaan lukien ilman huoltajaa olevat alaikäiset, erityisten menettelyllisten tarpeiden arviointia ja täyttämistä.
The Commission may specify the details and specific measures for assessing and addressing the special procedural needs of applicants, including of unaccompanied minors, by means of implementing acts.
Резултате: 69,
Време: 0.0588
Како се користи "voi määritellä" у Фински реченици
Säilytysajan voi määritellä päivinä, tai artikkelin voi määritellä pysyvästi säilytettäväksi.
Jokainen voi määritellä
Jokainen voi määritellä itsensä vaikka miksi, nou problem.
Näin valtio voi määritellä oman koron.
Kielen voi määritellä erikseen kullekin asiakkaalle.
Gillisin musiikin voi määritellä lähinnä mash-upiksi.
Foorumin käyttäjätunnukseksi voi määritellä oman nimensä.
Rahan voi määritellä Lisätiedot Viron talousnäkymat.
Rahan voi määritellä Lisätiedot Suhdanne 1/2015.
Mukautettu (Custom) välilehdellä voi määritellä esim.
Joitakin tuloksia voi määritellä myös numeroin.
Како се користи "can determine, may specify, can define" у Енглески реченици
Schuller can determine your particular form.
Modern technogy certainly can determine parentage.
The governing document may specify this.
You can define multiple roles e.g.
Only your dentist can determine this.
The charter company may specify qualifications.
That's because thoughts can determine reality.
Deck manufacturers may specify “Button-punching” deck.
If you can define your WHY, you can define your success.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文