Примери коришћења Voi toteutua на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Silloin se voi toteutua.
And then it can come true.Kaikki haaveunet eivät tietenkään voi toteutua.
Obviously, not all dreams can come true.Tai se voi toteutua huomenna.
Or it could come true tomorrow.Koska toiveesi voi toteutua.
Because it could come true.Ettei se voi toteutua molempien osalta. Valitettavasti näyttää siltä.
That cannot be true of both of you. Unfortunately, though, it does seem that.
Људи такође преводе
Uskon yhä, että se voi toteutua.
I still believe it's possible.Unelmasi voi toteutua Euroviisuissa!
Your dream can come true in Eurovision!Mikä on valhe, kun unelma voi toteutua?
What is a lie but a dream that could come true?Toiminta tyhjiössä voi toteutua todellisessa merkityksessä.
Operation under vacuum can be realized in a real sense.On pienempi äänestys, joka voi toteutua.
There's a much smaller vote that can take place.Monikeskinen kehitys voi toteutua kahdella tasolla.
Polycentric development can occur at two levels.Jos pystyt kuvittelemaan sen, se voi toteutua.
If you Sama voi toteutua, tosin vähäisemmässä määrin, vammaisten kohdalla.
The same can happen, albeit to a lesser extent, with individuals who are disabled.Verkon yhteiskäyttö voi toteutua eri muodoissa.
Network sharing can take many forms.Jos toivoo eikä kerro toivetta kellekään, se voi toteutua.
If you make a wish and don't tell nobody, it could come true.Sputtering tekniikka voi toteutua Hauser laitteet.
The sputtering technology can be realized in Hauser equipment.En ole varma, muttaehkä se toive voi toteutua.
I don't know for sure, Regina, butmaybe that wish can come true.Tässä profetia voi toteutua, mutta ihminen voi näyttää pahalta.
This prophecy may not come true, but a person Varo mitä toivot, se voi toteutua.
Be careful what you wish for." It just might come true.Tämä voi toteutua vain sisällyttämällä Amerikan muslimit politiikan tekemisen prosessiin.
This can be accomplished only by the inclusion of American Muslims in the policymaking process.Jos toivoo jotakin,eikä kerro kenellekään, se voi toteutua.
If you make a wish anddon't tell nobody, it could come true.ECall voi toteutua, jos alan teollisuus ja julkisen sektorin sidosryhmät sitoutuvat siihen.
With the commitment of the industry and public sector stakeholders, eCall can become a reality.Hän sanoi:"Paikassa, jossa on tuollaiset valot""mikä tahansa unelma voi toteutua.
He used to say,"in a place with lights like that,"any dream can come true.Tämä voi toteutua ottamalla rakennerahastojen suunnittelussa selkeästi käyttöön kaupunkiulottuvuus.
This can be achieved by introducing the urban dimension explicitly in Structural Fund programming.On olemassa vanha sanonta,- varo mitä toivot, koska se voi toteutua.
There is an old proverb that says…"Be careful what you wish for, for it might come true.Se voi toteutua, jos kaikki 27 jäsenvaltiota myös ratifioivat sen, kuten täällä on toistuvasti todettu.
It can become a reality if all 27 Member States also ratify it, as has been repeatedly stated here.Olen se, joka perui hänen turvaamisensa-… jotta ennusteesi voi toteutua.
I'm the guy who canceled her round-the-clock protection so that your prediction could come true.Euratomin on pysyttävä riippumattomana, ja tämä voi toteutua, kun sille annetaan sen tarvitsema ylimääräinen oikeusperusta.
The EURATOM organisation has to remain independent, which can be achieved by giving it the additional legal basis it requires.Palapeliin on vielä pantava tärkeitä osia paikalleen ennen kuin jäsenyys voi toteutua.
Important pieces of the jigsaw have yet to Sillä ennen kuin sankariemme unelma voi toteutua, heidän on opittava muskettisoturien aatteen todellinen merkitys:"Kaikki yhden ja yksi kaikkien puolesta.
Before their dream can come true… our three heroes must learn the real meaning… of the musketeer creed.
