Sta znaci na Engleskom VUOKRAAJA - prevod na Енглеском

• renter
• lessee
• tenant

Примери коришћења Vuokraaja на Финском и њихови преводи на Енглески

Olet siis vieläkin vuokraaja.
Still a renter, I see.

Vuokraaja tykkää varmaan bileistä.
That guy must love to party.

Propertysex- keinutuoli kiinteistönvälittäjä luut vuokraaja.
PropertySex- Rocking body real estate agent bones renter.

Vuokraaja maksaa tarvitsemansa polttoaineen.
The renter pays for the fuel needed.

Yleensä sopimuksen haltija on ajoneuvon omistaja tai vuokraaja.
Generally this will be the owner or lessee of the vehicle.

Hei herra Vuokraaja, miten soitan Ranskaan?
Hey, Mr. Rent-it. How do I dial France?

Hintamme palvelu Vuokraamme talomme yksityisesti omistaja vuokraaja.
Our prices a service We rent our house privately from owner to renter.

Vuokraaja sanoi heidän olleen märkiä lähtiessään.
Rental guy said they were wet when they left.

Talomme sääntöjä: ensisijainen vuokraaja on 25 tai vanhempi, ei tupakointia, ei juhlia tai tapahtumia, ei lemmikkejä.
Our house rules: primary renter must be 25 or older, no smoking, no parties or events, no pets.

Vuokraaja voi vaatia vahingonkorvausta vuokraamon viivästyksestä.
The lessee may claim damages for the rental of the delay.

Ratayhtiö on oikeutettu laskuttamaan kaikista ylimääräisistä töistä joita mahdollinen vuokraaja on jättänyt tekemättä sopimuksen mukaan.
Alastaro Circuit has rights to bill all necessary works that the rental party has failed to do.

Kamala tarina. Vuokraaja on koomassa eikä se muutu muuksi.
The tenant was in some kind of coma or something? It's a terrible story.

Jos olet päättänyt, sinun ei tarvitse enemmän vakuutus, yksinkertaisin lähestymistapa pidättäytymään ottaa vakuutus aikana lisätty vuokra-menettely on rekisteröityä vuokra-auto yritys on usein vuokraaja ohjelma.
If you have determined you don't require more insurance, the simplest approach to refrain from having insurance added during the rental procedure is to sign up for the rental automobile company's frequent renter program.

Tämän huoneen vuokraaja maksoi Gingerin varastamaan kylmälaukun sinulta.
Whoever rented this room paid our friend Ginger to steal the cooler from you.

Päin vastoin, tuottajalla on vapaus tuottaa jäsenvaltion sille myöntämä viitemäärä valitsemassaan tuotantopaikassa, jos tämä sijaitsee kyseisen jäsenvaltion alueella, riippumatta siitä, onko tuottaja tuotantolaitosten omistaja vai vuokraaja.
On the contrary, a producer is free to produce the reference quantity allocated to him by a Member State in the place of production of his choice where that is situated within the territory of that state, whether he is the owner or lessee of the production facilities.

Vuokraaja vastaa vääränlaatuisen polttoaineen käyttämisestä aiheutuneista vahingoista.
The renter is liable for damages caused by usage of incorrect quality fuel.

Lisäksi hänen tulee täyttää vuokraamon edellyttämät ikävaatimukset. Vuokraaja on velvollinen tiedottamaan tämän sopimuksen sisällöstä ja velvoitteista muille kuljettajille.
The renter is obliged to inform the person to whom he/she hands over the car within the scope of this agreement, about the contents of this agreement.

Vuokraaja sitoutuu käyttämään autoa vain sille tarkoitetulla tavanomaisella tavalla.
The renter agrees to use the car only in the manner it is normally intended for.

Vuokraamolla on oikeus vuokra-ajan kuluessa purkaa vuokrasopimus, jos ilmenee, että vuokraaja rikkoo olennaisesti vuokrasopimusta tai että vuokraaja ei vuokraamon arvion mukaan kykene käyttämään autoa asianmukaisesti.
Termination Leasing Company has the right to the lease period to terminate the lease, when it is clear that the lessee substantially in breach of the lease or that the renter estimate, unable to use the car properly.

Vuokraaja on koomassa eikä se muutu muuksi, joten he aikovat irrottaa piuhat.
The tenant was in some kind of coma, and it is what it is, so they're gonna pull the plug.

Että asetuksen N: o 3950/92 9 artiklan c ja d alakohtaa, luettuna saman asetuksen 3 artiklan 2 kohdassa olevan taulukon valossa, on tulkittava siten, että entisen DDR: n alueelle sijoittautuneella maidontuottajalla on vapaus tuottaa sille myönnetty viitemäärä valitsemassaan tuotantopaikassa, jos tämä sijaitsee kyseisellä alueella, riippumatta siitä, onko tuottaja tuotantolaitosten omistaja vai vuokraaja.
Article 9(c) and(d) of Regulation No 3950/92, read with the table in Article 3(2) thereof, must be interpreted as meaning that a milk producer established within the territory of the former GDR is free to produce the reference quantity allocated to him in the place of production of his choice, provided that it is situated within that territory, whether he is the owner or the lessee of the production facilities.

Oletan, että vuokraaja muuttaa pois vierastalosta, jos päätän vuokrata tämän?
I'm assuming the tenant will move out of the guest house if I decide to rent this behemoth?

Vuokraaja on itse vastuussa omasta tilastaan ja liikenneturvallisuudesta vuokrattuaan ajoneuvon.
The customer is responsible for his own state and road safety after renting the vehicle.

Jos vuokraaja palauttaa ajoneuvon jonkin puuttuvan polttoaineen kanssa, vuokraaja veloittaa polttoainemaksun.
If renter returns a vehicle with some missing fuel, renter will be charged a fuel charge.

Vuokraaja, ole varuillasi: jos unohdat palauttaa kirjan, myöhästymismaksu voi olla suurempi kuin kirjan ostohinta.
Renter, beware: If you fail to return the book, penalties can actually exceed the cost of buying it new.

Vuokraaja puolestaan pääsee veneilemään pienemmillä kustannuksilla ja voi kokeilla erilaisia veneitä helposti.
The rental customer, in turn, is able to go boating at a lower cost and is able to easily try different types of boats.

Vuokraaja on velvollinen antamaan tiedon tämän sopimuksen sisällöstä sille henkilölle, jolle hän tämän sopimuksen puitteissa vuokrakohteen luovuttaa.
The Lessee is obligated to provide the information of the contract to the person he/she hands over the rented object.

Vuokraaja on velvollinen huolehtimaan autosta yhtä hyvin kuin huolellinen henkilö omastaan sekä noudattamaan ajaessaan erityistä huolellisuutta ja varovaisuutta.
The Lessee is obligated to take good care of the car and to drive the car carefully and with special caution.

Vuokraaja ja maksaja on Gregs-Baker, Belizessä toimiva peitefirma, joka on tehty sellaiseksi, ettei sitä voi jäljittää.
The lease is held and paid for by Gregs-Baker, which is a shell corporation based out of Belize, and it was set up in such a way as to make it untraceable.

Jos vuokraaja on vahingoittanut matkamittaria tai muuttanut sen näyttämiä lukemia, hän on velvollinen maksamaan autoa palautettaessa vuokraamon arvioiman ajomatkan mukaisen vuokran.
If the renter has damaged the mileage indicator or its seal he/she is obliged to pay the rent corresponding to the mileage estimated by the car hire.

Како се користи "vuokraaja" у Фински реченици

WC-tyhjennyksestä vastaa vuokraaja ellei muuta sovita..

Muun kaluston hankinnasta vuokraaja vastaa itse.

Vuokraaja vastaa vuokrajakson aikana siivouksesta itse.

Vuokraaja eli yhteiskunta maksaa korjauskulutkin vuokrassa.

Maksamalla vuokrauksen Vuokraaja hyväksyy nämä vuokrausehdot.

Sopimuksen tekevä Vuokraaja antaa vakuutuksen ajo-oikeudellisuudestaan.

Halutessaan näitä palveluita, palsta-alueen vuokraaja (esim.

Maksaessaan varausmaksun vuokraaja hyväksyy nämä vuokrausehdot.

Vuokraamisen sääntöjä rikottua vuokraaja maksaa sakon.

Vuokraaja hyväksyy tietojen käsittelyn Rekisteriselosteen mukaisesti.

Како се користи "renter, lessee, tenant" у Енглески реченици

The early renter gets the deal.

An intermediary between the lessee and lessor.

Roy's August renter had backed out.

Romance Iggy interpellate lessee idealizing lowest.

Add your Microsoft Azure Tenant ID.

The lessee and landlord was Capt.

Mature adult renter required and non-smoker.

Great renter and super nice guy!

The first tenant opens every door.

All except renter Allstate policy holders.