Sta znaci na Engleskom VUOSILLA - prevod na Енглеском

• years

Примери коришћења Vuosilla на Финском и њихови преводи на Енглески

Se voi siirtyä vuosilla.
It could be years.

Vuosilla ei ole väliä.
The years don't matter.

Tuomion pitää pienentyä vuosilla.
I need years off.

Kaikilla vuosilla ja kuukausilla?
All the years, all the months?

Sinäkin nuorennat oloani vuosilla.
You make me feel years younger.

Vuosilla ei ole nyt merkitystä.
Years have got nothing to do with it.

Tämä on lyhentänyt elämääni vuosilla.
This has taken years off my life.

Kai niillä vuosilla oli merkitystä.
All those years, I guess they did mean something.

Agenda on takiasi lykkääntynyt vuosilla.
You have set the agenda back years.

Tunnettua kirjoitusta tuhansilla vuosilla. Jos totta, se edeltää aikaisinta.
If true, it would predate the earliest known writing by thousands of years.

Ehkä lyhentää tutkimustasi vuosilla.
Possibly subtracting years from your research.

Tunnettua kirjoitusta tuhansilla vuosilla. Jos totta, se edeltää aikaisinta.
By thousands of years. If true, it would predate the earliest known writing.

Kerrotaan sitten osat tulevilla vuosilla.
And multiply that by the years we got left.

Tee ylimääräisillä vuosilla, mitä haluat.
Take those extra years and do what you want.

Haudutettu azna voi pidentää elämääsi vuosilla.
Steamed azna would put years on your life.

Jokainen suloinen tunti vuosilla korvataan.
For each beloved hour Sharp pittances of years.

Tämä tyttö edistäisi ohjelmaa vuosilla,-.
This girl… could leap the program forward years.

Lisäksi kustannukset, jotka aiheutuvat asioiden ratkaisemisen viivästymisestä(vuosilla ennemminkin kuin kuukausilla), ovat samaa suuruusluokkaa.
Moreover, the costs of delays, which may be measured in terms of years rather than months, might be of the same order of magnitude.

Stressi voi lyhentää elämäänne sadoilla vuosilla.
Stress can reduce your life by hundreds of years.

Ei ole kovinkaan mielekästä vahvistaa periaatetta nyt, mutta lykätä sen täytäntöönpanoa vuosilla, kunnes komissio on päässyt selvyyteen yksityiskohdista.
There is little point in establishing the principle now but then postponing its implementation for years until the Commission has worked out the details.

Sillä todellakin on voima pitkittää elämää- sadoilla vuosilla.
It does have the power to prolong life… by hundreds of years.

He väittävät, että Egyptin dynastioiden ajoitusta täytyy lyhentää sadoilla vuosilla, etenkin 21-24 dynastioiden.
They claim that the dates of Egyptian dynasties need to be reduced by hundreds of years, specifically Dynasties 21-24.

Karkeasti arvioiden neljä vuotta kestävää lainsäädännön vahvistamis- ja täytäntöönpanoprosessia pidennetään siis säännöllisesti jopa useilla vuosilla.
The roughly four year legislative cycle for adoption and implementation is thereby regularly extended, sometimes for years.

Jos ruiskutan ihon alle, nuorenet vuosilla.
Injected under the epidermis, and you're looking years younger.

Tästäkin huolimatta viranomaisten päätöksiä koskevat valitukset tuomioistuimeen voivat pidentää lupamenettelyä arvaamattomasti ja jopa vuosilla.
Still, appeals to court on decisions by authorities can extend the permit process unpredictably, even to years.

Jos niin on, silloin mikä tahansa ulkoavaruuden sivilisaatio,- joka voisi olla kehittyneempi meitä pidemmälle,- mahdollisesti miljoonilla vuosilla,- voisi pistäytyä pienellä vierailulla.
If that's so, then whatever extraterrestrial civilization that might have evolved beyond us, possibly by millions of years, could be dropping in for a little visit.

Tuota… Hän kertoi niin paljon elämästään, että omani lyheni vuosilla.
She told me so much about her life Uh, well… that it's taken years off of mine.

Toiveemme järkevästä biopolttoainealasta, joka olisi yhdistetty elintarvikkeiden tuotantoon eikä kilpailisi sen kanssa, lykkääntyi vuosilla eteenpäin ellei tuhoutunut.
Our hope of having a rational biofuels industry that was integrated, rather than competing with food production, was set back by years, if not destroyed.

Hänen solurakenteensa tutkiminen voisi edistää- syövän ja ikäsairauksien tutkimusta sadoilla vuosilla.
My team believes studying his unique cellular structure could advance research on cancer and age-related diseases by hundreds of years.

Jos aloitat maksamaan enemmän tai vähemmän asuntolainaa kuukaudessa kuin alkuperäisessa maksuaikataulussa, voit vähentää tai lisätä vuosilla asuntolainasi kestoa.
If you start to pay more or less toward your mortgage each month than the original payment amount, you can save or add a number of years to the length of your mortgage.

Како се користи "vuosilla" у Фински реченици

Kaikilla vuosilla ilman lainaa auto vakuutena.

Otteluissa pelataan aiemmilta vuosilla tutuilla peliajoilla.

Mutta jäljellä olevilla vuosilla voit kuroa.

Nalkutustakin jaksaa myöhemmillä vuosilla kuunnella paremmin.

Muutoin lakien hyväksyminen siirtyy vuosilla eteenpäin.

Lieneekö yhdessä vietetyillä vuosilla osuutta asiaan.

Rajaus englanninkielisiin artikkeleihin Rajataan vuosilla Huom!

Voivat siirtää insuliinihoidon aloituksen vuosilla eteenpäin.

Niillä vuosilla oli minulle fundamentaalinen merkitys.

Како се користи "years" у Енглески реченици

Minimum 2-3 years managerial experience required.

She passed away eleven years ago.

Narayanrao was just thirteen/sixteen years old.

The years look REALLY related higher.

Make your New Years Resolution count.

This was nearly ten years ago.

That seems like many years ago.

This volume covers the years 1205-1648.

These three years have flown past.

They folded about seven years ago.