Sta znaci na Engleskom VUOSILTA - prevod na Енглеском

• years
• period
• year

Примери коришћења Vuosilta на Финском и њихови преводи на Енглески

Viikot tuntuivat vuosilta.
Each week felt like a year.

Vuosilta 54- 68. Neron ajalta.
AD 54 to 68. That's Nero.

Olympiakultamitalisti vuosilta-84 ja-88.
Olympic champion in'84 and'88.

Tuntuu vuosilta, mutta mistä sen tietää?
Feels like years, but who knows?

Tiedot ovat peräisin vuosilta 2007-2008.
Data for the years 2007 and 2008.

Vaikka olin siellä vain muutaman tunnin, se tuntui vuosilta.
I know it was only a few hours, but it felt like… years.

Tiedot eri vuosilta osoittavat seuraavaa.
Data over the years show that.

Taiteilijan omakuva nuoruuden vuosilta.
Af en Forfatters Ungdomserindringer.

Artpartner Company vuosilta hyvin todistettu.
Artpartner Company for the years the well-proven.

Tältä ja kaikilta tulevilta vuosilta.
This year and every year to come.

Syvin jälki on vuosilta, jolloin en kasvanut lainkaan.
This extra-deep one is from a few years where I didn't grow at all.

Viikot voisivat tuntua kuukausilta, jopa vuosilta.
Weeks could feel like months… years, even.

Ja katson vuosilta 19-23… Joten, onanismi on vielä hyödyllisempi kuin sukupuoli….
And I look 19-23 years old… So than sex….

Pöytäkirjoja ei ole kaikilta vuosilta saatavissa.
All of the programs are not available every year.

Vuosilta sen jälkeen, kun Christina Aguilera alkoi syödä hodareita.
And it will all be from after the year Christina Aguilera started eating hot dogs.

Pyrinnön aiemmat mestaruudet olivat vuosilta 2010 ja 2011.
Previous sell-out years were 2010 and 2011.

Ficinon kirjeet vuosilta 1474-1494 ovat säilyneet ja julkaistu.
Ficino's letters, extending over the years 1474-1494, survive and have been published.

Liitteessä 3 esitetään yleiskatsaus vuosilta 1998-2002.
Annex 3 gives an overview over the years 1998-2002.

Trishin jälkeisiltä vuosilta muistan vain jatkuvat hankaluudet.
I}all I can remember{y: i} In the years after I left Trish.

Aineistonaan hänellä oli pohjoismaiset pörssiin listautumiset vuosilta 2009-2015.
As data he had Nordic IPOs from the year 2009 to 2015.

Rakkaani noilta onnellisilta vuosilta, auta minua jättämään sinut!
Help me leave you. Oh, my friend of afl those shining years.

Sarjakuvia Niitä hänellä onkin noin 40 000 pääosin vuosilta 1948-1980.
Comics Those he has already about 40 000 mainly from years 1948-1980.

Koulun ensimmäiset rakennukset vuosilta 1901 ja 1932 eivät enää ole koulukäytössä.
The school year 1919/1920 started with no significant innovations.

Meillä oli vain tunteemme ja toisemme, ja päivät tuntuivat vuosilta.
We just had our emotions and each other, so five days felt like five years.

Mutta täällä, meidän kanssa, se tuntuu vuosilta, kuin yhdeltä elämältä.
But in here, with us, it will feel like years, like a lifetime.

Vuosilta 1 993 ja 1994. Tässä on kopio Lisbeth Salanderin sairauskertomuksesta.
For the years 1993 and 1994. Here is a copy of Lisbeth Salander's hospital records.

Masters of Rock on Hawkwindin kokoelma-albumi vuosilta 1970-1975.
Roadhawks, is a 1976 compilation album by Hawkwind covering the years 1970-1975.

Suurin osa niistä on peräisin vuosilta 1840-1855, jolloin romanttinen luonnontulkinta sekoittui Napoleonin sotia seuranneen biedermeierkauden kotia ja perhettä ihannoivaan elämäntyyliin.
The lion's share of the paintings, however, are from the period 1840-1855, when the Romantic approach to nature was intertwined with the lifestyle of the post-Napoleonic Biedermeier era, which valued domesticity and family.

Kuolevuus Ikäryhmittäiset kuolevuusluvut on laskettu vuosilta 2013-2017.
Age-specific mortality rates have been calculated for the years 2013 to 2017.

Yhtenä viitteenä moision aikaisemmasta loistosta voidaan pitää näiltä vuosilta peräisin olevaa, tuuliviirin alustana käytettyä kuvapatsasta, jossa leveästi hymyilevän naamion ja lapsienkelin välissä on Von Rosenin kolmea ruusua kuvaava vaakuna.
One reference to the manor's splendour is the base stone of the weathervane preserved from this period, on which is a mask with a broad grin and the Von Rosen's coat of arms with three roses between the puttos a child angel, a figure of an infant in a sculpture or painting.

Како се користи "vuosilta" у Фински реченици

Turtiainen, Pekka: Kalastaja: Ylöskirjauksia vuosilta 1994–2014.

Kaikkea tällaista menneiltä vuosilta tähän ketjuun.

Ohessa vielä kolme kalustoluetteloa vuosilta 2013-2015.

Muut uudet vuosilta 1993-2012 löytyvät jäljempänä.

Ensimmäisen salin työt ovat vuosilta 1916-1919.

Martti Lindqvistin radiohartauksia vuosilta 1968–2004. (Toim.

Vuosilta 1985-1995 löytyy kansallisten sijoitusten tiedot.

Löysin mummun vanhoja lehtiä, vuosilta 1967-1979.

Kokoelma sisältää Salon tuotantoa vuosilta 1920-1976.

Hiljattain julkaissut asiakirjat ovat vuosilta 1985-2007.

Како се користи "years, period, year" у Енглески реченици

Garcia's patrons over 100 years ago.

Each period lasts for ten weeks.

Implementing MPLP: two year processing experiment.

Origin: Japan, Late Edo Period (1603-1868).

Maybe next year I'll have researched.

This year Tedford takes Fresno St.

Period for paying Personal Income Tax.

This makes them 100 years old.

First period play saw Sault Ste.

Now, I’m just another year older.