Примери коришћења Yhdistelmien на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Yhdistelmien täytyy ensin oppia ja harjoitella.
Combinations must first learn and practice.Olen Sinus Betan ja senkaltaisten yhdistelmien kannalla.
I prefer combinations such as Sinus Beta and others like that.Ja erilaisten yhdistelmien mahdollisuus on loputon!
The combination possibilities are endless!Voit käyttää osuma SPACE avain, ja yhdistelmien näppäintä….
To use a hit SPACE key, and for combinations of key strokes using arrows….Näiden yhdistelmien muodostaminen ei kuitenkaan tule olemaan helppoa.
However, completing these combinations won't be easy.Ajoneuvosta ja perävaunusta koostuvien yhdistelmien uudelleenluokittelu.
The reclassification of vehicle-trailer combinations.Ajoneuvojen yhdistelmien akselien lukumäärä: kuorma-auto ja perävaunu.
Number of axles for combinations of vehicles: lorry and trailer.Panua kiehtovat erityisesti yllättävien yhdistelmien väliset rajapinnat.
He is especially intrigued by surprising combinations and their interface.Ajoneuvojen yhdistelmien akselien lukumäärä: vetoauto ja puoliperävaunu.
Number of axles for combinations of vehicles: road tractor and semi-trailer.Käytössämme, oli tähtitieteellinen. Yhdistelmien määrä, mikä meillä oli.
It's pretty astronomical, the number of combinations that we had available to us.Yhdistelmien käytössä tulee huomioida seuraavat kaksi tilannetta jotka eivät sulje toisiaan pois.
Combinations should consider the 2 following situations not mutually exclusive.Violetti takki: mallien,parhaiden yhdistelmien ja suositusten tarkastelu.
Violet coat: review of models,best combinations and recommendations.Vähennetään rahoitusprosenttien, organisaatiotyyppien ja toimityyppien välisten eri yhdistelmien määrää.
Reduce the number of combinations between funding rates, organisation types and activity types.Niin, paitsi että yhdistelmien ei tarvitse merkitä mitään.
Yeah, like that. Except the combinations don't have to mean anything in the usual sense.Suuri valikoima kivenkoristelua iskeytyy ainutlaatuisella tekstuurien,värien ja yhdistelmien kauneudella.
A large variety of stone decoration strikes with the unique beauty of textures,colors, and combinations.Sillä merkitys muuttuu yhdistelmien ja järjestyksen mukaan. Kaikki sanoivat, ettei kuvioita voi ymmärtää.
No one could figure out that their meaning was changing based on their direction and combination.Tämä symboli auttaa sinua kehittämään erilaisia yhdistelmiä ja noiden yhdistelmien kautta saat lisää voittoja!
This symbol will help to create more Lakitason muutokset nykyistä painavampien yhdistelmien käyttöönotolle valmistellaan erikseen vuoden 2018 aikana.
Amendments concerning the introduction of heavier combinations will be drafted separately during 2018.Yhdistelmien määrä on lukematon, ja tämä tekee Portfolioboxin verkkosivuston rakennustoiminnosta erittäin joustavaa.
The number of combinations is infinite and that makes the Portfoliobox website builder extremely flexible.Yksilöllisesti mukautettavien moottorin ja pituuden yhdistelmien ansiosta se on erittäin monipuolinen.
Thanks to its individually attuned combination of engine and length, it provides huge versatility.Multimediassa tekstiä, ääntä ja kuvaa voidaan siirtää interaktiivisesti erikseen tai niiden yhdistelmien avulla.
Multi-media' text, sound and image can be exchanged interactively via any one of these infrastructures or by using a combination of them.Tietenkin tämä on sulaa hulluutta, koska yhdistelmien määrä kasvaa eksponentiaalisesti salasanan pituus.
Of course this is complete madness because the number of combinations is growing exponentially with password length.Hitsauspuikot INCONEL® 600:n, INCOLOY® 800:n ja DS: n sekäerilaisten terästen ja nikkeliseosten yhdistelmien hitsaamiseen.
Welding electrodes for welding INCONEL® 600, INCOLOY® 800 and DS, butalso dissimilar combinations of steels and Nickel alloys.Komboglyzen saksagliptiinin ja metformiinin yhdistelmien osoitettiin olevan tehokkaita potilaiden veren glukoosipitoisuuden alentamisessa.
Combinations of saxagliptin and metformin as used in Komboglyze were shown to be effective in lowering patients' blood glucose.Päivityskierroksen valmistuttua tietokanta sisältää luokittelun ja suosituksen lähes 500 lääkeaineen tai niiden yhdistelmien käytöstä iäkkäillä.
The database contains a classification and a recommendation for use of almost 500 medicinal substances or combinations thereof in elderly patients.Valittujen materiaalien ja niiden yhdistelmien sekä vesikulkuneuvon rakenneominaisuuksien on taattava vesikulkuneuvon kaikkinainen riittävä lujuus.
The choice and combination of materials and its construction shall ensure that the watercraft is strong enough in all respects.Ne käsittävät myös eri silmäkokoluokkiin kuuluvien vedettävien verkkojen yhdistelmien aluksella pitämistä koskevat yksityiskohtaiset säännöt.
They also include detailed rules regarding carrying combinations of towed nets of different mesh sizes.Joidenkin yhdistelmien valkaisuaine valkaisuaine tai jotkin pöly ja puhdistusaineiden ammoniakki vapauttaa klooria, joka aiheuttaa tukehtuminen.
Some combinations of bleach with bleach or some products of cleaning dust and ammonia can release chlorine which can cause asphyxiation.Kaikkien neljän tuloliitännän jännitteen, virran, lämpötilan, taajuuden ja vaiheen yhdistelmien tallennus, ja aika- sekä päivämääräleimat, jolloin vikojen syyt löytyvät nopeasti.
Plotting any combination of voltages, amps, temperature, frequency and phase for all four inputs, all with time and date stamp to pinpoint faults.On kehitettävä uusia liikennemalleja,joissa suurempia tavara- ja matkustajamääriä kuljetetaan yhdessä määräpaikkaansa tehokkaimpien liikennemuotojen(yhdistelmien) avulla.
New transport patterns must emerge, according to which larger volumes of freight andgreater numbers of travellers are carried jointly to their destination by the most efficient(combination of) modes.
